Що таке SOMEONE CAME Українською - Українська переклад

• хтось прийшов
• хтось підійшов
• хтось приїхав
• хтось зайшов
• хтось взявся

Приклади вживання Someone came Англійська мовою та їх переклад на Українською

Someone came.
Хтось прийшов.

Finally someone came.
Нарешті хтось взявся.

Someone came three times.
Дехто приїздив по три рази.

At last someone came.
Нарешті хтось взявся.

Someone came to my house.
Деякі прийшли до мого дому.

He finally said,"Someone came.".
Один з них сказав:«Нарешті хтось приїхав.

Someone came and knocked on the door.
Хтось приходить і стукає у двері.

I would be really sad if someone came and destroyed my house.
І буде дуже шкода, якщо хтось прийде і все зруйнує.

Someone came along and asked them what they were doing.
Якось зайшов до них і запитав, що вони роблять.

Ondrej, did you consider what would happen if someone came to see you?
Ондрею, ти думав, що б сталося, якби до вас випадком хтось зайшов?

Suddenly, someone came up behind me.
Раптом хтось підійшов і зупинився за моєю спиною.

For example, you sit on a fishing trip, but at this time to your house someone came.
Наприклад, сидите ви на риболовлі, а в цей час до вас додому хтось прийшов.

When someone came in the room, they would hide the electricity.
Коли хтось заходив до кімнати, вони ховали електропристрій.

Some of them participated in the contest before, but someone came there for the first time.
Хтось із них уже має досвід участі у конкурсі, а хтось приїхав уперше.

Not that someone came up and said to me:“Stop feeding them”.
А не може до мене хтось підходити і говорити:«Припини їх подавати».

According to Kravchuk, that evening to Yanukovych, someone came and asked him to come out.
За словами Кравчука, в той вечір до Януковича хтось підійшов і попросив його вийти.

Half an hour later, someone came up to me and said,'Do you know who those people are?'".
Через півгодини хтось підійшов до мене і сказав:"Ти знаєш, хто ці люди?".

According to Kravchuk, that evening to Yanukovych, someone came and asked him to come out.
Кравчук також заявив, що у той вечір до Януковича хтось підійшов і попросив його вийти.

For example, someone came into the center from business background, he has good business thinking.
Наприклад, хтось прийшов до центру із сфери бізнесу, у нього розвинене ділове мислення.

For example, if Taylor Swift were staying at the hotel and someone came up to the front desk and asked,'Is Taylor Swift staying here?
Наприклад, якщо Тейлор Свіфт знаходився в готелі і хтось підійшов до стійки реєстрації і спитав,- це Тейлор Свіфт тут?

Maybe someone came in our house, took the bumblebee pendant out of my closet… and placed it nicely in your drawer.
Може хтось прийшов у наш дім, взяв з моєї шафи брелок… і поклав його у твою тумбочку.

Ask yourself what you would do if someone came in and sold all of your investments overnight.
Запитайте себе, що б ви зробили, якби хтось прийшов і продав всі ваші інвестиції за одну ніч.

However, its literal translation is"That doesn't exist."; thus he(accidentally) implied that he refuses to believe that someone came from Bielefeld.
Але ця фраза також може означати«Воно не існує», тобто він випадково заявив, що не вірить, що хтось приїхав із Білефельда.

One day someone came up with the idea to portray the story of heroes in action, and there were theaters.
Одного разу комусь прийшла в голову думка зобразити героїв оповідання в дії, і з'явилися театри.

The rest of point objects, which build introduced the new players- someone came from the periphery, someone shifted from other businesses.
Решта- точкові об'єкти, які будують нові гравці- хтось зайшов з"периферії", хтось переорієнтувався з інших бізнесів.

Someone came up with the brilliant idea of triggering sounds by pressing small levers with our fingers, inventing the first musical keyboard.
Комусь прийшла у голову блискуча ідея видобувати звуки, натискуючи пальцями на невеличкі важелі. Так була створена перша музикальна клавіатура.

Some of us were born in a big city, and someone came to Kiev from one of the beautiful Ukrainian villages.
Хтось із нас народився у великому місті, а хтось приїхав до Києва з одного з прекрасних українських сіл.

If you closed your account and someone came to visit you anonymously, then this is someone from the list of your"Friends".
Якщо ви закрили аккаунт, і до вас в гості заходив хтось анонімно, то цей хтось із списку ваших«Друзів».

For someone Moscow is loved from childhood, someone came to the capital in search of a better life, someone could conquer it, and someone left disappointed.
Для когось Москва улюблена з дитинства, хтось приїхав до столиці у пошуках кращого життя, хтось зміг підкорити її, а хтось поїхав розчарований.