Що таке SOME STUDIES HAVE FOUND Українською - Українська переклад

• деякі дослідження показали
• деякі дослідження виявили

Приклади вживання Some studies have found Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some studies have found the benefits of antioxidants for health.
Деякі дослідження виявили переваги антиоксидантів для здоров'я.

The timing of its use in treatment is important, however, since some studies have found genistein to increase the spread of existing breast cancer.
Терміни його використання в лікуванні важливо, однак, так як деякі дослідження показали геністеїн збільшити поширення існуючих раку молочної залози.

Some studies have found higher and lower prevalence rates of autism.
Деякі дослідження виявили більш високі і більш низькі показники поширеності аутизму.

Though more research is needed to evaluate the effects of turmeric on nausea, some studies have found that it may protect against digestive issues caused by chemotherapy, which could help reduce symptoms like nausea, vomiting, and diarrhea(32, 33).
Хоча необхідні додаткові дослідження, щоб оцінити ефект куркуми на нудоту, деякі дослідження показали, що він може захистити від травних проблем, викликаних хіміотерапією, які можуть допомогти зменшити симптоми, як нудота, блювота і діарея(32, 33).

Some studies have found that applying vitamin E cannot reduce postoperative scars.
Деякі дослідження показали, що застосування вітаміну Е не може зменшити післяопераційні рубці.

In general, the quota system has acted as a fast-track to incorporating greater female representation into the governing systems.[23] Several countries, such as Rwanda, which have established quota systems successfully have even recently surpassed traditionally highly gender representative countries based on the quota requirements.[23] However, there are still flaws to quota systems and there is some controversy over the effectiveness of representation,[24][25] as some studies have found actual policy change to be limited.
Загалом, система квот діяла як швидкий шлях до включення більшого представництва жінок в управлінські системи.[1] Кілька країн, наприклад Руанда, які успішно створили систему квот, нещодавно навіть перевершили традиційно представницькі країни з високою гендерною ознакою на основі вимог до квот.[1] Однак, все ще існують недоліки в системах квот, й наявна певна суперечка щодо ефективності представництва,[2][3], оскільки деякі дослідження виявили обмеження фактичної зміни політики.

Some studies have found that following the time change, even the rate of heart attack increases.
Деякі дослідження вказують, що після зміни часу збільшується ймовірність настання серцевого нападу.

Mangold(2005) states that they are"to a large extent voiced" in all other environments, but some studies have found the stops/b, d, ɡ/ to be voiceless word/utterance-initially in most dialects(while still contrasting with/p, t, k/ due to the aspiration of the latter)./b, d, ɡ, z, ʒ/ are voiceless in most southern varieties of German.
Mangold(2005) стверджує, що вони"в значній мірі дзвінкі" у всіх інших оточеннях, але деякі дослідження знайшли, що в більшості діалектів проривні /b, d,ɡ/ э глухими на початку слова чи вислову(тим не менш, вони контрастують з /p, t, k/ з-за придихання останніх). /b, d, ɡ, z, ʒ/ є глухими в більшості південних діалектах німецької мови.

Some studies have found that Anavar is awesome for lowering unwanted abdominal fat in guys.
Деякі наукові дослідження насправді знайшли, що Anavar є приголомшливим для зниження небажаних живота жир у чоловіків.

In the paper, he states,“some studies have found associations between excess nutrient intake and adverse outcomes, including increased risk of certain cancers.”.
У звіті дослідників йдеться:"Виявлено зв'язок між надмірним споживанням поживних речовин і несприятливими наслідками, включаючи підвищений ризик деяких різновидів раку.

Some studies have found evidence that a change in the sensitivity of the receptors on nerve cells may be the issue.
Проте, інші дослідження знайшли докази того, що зміна чутливості рецепторів на нервових клітинах може бути проблемою.

While research is mixed, some studies have found that eating at least one serving of fruit per day reduces diabetes risk by 7- 13% compared to eating no fruit(24, 25).
Хоча дослідження неоднозначні, в деяких дослідженнях було встановлено, що вживання щонайменше однієї порції фруктів в день знижує ризик розвитку цукрового діабету на 7-13% в порівнянні з відсутністю фруктів(24, 25).

Some studies have found a negative impact on embryo implantation in women with endometriosis, while others have not found this.
Деякі дослідження показали негативний вплив на імплантацію ембріона у жінок з ендометріозом, в той час як інші не знайшли це.

Since 1971, some studies have found indications that the menstrual cycles in women living together are gradually synchronized.
Починаючи з 1971, деякі дослідження свідчать про те, що менструальні цикли спільного habiting людини жінок стали синхронізованими.

First, some studies have found that athletes may not consume enough magnesium through diet to meet their bodies' demands.
По-перше, деякі дослідження показали, що спортсменів може не споживати достатньо магнію через дієту для задоволення потреб їхніх органів.

Some studies have found Swedes to be one of the least religious people in the world and a country with one of the highest numbers of atheists.
Одне дослідження показало, що населення Швеції можна вважати найменш релігійним у цілому світі, країною де найбільше число атеїстів.

Some studies have found that people who slept more than eight hours a night died younger than people who got between six and eight hours.
Деякі дослідження показали, що люди, які спали більше восьми годин на добу, помирали частіше та в молодшому віці, аніж ті, хто спав від 6 до 8 годин.

Some studies have found that honey has natural inhibitory effects on around 60 different species of bacteria, some species of fungi and viruses too!
Деякі дослідження показали, що мед надає природне інгібуючу дію приблизно на 60 різних видів бактерій, деякі види грибка і віруси!

Some studies have found that cognitive training can improve some aspects of memory and thinking, particularly for people who are middle-aged or older.
Раніше деякі дослідження показали, що когнітивне тренування може поліпшити деякі аспекти пам'яті та мислення, особливо для людей середнього і старшого віку.

Some studies have found benefits for patients with cardiovascular disease who practice this type of exercise, especially on blood pressure and exercise capacity.
Деякі дослідження показали переваги для пацієнтів із серцево- судинними захворюваннями, які практикують цей тип вправ, особливо на кров'яний тиск і толерантність до фізичного навантаження.

Some studies have found in recent marriages, compared to those of 20 or 30 years ago, significantly more work-related stress, more marital conflict and less marital interaction.
Деякі дослідження виявили, що в сучасних сім'ях, в порівнянні з шлюбами 20-30 років тому, більше стресів, пов'язаних з роботою, більше конфліктів і менше розуміння між подружжям.

Some studies have found that high blood pressure is more prevalent among perfectionistic people, and other researchers have even linked the trait with cardiovascular disease.
Деякі дослідження показали, що високий кров'яний тиск частіше зустрічається серед перфекціоністів, а інші дослідники навіть пов'язують цю рису з серцево-судинними захворюваннями.

Some studies have found that even just 200 mg of caffeine consumed 6 or more hours before bedtime could negatively affect sleep quality, whereas other studies have observed no significant effect(6).
Деякі дослідження показали, що навіть всього 200 мг кофеїну, споживаного за 6 або більше годин до сну, можуть негативно вплинути на якість сну, тоді як в інших дослідженнях не спостерігалося значного ефекту(6).

Some african studies have found that circumcision can reduce the rate of transmission of hiv to men by up to 60%.
Деякі африканські дослідження дослідили, що чоловіче обрізання може знижувати показник передачі ВІЛ чоловікам до 60%[30].

Some herbs are considered abortifacient, and some animal studies have found various herbs to be effective in inducing abortion in non-human animal species.
Деякі трави вважаються абортивним, а деякі дослідження на тваринах знайшли різні трави ефективними у стимулюванні аборт, не пов'язаних з людиною видів тварин.

Some recent genetic studies have found(by analysis of the DNA of Semitic-speaking peoples) that they have some common ancestry.
Деякі недавні генетичні дослідження знайшли(за аналізом ДНК семітських народів), що вони мають деяке спільне походження.

Some studies have actually found that Anavar is fantastic for minimizing unwanted stomach fat in men.
Деякі дослідження дійсно виявив, що Anavar ідеально підходить для зведення до мінімуму небажані живота жир у хлопців.

Some studies have actually found that Anavar is excellent for lowering unwanted stomach fat in men.
Деякі дослідження розташовані, що Anavar є відмінно підходить для зведення до мінімуму небажані живота жир у чоловіків.

Some studies have also found that those with a history of eating disorders may take a little longer to get pregnant.
Деякі дослідження також виявили, що ті з історією розлади харчової поведінки може зайняти трохи більше часу, щоб завагітніти.