Що таке SOF Українською - Українська переклад

• ССО
• СОО

Приклади вживання Sof Англійська мовою та їх переклад на Українською

SOF 2 Stars.
ССО 2 Зірки.

This system of ascent is Shamanism to the seventh great light Ain Sof.
Ця система сходження є шаманізмом, аж до сьомого великого вогню Ain Sof.

Sofia International Airport, SOF.
Міжнародний аеропорт Софія, SOF.

The NATO Special Operations Forces( SOF) Allied Centre for Medical Education( ACME).
Центр медичної освіти Сил спеціальних операцій( SOF) ОЗС( ACME).

Sof. Borschahivska Village Council.
Соф. Борщагівська сільська рада.

Much of what looks like rudeness in SOF circles is not intended to give offence.
Багато що з того, що виглядає як хамство в хакерських колах не має наміру ображати.

Sofia International Airport[SOF].
Відстань до міжнародного аеропорту Софії[SOF].

Special Crochet is a shiny and delicate yarn for those who are looking for something special! Sof….
Блискуча, ніжна пряжа Special Crochet- для тих, хто шукає щось особливе! М'яка, практична, гіпоале….

Ukrainian SOF joins international SOF family.
ССО України відтепер в міжнародній сім'ї SOF.

Examples of the best practices in Ukraine and the Republic of Belarus, meeting the international standards are confirmed in SOF.
Приклади кращої практики в Україні та Республіці Білорусь, які відповідають міжнародним нормам, закріпленим у УСПТ.

SOF opened on October 5, 2011 and has more than 400 students.
SOF відкрилась 5 жовтня 2011 р. та зараз налічує більше 400 студентів.

Preparedness and execution of tasks by the SOF squadrons have been especially noted by the coalition partners.
Рівень підготовки та виконання завдань загонами ССО були особливо високо оцінені партнерами по коаліції.

Together with Li Edelkoort and Piotr Voelkel, she founded a new design academy, School of Form(SOF), in Poznan, Poland.
Спільно з Лі Елелькорт і Петром Воєлкел, вона започаткувала нову академію дизайну- Школа Форм( school of form, SOF) у Познані, Польща.

Today, the SOF are the most operatively capable troops of our armed forces.
На сьогодні підрозділи ССО є найбільш боєздатними у наших збройних силах.

As the result, hero awards were given to either downed pilots(4 Stars), or heroic staff officers(4 Stars) or representatives of Special Operations Forces(SOF, 2 Stars).
У результаті«героями» ставали або збиті льотчики(4«Зірки»), або герої-штабісти(4«Зірки»), або представники Сил спеціальних операцій(ССО, 2«Зірки»).

Since the autumn 2007, SOF have taken part in the NATO-led International Security Assistance Force mission in southern Afghanistan.
Від осені 2007, ССО брали участь у місіях Міжнародних сил сприяння безпеці під керівництвом НАТО у південному Афганістані.

A bag for 1.5 liters of hydrosystem and additional SF things Black was developed by the designers of the Ukrainian manufacturer VELMET, taking into account the needs of the SOF soldiers and acting military standards.
Сумка для гідросистеми 1, 5 л та додаткових речей SF Black розроблена конструкторами українського виробника VELMET із урахуванням потреб бійців СОО та діючих мілітарі стандартів.

Much has already been done to bring together the SOF capabilities of members and partners, including the establishment of the NATO Special Operations Headquarters.
Уже багато зроблено для того, щоб зблизити можливості SOF країн-членів і партнерів, в тому числі створений штаб спеціальних операцій НАТО.

SOF are formed, equipped and trained, a training center is established for them, candidates are selected, and the SOF units are manned.
Запроваджено формування, оснащення та підготовку ССпО, створено їх центр підготовки, здійснено відбір кандидатів та комплектування підрозділів ССпО.

New data from 4 phase 3 trials with the hepatitis C(HCV) drug sofosbuvir(SOF) and ribavirin(RBV) show that a 12-week regimen is effective in treating HCV genotypes 1 through 6.
Нові дані, отримані з 4 досліджень III фази з лікування вірусного гепатиту С(ВГС) препаратами софосбувіром(SOF) і рибавірином(RBV), продемонстрували, що 12- тижневий режим застосування ефективний у терапії….

Immediately upon the adoption of the Order, the Ukrainian Sea Ports Authority“refined” the norms of the regulatory act, informing the stevedores that the discount will be applied only in case of the achievement of the actual performance capacity of the machines, calculated according to the formula proposed by the Administration, based on the Statement of Facts(SOF).
Відразу ж після прийняття наказу АМПУ"доопрацювала" норми регуляторного акта, повідомивши стивідорів, що знижка буде застосовуватися тільки при досягненні фактичної продуктивності машин, розрахованої за запропонованою адміністрацією формулою на підставі Statement of Facts(SOF).

Incorporating lessons from Western special operations forces(SOF), the Kremlin had established its own equivalent of the U.S. Army's elite 1st Special Forces Operational Detachment-Delta.
З урахуванням досвіду використання західних сил спеціальних операцій(ССО) Кремль створив свій власний варіант елітного 1-го оперативного загону спеціального призначення"Дельта" сухопутних сил США, більш відомого як спецпідрозділ"Дельта".

SOF will continue to play critical roles in the competitive space below the threshold of overt war, supporting conventional forces during the overt conflict, and keeping the pressure on violent extremist groups that seek opportunities to regroup while our attention is rightfully refocused on more serious threats posed by state competitors.
SOF продовжуватиме відігравати важливу роль у конкурентному просторі під порогом відкритої війни, підтримуючи звичайні сили під час відкритого конфлікту, і підтримуючи тиск на парамілітарні екстремістські групи, які шукають можливості для перегрупування, а наша увага справедливо переорієнтована на більш серйозні загрози державними конкурентами.

He preferred a strategy similar to that used in the Afghan war, in which the U.S. would insert SOF(Special Operations Forces), along with some two divisions, to assist native Kurdish and Shi'ite rebels, much as the United States had done with the Northern Alliance against the Taliban.
Він вважав за кращу стратегію схожу на ту, яка використовувалася в афганській війні, в якій США вставили SOF(спецназ), поряд з двома підрозділами, щоб допомогти курдським і шиїтським повстанцям, так само багато, як Сполучені Штати зберегли північний альянс від повстанців талібів.

This HQ should be properly Joint with AF, SOF, National Guard, SBU and Navy officers not just Army, and must be the focal point of all intelligence to and from the battle area.
Цей штаб має бути належним чином об'єднаний з офіцерами ВПС, ССО, Національною Гвардією, СБУ та офіцерами ВМС, а не тільки з Сухопутними військами, і повинен бути координаційним центром усіх розвідувальних даних, що надходять до та з району бойових дій.

Incorporating lessons from Western special operations forces(SOF), the Kremlin had established its own equivalent of the U.S. Army's elite 1st Special Forces Operational Detachment-Delta- better known as Delta Force.
З урахуванням досвіду використання західних сил спеціальних операцій(ССО) Кремль створив свій власний варіант елітного 1-го оперативного загону спеціального призначення"Дельта" сухопутних сил США, більш відомого як спецпідрозділ"Дельта".

From a technological standpoint, we see this trend supporting that re-prioritization, one in which SOF will refocus on innovative means of infiltrating denied territory, clandestine communications to enable them to operate in these hostile environments, and more organic fire support to deal with threats far from the kind of conventional support they have enjoyed during the GWOT.
З технологічної точки зору, ми бачимо цю тенденцію, підтримуючи цю повторну пріоритетність, в якій SOF переорієнтується на інноваційні засоби проникнення в заборонену територію, підпільні комунікації, щоб вони могли працювати в цих ворожих середовищах, і більш органічну ефективну підтримку для боротьби з погрозами, які далекі від звичайної підтримки, якою вони користувалися під час GWOT(Служба у війні з тероризмом).