Що таке SOCIAL SCIENTIFIC Українською - Українська переклад

• соціальних наукових
• соціальні наукові

Приклади вживання Social scientific Англійська мовою та їх переклад на Українською

Social, Scientific, Economic and.
Економічного, науковотехнічного, соціального і.

Application in various fields: social, scientific, religious….
Застосування в різних областях: соціальні, наукові, релігійні….

Social scientific research on the topic offers some intriguing results.
Соціальні наукові дослідження з цієї теми дають цікаві результати.

Are you interested in human culture and how to use the video camera in social scientific research?
Ви зацікавлені в людській культурі і як використовувати відеокамеру в соціальних наукових досліджень?

It requires tremendous social scientific knowledge: knowledge that most citizens lack.
Для цього необхідні величезні пізнання в соціальних науках, яких не має більшість громадян.

Are you interested in human culture and how to use the video camera in social scientific research?
Ви зацікавлені в людській культурі та як використовувати відеокамеру в соціальних наукових дослідженнях?

Social scientific findings are appropriate to people's everyday natural setting'(Bryman, 2001).
Соціальні наукові результати підходять для повсякденного природного середовища людей»(Браймен, 2001).

Study a range of periods and societies from 1750 using social scientific theories and approaches and historical analysis.
Досліджуючи діапазон періодів і суспільств з 1750 р., Використовуючи соціальні наукові теорії та підходи та історичний аналіз.

Using both quantitative and qualitative analysis, students will become true liberal arts scholars and gain a broad knowledge of social scientific methods.
Використовуючи як кількісний, так і якісний аналіз, студенти стануть справжніми вченими ліберального мистецтва і отримають широке знання соціальних наукових методів.

You will consider the methods of social scientific enquiry, the role of democracy in British politics, and the political systems of other countries.
Ви будете розглядати методи соціальної наукового дослідження, роль демократії в британській політиці, а також політичні системи інших країн.

It promotes the exchange of knowledge, the movement of people and, as a consequence, social, scientific and cultural progress of Islamic countries.
Це сприяє обміну знаннями, переміщенню людей і, як наслідок, громадському, науковому і культурному прогресу ісламських країн.

Every political, economic, social, scientific and cultural program must be inspired by the awareness of the primacy of each human being over society.".
В основі кожної політичної, економічної, соціальної, наукової і культурної програми має бути усвідомленняпримату людської особи над суспільством.

An integral part of this multicultural mosaic was the Poles who have played an important role in the city's social, scientific, cultural and educational life.
Складовою частиною цієї полікультурної мозаїки були поляки, які відіграли важливу роль у громадському, науковому, культурному і освітньому житті міста.

The program applies a social scientific approach to both tourism and hospitality studies through a focus on the contexts of globalization, commercialization, and consumption.
Програма застосовує соціальний науковий підхід до обох туризму і гостинності досліджень через фокус на умовах глобалізації, комерціалізації та споживання…-.

The exposer shall obtain this information through his or her labor, professional, economic, social, scientific activity, during the service or training.
Ця інформація має стати викривачу відомою під час її трудової, професійної, господарської, громадської, наукової діяльності, проходженням нею служби чи навчання.

Has knowledge of the evolution of the social scientific tradition in general, and advanced knowledge of theoretical perspectives within the field of Visual anthropology especially.
Має знання про еволюцію соціальної наукової традиції в цілому, а також передові знання теоретичних перспектив в рамках області візуальної антропології особливо.

The President of the Republic would be authorized to appoint twenty-one citizens who have honored the country for great merit in the social, scientific, artistic, and literary fields.
Президент республіки має право призначати довічно сенаторами п'ятьох громадян, які прославили країну видатними заслугами в соціальній, науковій, художній і літературній сферах.

The pupils thus have the opportunity to develop their social, scientific and linguistic competences, while absorbing the values that are the basis of the Olympic ideal.
Учні таким чином, мають можливість розвивати свої соціальні, наукові та мовні компетенції, в той час коли поглинаються цінності, які лежать в основі олімпійських ідеалів.

The President of the Republic may nominate senators for life five citizens who have brought honour to the Fatherland through their outstanding achievements in social, scientific, artistic and literary fields.
Президент Італії може призначити довічними сенаторами 5 громадян, які прославили республіку досягненнями в соціальній, науковій, художній і літературній галузях.

The program is designed to train you in the foundations of social scientific methods as well as concrete policy areas from education policy, immigration, international human rights, and many others.
Програма призначена для підготовки вас у фундаменті соціальних наукових методів, а також областей бетону політики з політики в галузі освіти, імміграції, міжнародних прав людини, і багато інших.

(2) The President may appoint as senators for life five citizens who have brought honor to the nation through their exceptional accomplishments in the social, scientific, artistic, and literary fields.
Президент республіки має право призначати довічно сенаторами п'ятьох громадян, які прославили країну видатними заслугами в соціальній, науковій, художній і літературній сферах.

In addition, the state's ability to provide reliably economic, social, scientific and technical and other conditions for supporting the defense potential at a level that guarantees the military and economic security of the state is determined.
Крім того визначається спроможність держави надійно забезпечити економічні, соціальні, науково-технічні та інші умови підтримки оборонного потенціалу на рівні, що гарантує воєнно-економічну безпеку держави.

The President of the Republic may nominate senators for life five citizens who have brought honour to the Fatherland through their outstanding achievements in social, scientific, artistic and literary fields.
Президент республіки має право призначати довічно сенаторами п'ятьох громадян, які прославили країну видатними заслугами в соціальній, науковій, художній і літературній сферах.

History shows us that the people who end up changing the world- the great political, social, scientific, technological, artistic, even sports revolutionaries- are always nuts, until they are right, and then they are geniuses.
Історія показує нам, що люди, які в кінці-кінців змінили світ- великі політичні, соціальні, наукові, технологічні, художні і навіть спортивні революціонери- завжди вважалися божевільними, поки були не праві, а тепер вважаються геніями.

Critics of the social scientific concept of Verstehen such as Mikhail Bakhtin and Dean MacCannell counter that it is simply impossible for a person born of one culture to ever completely understand another culture, and that it is arrogant and conceited to attempt to interpret the significance of one culture's symbols through the terms of another(supposedly superior) culture.
Критики соціальної наукової концепції Verstehen, такі як Михайло Бахтін та Дін Маккенел, стверджували, що неможливо людині, яка народилася в одній культурі, коли-небудь повністю зрозуміти іншу культуру, й спроба інтерпретувати значення однієї культури через символи та терміни іншої(ймовірно вищої) культури є зарозумілою та марною.

You will also critically examine the theoretical foundations that underpin social scientific research and explore the issues with social network research.
Ви також зможете критично вивчити теоретичні основи, які є основою соціальних наукових досліджень та досліджувати проблеми з дослідженням соціальної мережі.

Diagnosis- helping organisations to better understand issues and challenges(e.g. high turnover and low engagement), using social scientific research methods to investigate human behaviour at work.
Діагностика- допомагають організаціям краще зрозуміти питання та наявні перешкоди(наприклад, висока плинність кадрів та низька залученість персоналу), використовуючи соціальні наукові методи дослідження для вивчення людської поведінки.

TV Centre is a Moscow channel, it reports about all variety of spiritual, intellectual, social, scientific, political, financial and economic life of the capital; at the same time its programs are addressed to the all population of Russia.
ТВ Центр"- московський канал, який висвітлює все різноманіття духовної, інтелектуальної, соціальної, наукової, політичної та фінансово-економічного життя столиці, і в той же час його програми адресовані населенню всієї Росії.

The program's objective is to provide students with a strong foundation in criminological, criminal justice theory, and social scientific research skills, thus enabling graduates to have successful careers in the policy analysis arena or to be prepared to pursue advanced study beyond the master's degree.
Мета програми полягає в тому, щоб надати студентам міцну основу в кримінологічної, теорії кримінального правосуддя і соціальних науково-дослідницьких навичок, що дозволить випускникам мати успішну кар'єру в аналізі політичної арені або бути готовими продовжити поглиблене вивчення після отримання ступеня магістра…[-].