Що таке SOMEONE FEELS Українською - Українська переклад

• хтось відчуває
• людина почувається

Приклади вживання Someone feels Англійська мовою та їх переклад на Українською

Someone feels the heat.
Деякі відчувають тепло.

To not feel affronted because someone feels differently.
Не гнівайтеся, тому що хтось думає інакше.

Someone feels free here.
Люди відчувають себе тут вільними.

Scientists also found out how to make someone feels invisible.
Вчені показали, як відчуває себе людина-невидимка.

Maybe someone feels it.
Може, у когось є відчуття цього.

It saddens me to hear that someone feels alone.
Мене засмучує, коли я бачу, що незнайома людина почувається самотньо серед інших.

Moreover, if someone feels the hero or heroine of the group, then do a poster with her/his face:.
Більше того, якщо хтось відчуває героя або героїні групи, то зробіть плакат з її/ його обличчям:.

Levophobia This term can be defined as the panic someone feels towards what the left side is.
Левофобія Цей термін можна визначити як паніку, яку хтось відчуває до того, що є лівою стороною.

It is triggered when someone feels an instinctive or, in any case, unconscious desire that he consciously rejects.
Це спрацьовує, коли хтось відчуває інстинктивний або, у всякому разі, несвідоме бажання, яке він свідомо відкидає.

Increasingly, what counts as a fact is merely a view that someone feels to be true.
Щораз більше і більше виявляється, що те, що сприймається як факт, є просто точкою зору, яку хтось вважає істинною.

Shame is a common reaction when someone feels that they have fallen below social norms or their own standards.
Сором- це звичайне відчуття, яке виникає тоді, коли людина відчуває, що опустилася нижче соціальних норм або своїх власних стандартів.

Voicing any frustration or sadness to an understanding ear can help when someone feels sick of being sick.
Висловлюючи будь розчарування або печалі до розуміння вухо може допомогти, коли хтось відчуває, набридло бути хворим.

Experts say that if someone feels drowsy during the day, even during boring activities, they have not had enough sleep.
Експерти кажуть, що якщо хтось відчуває сонливість протягом дня, навіть під час нудної діяльності, то у нього не було достатньої кількості сну.

Setting mini-goals creates a feeling of accomplishment, and when someone feels positive, they tend to make more positive choices.
Встановлення міні-цілей створює відчуття досягнення, і коли людина почувається добре, вона схильна робити більш позитивний вибір.».

Experts say that if someone feels drowsiness about a current of day, even during boring activity, it had no dream enough.
Експерти кажуть, що якщо хтось відчуває сонливість протягом дня, навіть під час нудної діяльності, то у нього не було достатньої кількості сну.

Current planetary energies may mean that you feel more determined than ever to find out how someone feels about you.
Поточні планетарні енергії можуть означати, що ви відчуваєте себе більш рішучими, ніж будь-коли, щоб дізнатися, як хтось відчуває до вас.

Entitlement means when someone feels that others should be doing more for them, that they don't feel equal to their partners.
Права означають, коли хтось відчуває, що інші повинні робити більше для них, що вони не відчувають себе рівноправними зі своїми партнерами.

And for everyone this happens in different ways: someone notices a too big figure on the scales, someone feels unsatisfied, broken, tired, someone constantly gets sick.
Це відбувається по-різному: хтось помічає на вагах занадто велику цифру, хтось відчуває себе незадоволеним, розбитим, втомленим, хтось постійно хворіє.

Research has shown that when someone feels excluded or isolated, their brain's physical pain receptors actually light up, and that sets off alarms in your brain and parts of your body.
Дослідження показали, що коли хтось відчуває себе виключеним або ізольованим від колективу, фізичні рецептори болю у мозку насправді загоряються, і це викликає тривогу у мозку та всіх частинах тіла.

How do you make someone feel comfortable in bed?
Як зробити так, щоб людина почувала себе комфортно в житті?

What makes someone feel safe?
Що допомагає людині відчувати себе впевненим?

All the pain and makes someone feel wonderful again.
Всі хвороби відступлять, і людина буде відчувати себе просто чудово;

There's no need to make someone feel bad.
Ви не повинні примушувати людину відчувати себе погано.

Wrinkles can make someone feel self-conscious, may make them appear far older than they actually are, and may have other negative side effects.
Зморшки може зробити когось відчувати себе свідомими, може зробити їх з'являються набагато старше, ніж вони насправді і, можливо, інші негативні побічні ефекти.

A well kept area tends to make someone feel like they will be observed by neighbors or business owners as it is obvious people care about the area.
Добре збереглися область має тенденцію, щоб зробити когось почувати, що вони спостерігатимуть сусідів або власників бізнесу, оскільки очевидно, людей хвилює області.

You don't want to make someone feel uncomfortable by laughing at his/her mistakes?
Ви ж не хочете, щоб хтось відчував себе некомфортно, коли сміються над його помилками?

Not being able to perform the same way as those men can make someone feel inferior.
Не в змозі виконати так само, як ті чоловіки може зробити когось почувати поступається.

Being in the hospital or having to stay home a lot to rest can be isolating and make someone feel lonely.
Будучи в лікарні, або того, щоб залишитися вдома багато, щоб відпочити можна ізолювати і змусити людину відчувати себе самотнім.

This is what matters, the experience of a new product and how it makes someone feel.
Це щось важливо, досвід нового продукту і як це змушує когось почуватись.