Що таке SOME POLITICIANS Українською - Українська переклад

• деякі політики
• деяких політиків
• окремих політиків
• деякими політиками
• деякі політичні діячі

Приклади вживання Some politicians Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some politicians, not so much.
Багато політиків, а толку мало.

She is President's Wife, today she is meeting some politicians and their family.
Вона дружина президента, сьогодні вона зустрічає деяких політиків і їх сім'ї.

For some politicians apparently.
Очевидно, для декого з політиків.

We have heard some complaints from the leaders of political organizations and from some politicians.
Ми мали деякі скарги від лідерів російських організацій та від деяких політиків.

Some politicians are turning to populism.
Багато політиків займаються популізмом.

In the process of drafting the bill, I have really had to persuade some politicians of the need for appropriate wording.
У процесі підготовки законопроекту мені дійсно довелось переконувати деяких політиків у необхідності відповідних формулювань.

That means some politicians would not like it.".
Якщо це не подобається деяким політикам».

Immediately after this conversation, in a Kiev Café, he met with representatives of large Ukrainian business and some politicians.
Відразу після цієї розмови, в одному з київських кафе він зустрічався з представниками великого українського бізнесу і деякими політиками.

Some politicians have even called for a boycott.
Деякі опозиціонери навіть закликали до їх бойкоту.

You can enter individual sanctions against some politicians of southern Sudan that could help stop this internal conflict.
Можна ввести індивідуальні санкції проти деяких політиків Південного Судану, що могло б сприяти зупиненню цього внутрішнього конфлікту.

Some politicians are engagingly cynical on the subject.
Багато політиків цинічно спекулюють на цьому питанні.

Amnesty also noted that there are increasing calls in Russia from some politicians to reinstate the death penalty for terrorism-related crimes.
Amnesty International акцентує і на збільшенні кількості заяв від деяких політиків Росії про відновлення смертної кари.

Some politicians believe that the best option is a new referendum.
Дехто з політиків вважає, що краще провести референдум….

But the inclusion in court of the propaganda and disinformation, regardless of its persuasiveness, has raised alarm with experts and some politicians.
Але включення в суд пропаганди і дезинформації, незалежно від її переконливості, викликало тривогу в експертів і деяких політиків.

The problem is that some politicians are looking at this matter with emotions.
Проблема в тому, що чимало політиків спекулюють цією темою.

But the inclusion in court of the propaganda and disinformation, regardless of its persuasiveness, has raised alarm with experts and some politicians.
Проте включення до судового процесу пропаганди та дезінформації, незалежно від її переконливості, викликало велику тривогу в експертів та деяких політиків.

At the political level, some politicians are completely devoted to the Russians.
На політичному рівні частина політиків цілком віддана росіянам.

The first assessment has been published on 15 March and has received considerable feedback, including such from candidates themselves, from experts, civil society activists and some politicians.
Перша оцінка була оприлюднена 15 березня і отримала багато відгуків, у тому числі від самих кандидатів, експертів, громадських активістів та окремих політиків.

Some politicians have even called Greta a“well-thought-out marketing project”.
Окремі політики навіть назвали Грету«продуманим маркетинговим проєктом».

Surprised when this Nazi Frankenstein, which was born by the Euro bureaucrats and some politicians, will knock on the European countries' doors," he said.
Дуже здивована, коли цей нацистський Франкенштейн, народжений євробюрократами і деякими політиками, постукає їм у двері»,-додав радник президента.

In 2018, some politicians already started their unofficial presidential and parliamentary campaigns.
У 2018 році окремі політики вже розпочали свої неофіційні передвиборчі президентські і парламентські кампанії.

Some politicians in Washington see this new challenge, and they want to respond in old, ineffective ways.
Деякі політичні діячі у Вашингтоні, маючи до діла з цією новою проблемою, хотіли б удатися до старих, неефективних рішень.

Some politicians in Iraq say that Baghdad can legitimately consider the matter in the UN Security Council to sue the Kurdistan.
Деякі політики в Іраку кажуть, що Багдад може законно розглянути справу в Раді Безпеки ООН, щоб подати в суд на Курдистан.

In the 20th century, some politicians and scholars suggested that the emblem should be replaced by other symbols such as the Derafsh Kaviani.
У XX столітті деякі політики та вчені пропонували замінити емблему іншими символами, такими як Дерафші Кавіені.

Some politicians, experts, and ordinary people believe that in order to improve the situation in the country, a new Constitution must be adopted.
Деякі політики, експерти і звичайні люди вважають, що для покращення ситуації в країні потрібно ухвалити нову Конституцію.

Some politicians from Eastern Europe could not get to the funeral because they were refused in visas, among them the Speaker of the Polish Senate.
Деякі політики Східної Європи не змогли потрапити на похорон, оскільки їм відмовили у візах, серед них і спікер польського Сенату.

Some politicians in Ukraine and abroad also do not believe that we will get and the prospect of EU membership and the prospect of membership in NATO.
Окремі політики всередині України і за її межами також не вірять, що ми отримаємо перспективу членства в Європейському Союзі і в НАТО.

Some politicians and journalists are convinced that it is equal to zero, at a time when in the countries of the European Union this indicator is consistently high.
Деякі політики і журналісти переконані, що вона дорівнює нулю, в той час, коли в країнах Європейського Союзу цей показник стабільно високий.

Some politicians are seriously talking about her as the woman who managed to make a revolution in a country where the government seriously only to men.
Деякі політичні діячі серйозно говорять про неї, як про жінку, якій вдалося здійснити переворот в країні, де в державі серйозно ставляться лише до чоловіків.

However, Zhang Yesui denied some politicians and experts' statements about China's using“The Belt and Road” as an instrument for realizing its geopolitical interests.
Разом з тим, Чжан Єсуй спростував ствердження окремих політиків та експертів щодо використання Китаєм«Поясу і шляху» як інструменту реалізації його геополітичних інтересів.