Що таке SOFÍA Українською - Українська переклад

• софії
• софія

Приклади вживання Sofía Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sofía Reyes.
Співчки Софії Реєс.

The Queen Sofía.
Серед королеви Софії.

Sofía was nicknamed“Toti” by her five siblings and many cousins.
Дитяче прізвисько Софії було«Тоті»- так її звали п'ятеро братів і сестер разом з численними кузенами[13].

The Queen Sofía Foundation.
Фонду Королеви Софії.

(What if she still does not know Sofía?).
(Хоча до цього Алла особисто Софії не знала).

The Reina Sofía Art Centre.
Центрі мистецтв Софії.

She also has a little sister, Infanta Sofía.
Також у неї є молодша сестра- інфанта Софія.

Up-close with the El Palau de les Arts Reina Sofía, you can already see signs of wear and tear.
У залі El Palau de les Arts Reina Sofía можна подивитися оперні спектаклі та інші театральні постановки.

In 1998, she reappeared on television in the series Tres Veces Sofía.
У 1998 році вона знову з'явилася на екранах телевізорів в серіалі«Три життя Софії».

Finally, October 8, 2005 Palau de les Arts Reina Sofía was inaugurated and became an opera house in Valencia.
Нарешті, 8 жовтня 2005 Palau de les Arts Reina Sofía був відкритий і став оперним театром Валенсії.

The painting can be seen in the Museo Reina Sofía in Madrid.
Картину можна побачити в Музеї королеви Софії(Мадрид).

It connects the Reina Sofía park with the Plaza del Sol, through a stair-filled tunnel measuring 50 m long and 3 m high.
Він зв'язує парк Королеви Софії з площею Сонця через ступінчастий тунель 50 м. в довжину і 3 м у висоту.

In July 2014, it was reported that Manganiello had begun dating actress Sofía Vergara.
У липні 2014 року Манганьєлло почав зустрічатися з акторкою Софією Вергарою.

Finally, on 8 October 2005 the Palau de les Arts Reina Sofía was opened and became the opera house of Valencia.
Нарешті, 8 жовтня 2005 Palau de les Arts Reina Sofía був відкритий і став оперним театром Валенсії.

The personal life of Joe Manganiello has changed only after he met the Colombian actress, TV host and model Sofía Vergara.
Особисте життя Джо Манганьєлло змінилася лише після зустрічі з колумбійської актрисою, телеведучої і моделлю Софією Вергара.

Little Sofía loves her grumpy granny: even though she is always hungry and eats what little food they can buy.
Маленька Софія любить свою буркотливу бабусю, хоча вона завжди голодна і з'їдає навіть ту невеличку кількість їжі, яку вони у змозі купити.

Second place was taken by 24-year-old Madison Anderson from Puerto Rico, while the third place was taken by 25-year-old Sofía Aragón from Mexico.
Друге місце посіла 24- річна Медісон Андерсон із Пуерто- Рико, на третьому виявилася 25- річна Софія Арагон із Мексики.

While talking about the song, Sofía Reyes said;"I have been very anxious about this single and can't wait for my SoCrew to listen to it.
Говорячи про пісню, Софія Реєс розповіла;"Я обожнюю цей сингл і не можу дочекатися поки спільнота на SoCrew прослухає її.

Gwyneth Paltrow eats healthy food and limits her sugar consumption whereas Sofía Vergara has said many times that she loves sweet foods.
Гвінет Пелтроу дотримується здорового харчування і обмежує себе в споживанні цукру, в той час як Софія Вергара не раз зізнавалася в любові до солодощів.

Besides museum(El Museu de les Ciències Príncipe Felipe) were built an indoor garden(L'Umbracle), oceanography park(L'Oceanogràfic) and opera house(El Palau de les Arts Reina Sofía).
Були побудовані не тільки музей(El Museu de les Ciències Príncipe Felipe), але і критий сад(L'Umbracle), океанографічний парк(L'Oceanogràfic), оперний театр(El Palau de les Arts Reina Sofía).

In July 2014, it was reported that Manganiello had begun dating actress Sofía Vergara.[25] They became engaged on Christmas Day 2014 after six months of dating.[26] They married in Palm Beach, Florida on November 21, 2015.
У липні 2014 року стало відомо, що Манганьєлло почав зустрічатися з акторкою Софією Вергарою.[1] Вони заручилися на Різдво 2014 після півроку знайомства.[2] Вони одружилися на Палм-Біч, штат Флорида 21 листопада 2015 року.

The queen of Spain is the executive president of the Queen Sofía Foundation, which in 1993 sent funds for relief in Bosnia, and is the honorary president of the Royal Board on Education and Care of Handicapped Persons, and the Foundation for Aid for Drug Addicts.
Вона є виконавчим Президентом Фонду Королеви Софії, який у 1993 р. виділив велику частину своїх коштів на допомогу Боснії, почесною головою Королівської опікунської ради з освіти та підтримки інвалідів, очолює Фонд допомоги боротьби з наркоманією.

She is executive president of the Queen Sofía Foundation, which in 1993, sent funds for relief in Bosnia and Herzegovina, and is honorary president of the Royal Board on Education and Care of Handicapped Persons of Spain, as well as the Spanish Foundation for Aid for Drug Addicts.
Вона є виконавчим Президентом Фонду Королеви Софії, який у 1993 р. виділив велику частину своїх коштів на допомогу Боснії, почесною головою Королівської опікунської ради з освіти та підтримки інвалідів, очолює Фонд допомоги боротьби з наркоманією.

Julianne Nicholson as"Doctora" Sara Watson Moisés Arias as Bigfoot Sofía Buenaventura as Rambo Julian Giraldo as Wolf Karen Quintero as Lady Laura Castrillón as Swede Deiby Rueda as Smurf Esneider Castro as Boom Boom Paul Cubides as Dog Wilson Salazar as The Messenger Jorge Román as The Gold Miner.
Джуліанна Ніколсон ролі"Доктора" Сара Вотсон Мойзес Аріас як Бігфут Софія Буенавентура як Рембо Джуліан Хіральдо як Вовк Карен Кінтеро як Леді Лаура Кастрільон як Шведка Дейбі Руеда як Смурф Еснайдер Кастро як Бум Бум Пол Кубідес як Пес Вільсон Салазар як Посланець Хорхе Роман як Золотошукач.

To promote her tour Bathe in Jeans and her new success of the same name, the singer Sofía Ellar offers us a very fun game that all her fans can join, a challenge in which cowboys are the protagonists since we have to record bathing with them. As if we were in the movie One for all, the jeans are going from hand to hand and we can leave our mark on them with a small mark.
Щоб просувати свою гастрольну поїздку«Купати в джинсах» та її новий однойменний успіх, співачка Софія Еллар пропонує нам дуже веселу гру, до якої можуть приєднатися всі її шанувальники, виклик, в якій ковбої є головними героями, оскільки нам належить записати купання з ними Ніби ми були у фільмі«Один за всіх», джинси йдуть з рук в руки, і ми можемо залишити свій слід на них невеликим позначкою.