Що таке SOME THEORISTS Українською - Українська переклад

• деякі теоретики

Приклади вживання Some theorists Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some theorists view statistics as a branch of mathematics.
Деякі теоретики розглядають статистику, як область математики.

Still, one of Marx's most fundamental insights was this idea that has been since expanded by some theorists into the notion of social location.
Проте одним із найважливіших осягнень Маркса була думка, яку згодом деякі теоретики розвинули в поняття соціального становища.

What is most surprising, some theorists believe advertising that ancestor of leaflets was….
Що найдивніше, деякі теоретики реклами вважають, що прародителькою листівок був….

Additionally, Le Bon's theory ignores the socio-cultural context of the crowd, which some theorists argue can disempower social change.
Крім того, теорія Ле Бона, відкидає соціокультурний сенс натовпу, що, на думку деяких теоретиків, може позбавити можливості суспільних змін.

So, thought some theorists, why not combine all of the craziest physics ideas into one, a physics turducken?
Тому, подумали деякі теоретики, чому б не поєднати всі божевільні фізичні ідеї в одну фізику-шмізику?

Since theater was seen as being disgraceful at the time, some theorists believe that Shakespeare was a pseudonym created by members of the aristocracy who wanted to write plays.
Оскільки театр вважався ганебним у той час, деякі теоретики вважають, що Шекспір був псевдонімом, створеним членами аристократії, які хотіли писати п'єси.

Some theorists propose art forms such as literature, music and painting result from our drive to get people in bed with us.
Деякі теоретики вважають, що такі форми мистецтва як література, музика і малювання є наслідком нашого бажання займатися сексом.

Risk in finance has no one definition, but some theorists, notably Ron Dembo, have defined quite general methods to assess risk as an expected after the fact level of regret.
Ризик в фінансах не має ніякого визначення, Але деякі теоретики, особливо Рон Дембо, визначили вельми загальні методи, щоб оцінити ризик як очікуваний після завершення операції"рівень жалю".

Some theorists argue that gas-importing countries can become“hostages” of their suppliers during price negotiations.
Деякі теоретики навіть стверджують, що країни-імпортери газу можуть ставати«заручниками» своїх постачальників під час переговорів про ціну.

A recent article in the Russian military press confirmed that some theorists are taking information warfare and network-centric concepts to a new stage- instead of utilizing them to dominate the battlespace, information per se is becoming the battleground itself.
Нещодавня стаття у російській пресі підтвердила, що російські військові теоретики вважають інформаційну, мереживо-центричну війну новим етапом- замість домінування на полі бою, інформація- як така- сама стає цим полем.

Some theorists suggest that avoidance behavior may simply be a special case of operant behavior maintained by its consequences.
Деякі теоретики вважають, що поведінка уникнення може бути просто особливим випадком оперантної поведінки, що підтримується своїми наслідками.

Additionally, some theorists have a problem with symbolic interaction theory due to its lack of testability.
Окрім того, у деяких теоретиків існують проблеми з символічною теорією взаємодії через неможливість її перевірки.

Some theorists depict privacy as a basic human good or right with intrinsic value(Fried, 1968; Moore, 2005; NRC, 2007a; Terry and Francis, 2007).
Деякі теоретики зображують на недоторканність приватного життя як основні людські блага або вправо з внутрішньою вартістю(смажені, 1968; Мур, 2005; СРН, 2007а; Террі і Френсіс, 2007).

Since the COBE results, some theorists have recalculated big-bang models to produce the COBE measurements, but this hardly constitutes a perfect match.
Починаючи з результатів COBE, деякі теоретики перерахували моделі Великого вибуху, щоб провести вимірювання COBE, але це навряд чи є ідеальний збіг.

Also, some theorists view this phenomenon as a way of influencing large groups of audiences, with the help of which the goals of those who translate information are realized.
Також якісь теоретики розглядають це явище як метод впливу на величезні групи аудиторії, засобом чого реалізуються цілі тих, хто передає інформацію.

Despite these differences, some theorists have proposed that the connectionist architecture is simply the manner in which organic brains happen to implement the symbol-manipulation system.
Незважаючи на ці відмінності, деякі теоретики запропонували, що архітектура конекціонізму- це лише спосіб, у який органічні частини мозку використовуються для реалізації системи маніпулювання символами.

Also, some theorists view this phenomenon as a way of influencing large groups of audiences, with the help of which the goals of those who translate information are realized.
Також деякі теоретики розглядають це явище як спосіб впливу на великі групи аудиторії, за допомогою чого реалізуються цілі тих, хто транслює інформацію.

Early in the 20th century, some theorists stated the modern relativity theory demands that there is no preferred standard of rest, that is, that all non-accelerated frames of reference are equally valid.
На початку 20-го століття деякі теоретики заявили, що сучасна теорія відносності вимагає, щоб не було кращого стандарту спокою, тобто, що всі неприскорені системи відліку були однаково дійсні.

Some“theorists” have gone so far as to believe that difficulties in promoting ideas like soda treatment are associated with the need for natural selection due to overpopulation of the Earth.
Окремі«теоретики» зайшли так далеко, що вважають, ніби складності з просуванням ідей, подібних лікування содою, пов'язані з необхідністю природного відбору внаслідок перенаселення Землі.

Despite these differences, some theorists have proposed that the connectionist architecture is simply the manner in which the symbol manipulation system happens to be implemented in the organic brain.
Незважаючи на ці відмінності, деякі теоретики запропонували, що архітектура конекціонізму- це лише спосіб, у який органічні частини мозку використовуються для реалізації системи маніпулювання символами.

Accordingly, some theorists have proposed the phasic model for understanding of the growth phases and development in human life.
Відповідно деякі теоретики запропонували стадійну модель для розуміння фаз росту і розвитку в житті людини.

However, some theorists have been able to bring the two theories to bear on particular problems by using carefully chosen approximations.
Тим не менш, деякі теоретики змогли використати дві теорії, щоб розв'язати конкретні проблеми, використовуючи ретельно підібрані наближення.

According to some theorists, the atomic bombing of Hiroshima and Nagasaki in 1945 has influenced Japanese popular culture to include many apocalyptic themes.
За деякими теоретиками, атомне бомбардування Хіросіми і Нагасакі в 1945 році дуже вплинуло на Японську поп-культуру, що включило багато апокаліптичних тем у японському суспільстві.

Some conspiracy theorists say that cryptocurrencies have no intrinsic value, meaning, they're not backed up by anything.
Деякі теоретики змови кажуть, що криптовалюти не мають внутрішньої цінності, тобто вони нічим не підкріплені.

Some programming language theorists require support for anonymous functions(function literals) as well.
Деякі теоретики мов програмування вважають необхідною умовою також підтримку анонімних функцій.

Some string theorists such as Savdeep Sethi of the University of Chicago welcome the reevaluation that is happening now.
Деякі теоретики струн, такі як Савдеп Сеті з Чиказького університету, вітають переоцінку, що відбувається зараз.

Some medieval political theorists such as Maimonides and Rabbeinu Nissim saw kingship as ideal.
Деякі середньовічні політичні теоретики, такі як Маймонід і Раббеюн Нісім, вважали королівство ідеалом.

Some of the conspiracy theorists immediately began to pass it off as proof of Russian covert nuclear testing in Antarctica.
Деякі з прихильників теорії змови тут же почали видавати це за доказ проведення Росією прихованих ядерних випробувань в Антарктиді.

Some Communist states claimed to have abolished capitalism, although some Marxist theorists describe them as state capitalist, rather than anti-capitalist.[29][30].
Деякі комуністичні держави оголошували, що скасували капіталізм, хоча деякі марксистські теоретики характеризують цей статус як державний капіталізм, а не антикапіталізм[9][10].