Що таке SOME STATES REQUIRE Українською - Українська переклад

• деякі держави вимагають

Приклади вживання Some states require Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some states require a one-week waiting period.
Деякі держави мають період очікування одного тижня.

You must have completed 150 undergraduate credit hours and some states require that you must also have a given number of hours worked under the direct supervision of a CPA.
Ви повинні бути завершені 150 студентські кредитні годинник і деякі держави вимога, що ви також повинні мати певну кількість годин, відпрацьованих під безпосереднім наглядом CPA.

Some states require the check to be dated for the day the borrower receives the money.
Деякі держави вимагають чека датування протягом дня позичальник отримує гроші.

Small group health insurance often takes place when a group of small business owners band together(and some states require only as few as two people) in order to get insurance coverage.
Малі медичного страхування групи часто відбувається, коли група власників малого бізнесу групи разом(і в деяких штатах потрібно тільки як усього лише двох осіб), щоб отримати страхове покриття.

For this reason, some states require notarization of the document.
Крім того, у деяких випадках необхідне нотаріальне посвідчення документа.

Some states require records to kept for such purchases, but most of them don't.
Деякі штати вимагають зберігати записи про такі покупки, але більшість з них не мають.

When the LLC is formed, some states require that a date for the future dissolution of the LLC be recorded.
Коли компанія LLC формується, деякі держави вимагають фіксувати дату майбутнього розпуску LLC.

Some states require that all citizens report any suspected abuse of a child.
У деяких штатах наказують всім громадянам повідомляти про випадки поганого ставлення до дітей.

Some states require owners to wear a muzzle and leash on your dog in public places.
Деякі держави зобов'язують господарів надягати намордник і поводок на собаку в громадських місцях.

Some states require that estates be taxed if the value is more than $1.5 million.
Деякі держави вимагають, щоб маєтки обкладатися податком, якщо вартість складає більше$ 1, 5 мільйона.

Some states require health care facilities to register and/or obtain a permit.
У деяких штатах медичні установи повинні реєструватися і/ або отримувати дозвіл на свої відходи.

While some states require that even solo practitioners and small firms carry it, others dont.
Хоча деякі держави вимагають, щоб навіть соло практиків і малих фірм носити його, а інші ні.

Some states require that properties be taxed if the value is a lot more than $1.5 trillion.
Деякі держави вимагають, щоб маєтки обкладатися податком, якщо вартість складає більше$ 1, 5 мільйона.

Some states require health care facilities to register and/or obtain a permit for their waste.
У деяких штатах медичні установи повинні реєструватися і/ або отримувати дозвіл на свої відходи.

Some states require companies to carry workers' compensation insurance, while others don't.
Деякі держави вимагають компаній здійснювати компенсацію страхування робітників, у той час як інші не роблять.

Some states require the governor to be a qualified elector/voter, implying a minimum age of 18.
Деякі держави вимагають від губернатора, щоб бути кваліфікованим виборця/виборця, що передбачає мінімальний вік 18 років.

Some states require warrants to track phones, but in others you only need that for real-time tracking.
Деякі держави вимагають ордерів на відстеження телефонів, але в інших вони потрібні лише для відстеження в реальному часі.

Some states require the physician to be onsite at all times doing consultations and administering the actual procedures.
Деякі держави вимагають, щоб бути лікарем місці в будь-який час робити консультації та адміністрування фактичні процедури.

For example, some states require insurance companies allow the inclusion of the self employed in group health plans under special circumstances; others do not.
Наприклад, деякі держави вимагають страхові компанії дозволяють включення самозайнятих в групі плани в галузі охорони здоров'я за особливих обставин, інші ні.

Some states require applicants to have a J.D. degree, and others will require only a certain number of course credits from a law school in this country.
Деякі держави вимагають, щоб кандидати мали ступінь JD, а інші вимагатимуть лише певну кількість курсів, отриманих від юридичної школи в цій країні.

Visitors from some states require visas to travel to Kuwait while visitors from other states like Australia, United States, can obtain visas from the airports in Kuwait upon arrival.
Відвідувачів з деяких країн потребують візи для поїздки в Кувейті, поки відвідувачів з інших країн, як Австралія, США, можуть отримати візу з аеропортів в Кувейті після прибуття.

The laws of some states require a civil form of registration of marriage, others give legal force to church marriage, but provided that it is preceded by a license from the municipal services.
Закони ряду штатів вимагають цивільної форми реєстрації шлюбу, в інших штатах закони надають юридичну силу церковному одруження, однак за умови, що йому передує уявлення ліцензії від муніципальних служб.

Some other states require that workers be permitted to take time off with pay.
Деякі інші штати вимагають, щоб працівникам було дозволено брати відпустку з оплатою праці.

Some states also require that the executor be a resident of the state..
Крім того, багато штатів вимагають, щоб судді були резидентами цього штату.

Some other states require that workers be permitted to take time off from employment without loss of pay.
Деякі інші штати вимагають дозволити працівникам брати відпустку з роботи без втрати зарплати.

Most European countries and some US states require front and rear lights at night, while others allow reflectors only at the rear.
Закони більшості країн Європи та деяких штатів США вимагають використання передніх та задніх ліхтарів уночі, а інші дозволяють встановлювати відбивачі лише ззаду.

Workers' Compensation Insurance is required in most states when you have W2 employees, and some states also require your insurance to cover your 1099 contractors also.
Багато вимагають від держав-компенсаційні виплати працівникам страхування W2 для співробітників, але деякі держави можуть також вимагати, щоб ви покриваєте ваші незастрахованих 1099 підрядників.

Although many states mandate workers' comp insurance for W2 employees, some states also require that you cover your uninsured 1099 subcontractors.
Багато вимагають від держав-компенсаційні виплати працівникам страхування W2 для співробітників, але деякі держави можуть також вимагати, щоб ви покриваєте ваші незастрахованих 1099 підрядників.

However, some states do still require it.
Однак деякі акти КМУ досі цього вимагають.

However, some states do still require it.
Однак, деякі акти КМУ досі вимагають цього.