Що таке SOME PEOPLE'S Українською - Українська переклад

• деяких людей
• деякі народні

Приклади вживання Some people's Англійська мовою та їх переклад на Українською

Might open some people's eyes.
Можливо, декому відкрити очі.

My hurdles are nothing compared to some people's.
Мої прихожани нічим не відрізняються від інших людей.

It captures some people's imaginations.".
Він захопив уяву багатьох людей".

Some people's income always means other people's expenses.
Але дохід одних людей- це завжди витрата інших.

You wouldn't believe what we find in some people's basements.
Вы не поверите, что мы только не находим в подвалах некоторых людей.

In some people's eyes, of course, cosmology has always bordered on metaphysics.
В очах деяких людей, звичайно, космологія завжди межує з метафізикою.

There is a grave in England where he is buried, but it still leaves doubts in some people's minds.
У Англії є могила, де вона похована, але в деяких людей це все ще залишає сумніви.

Some people's skin is naturally sensitive, even when well hydrated.
Шкіра деяких людей чутлива від природи, навіть якщо вона добре зволожена.

Thus a restrictive measure, while placing the immense majority at a disadvantage, may temporarily improve some people's position.
Таким чином, обмежувальна міра, поставивши переважна більшість у скрутне становище, може тимчасово поліпшити становище деяких людей.

Some people's hair can grow very long, and at the same time be brittle and dull.
Волосся деяких людей можуть рости дуже довго, і при цьому бути ламкими і тьмяними.

After the Cold War, Russia lost its superpower status, making the fulfillment of Ezekiel's prophecy seem unlikely in some people's eyes.
Після завершення холодної війни Росія втратила статус супердержави, роблячи неможливим виконання пророцтва Єзекіїля в очах багатьох людей.

For instance, some people's body responds to stress by increasing liver enzymes production.
Наприклад, організм деяких людей реагує на стрес, збільшуючи вироблення печінкових ферментів.

If you write a fictional book that is saturated with your politics and you do actually change some people's minds, then that's terrific.
Якщо ви пишете фантастику, яка просочена вашими політичними поглядами, і вам дійсно вдалося змінити образ думок деяких людей, то це приголомшливо.

Some people's representatives' opinion is that the most effective way to fight crime is to increase sanctions.
Деяких народних обранців не полишає думка, що найефективнішим способом протидії злочинності є посилення санкцій.

The one argument for accessibility that doesn't get made nearly often enough is how extraordinarily better it makes some people's lives…”.
Єдиний аргумент на користь доступності, який не використовується так часто, як це необхідно, наскільки неймовірно кращим вона робить життя деяких людей.

Despite this fact, some people's eye color may change over time and completely change a person's appearance.
Незважаючи на цей факт, колір очей деяких людей може мінятися з часом, повністю змінюючи зовнішній вигляд людини..

Despite some people's best efforts, good moods and emotional well-being can only be attained with a little medical help.
Незважаючи на зусилля деяких людей гарний настрій і емоційне благополуччя може бути досягнутим лише з медичної допомоги.

Sometimes, he said, police would come to some people's homes and businesses to check their computers for banned software and content.
Іноді, каже він, офіцери приходили до деяких людей додому та на підприємства, щоб перевірити їхні комп'ютери на наявність забороненого програмного забезпечення та контенту.

Some people's bodies clear caffeine within a few hours, but lunchtime coffee may still be in the system of other people even late at night.
Тіла деяких людей ясно кофеїн протягом декількох годин, але обід кави ще може бути в системі інших людей, навіть пізно вночі.

Doctors do not know why some people's optic nerves are damaged even though they have normal eye pressure levels.
Ми до цих пір не знаємо, чому пошкоджуються зорові нерви деяких людей, навіть якщо вони мають майже нормальні рівні внутрішньоочного тиску.

Some people's neocortexes are organized so that they can accept the implications that they see in front of them without worrying too much about the opinion of others.
Кора головного мозку деяких людей влаштована таким чином, що вони можуть прийняти наслідки, які їх чекають, не особливо дбаючи про думку оточуючих.

Cannabis may be useful for treating some people's nausea when undergoing chemotherapy, but we can say with confidence that the idea that it cures cancer is a myth.
Канабіс може бути корисним для лікування нудоти деяких людей під час хіміотерапії, але ми можемо з упевненістю сказати, що ідея, що він лікує рак, є міфом.

Some people's court judges may try to follow previously established legal interpretations but this is entirely dependent upon the judge's beliefs regarding case law.
Деякі люди 'и суддів Суду може спробувати слідувати раніше встановлені юридичні інтерпретації, але це повністю залежить від судді' и переконань щодо прецедентного права.

The star chamber of British legal history lingered in some people's minds, and many more remembered how state courts issued judgments against debtors during the economic turmoil under the Articles of Confederation.
Зоряна палата британського правову історію затрималася в свідомості деяких людей, і багато більше згадав, як державні суди винесли рішення проти боржників під час економічні потрясіння у відповідності зі статтями конфедерації.

If some people's deputies come to the temples, intimidate, initiate attacks, and in any case, the ultimate generators and instigators of such crimes remain absolutely unpunished.”.
Якщо до храмів приїжджають деякі народні депутати, залякують, ініціюють напад, і в будь-якому випадку, кінцеві генератори і замовники таких злочинів залишаються абсолютно безкарними.

As we get older, some people's retrieval mechanisms become slower, and this can manifest in a noticeable change in word-finding.”.
Коли ми стаємо дорослішими, деяких людей стають повільнішими, і це може проявитися у помітній зміні пошуку слів".

It is not known why some people's optic nerves suffer damage even though pressure levels are in the“normal” range.
Ми до цих пір не знаємо, чому пошкоджуються зорові нерви деяких людей, навіть якщо вони мають майже нормальні рівні внутрішньоочного тиску.

Contrary to some people's beliefs, words can hurt and emotional abuse can severely damage a child's mental health or social development.
Всупереч переконанням деяких людей, слова можуть завдати шкоди, а емоційне насильство може серйозно пошкодити психічне здоров'я або соціальний розвиток дитини.

I know why some people's deputies do not want to make difficult decisions; but these weren't us who adopted the laws that have led to such terrible and totalitarian consequences, the laws that virtually destroyed the lives of many people..
Я знаю, чому деякі народні депутати не хочуть приймати складних рішень, але не ми приймали закони, які призвели до таких страшних та тоталітарних наслідків, закони, які фактично зруйнували життя багатьох людей.