Приклади вживання Somali pirates Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Somali Pirates.
France ordered to compensate Somali pirates.
Франція виплатить компенсації сомалійським піратам.Somali pirates tried under 17th century law:.
Сомалійських піратів судять за законами 17-го століття.I see them no different than the Somali pirates.
Вони нічим не відрізняються від сомалійських піратів.Five Somali pirates sentenced to life imprisonment.
П'ятеро сомалійських піратів засуджені до довічного ув'язнення.France ordered to compensate Somali pirates.
Франція повинна виплатити компенсацію сомалійським піратам.One of the Somali pirates is on trial here in the United States.
Один із сомалійських піратів стане перед судом США.Gamers will help the U.S. Navy to catch Somali pirates.
Геймери допоможуть ВМФ США ловити сомалійських піратів.Somali pirates for the first time since 2012 ship seized.
У Сомалі пірати вперше з 2012 року захопили комерційне судно.American journalist freed from Somali pirates.
Американського журналіста врятували із полону сомалійських піратів.Advances! Somali pirates seized the ship for a fourth day.
ECHR ordered France to pay compensation Somali pirates.
ЄСПЛ зобов'язав Францію виплатити компенсацію сомалійським піратам.Somali pirates suspected of first ship hijacking since 2012.
Сомалійських піратів підозрюють у викраденні корабля уперше з 2012 року.Federal judge sentences two more Somali pirates to life in prison.
США засудили двох сомалійських піратів до довічного ув'язнення.Somali pirates have not hijacked a commercial ship since 2012.[4].
У 2015 році сомалійські пірати не захопили жодного комерційного судна[6].Federal judge sentences two more Somali pirates to life in prison.
Суд в США засудив двох сомалійських піратів до довічного ув'язнення.Somali pirates just hijacked a commercial ship for the first time in five years.
У Сомалі пірати вперше з 2012 року захопили комерційне судно.The British navy scares Somali pirates songs of Britney Spears.
Британський військово-морський флот відлякує сомалійських піратів піснями Брітні Спірс.Somali pirates seized the U.S.-registered Maersk Alabama cargo ship.
Сомалійські пірати звільнили капітана американського судна Maersk Alabama.In particular,Russians are actively involved in protecting vessels from Somali pirates.
Зокрема, росіяни активно задіяні при охороні морських судів від сомалійських піратів.In 2015, the Somali pirates have not captured a single commercial vessel.
У 2015 році сомалійські пірати не захопили жодного комерційного судна.European navies willlaunch a joint operation December 8 against the Somali pirates.
Країни- члени Євросоюзу почнуть спільну військово-морську операцію проти піратів Сомалі 8 грудня.Somali pirates suspected of first attack on a commercial vessel since 2012.
Сомалійських піратів підозрюють у викраденні корабля уперше з 2012 року.European navies willlaunch a joint operation December 8 against the Somali pirates.
Країни-члени Євросоюзу розпочнуть спільну військово-морську операцію проти сомалійських піратів 8 грудня.Somali pirates are renowned for their brutality and are heavily armed.
Сомалійські пірати відомі своєю жорстокістю, вони добре озброєні та організовані.In the darkness, Somali pirates attacked the wrong ship and a French warship.
У темряві сомалійські пірати помилилися судном і атакували французький військовий корабель.Somali pirates are demanding a $25 million ransom for a seized Saudi Super Tanker.
Сомалійські пірати вимагають за саудівський супертанкер 25 мільйонів доларів.Since 2012 the Somali pirates have been unable to capture a large commercial ship.
У 2015 році сомалійські пірати не захопили жодного комерційного судна.Somali pirates have seized a cargo ship in their first successful hijacking since 2012.
Сомалійських піратів підозрюють у викраденні корабля уперше з 2012 року.In March, Somali pirates hijacked their first commercial ship in five years.
У березні сомалійські пірати захопили свій перший комерційний корабель з 2012 року.
