Що таке SOMETIMES PAIN Українською - Українська переклад

• іноді біль
• іноді болі

Приклади вживання Sometimes pain Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sometimes pain is permanent.
Іноді біль буває постійним.

Then there are pains in the back and limbs, sometimes pain in all the muscles;
Потім з'являються болі в спині і кінцівках, іноді хворобливість у всіх м'язах;

Sometimes pain in the shoulders.
Часто відчуваю біль у плечах.

Inflammation of the urinary system often stomach ache at the bottom, sometimes pain radiating to the lower back.
При запаленнях сечовидільної системи часто болить живіт внизу, іноді біль віддає у поперек.

Sometimes pain can occur in the hands;
Іноді біль іррадіює в руки;

Many times, it's just a matter of using the proper technique, but sometimes pain can mean that something else is going on, like an infection.
Багато разів, це лише питання про використання правильної техніки, але іноді біль може означати, що щось ще відбувається, як інфекція.

But sometimes pain becomes chronic.
Але іноді біль стає хронічним.

Aching pain in the epigastric region, occurring during or immediately after a meal, sometimes pain can wear cramping in nature.
Ниючий біль у надчеревній ділянці, що виникає під час або відразу після прийому їжі, іноді біль може носити переймоподібний характер.

But sometimes pain becomes chronic.
Але іноді біль стає хронічною.

The main complaints of patients are pain or discomfort behind the sternum, sometimes pain spreads to the left arm, neck, lower jaw;
Основними скаргами пацієнтів є біль або дискомфорт за грудиною, іноді біль поширюється в ліву руку, шию, на нижню щелепу; пришвидшене або неритмічне серцебиття;

Sometimes pain can be unbearable.
Іноді біль може бути нестерпним.

Headache( sometimes pain in the ears).
Головний біль(іноді болить у вухах).

Sometimes pain becomes exacerbated after eating.
Часто біль стає сильнішим після їжі.

But sometimes pain can become chronic.
Але іноді біль стає хронічним.

Sometimes pain occurs in the lower back and joints.
Іноді болі виникають у попереку та суглобах.

But sometimes pain can become chronic.
Але іноді біль стає хронічною.

Sometimes pain migrates from one half to the other;
Іноді біль переміщується з однієї її половини- на іншу.

I think sometimes pain is visible in the eyes.
Іноді біль з'являється в очах.

Sometimes pain can be observed in the teeth and gums of the lower jaw.
Іноді болі можуть спостерігатися в зубах і яснах нижньої щелепи.

Because of this, sometimes pain caused by a stomach ulcer is taken for a heart attack and trying to be treated not from the disease that is needed.
Через це іноді болю, викликані виразкою шлунка, приймають за серцевий напад і намагаються лікуватися не від тієї хвороби, від якої потрібно.

Sometimes pain in the leg starts immediately without back pain;.
Іноді біль починається відразу в нозі, без болю в попереку;

But sometimes pain is caused due to diseases.
Але іноді біль буває спровокована різними захворюваннями.

Sometimes pain lasts for 12 weeks or more after a cesarean section.
Буває, що біль не проходить навіть через 12 тижнів або більше після кесаревого.

Sometimes pain can be severe enough to require treatment in the hospital.
Іноді болі можуть бути достатньо важкими і потребують лікування в лікарні.

Sometimes pain during menstruation is felt also in the region of the sacrum and thighs.
Іноді біль під час менструації відчувається також в області крижів і стегон.

Sometimes pain simulating an acute abdomen•• Increased spleen moderate•• Liver failure, ascites.
Іноді болю, що симулюють гострий живіт•• Збільшення селезінки помірне•• Печінкова недостатність, асцит.

Sometimes pain in the lower back may be triggered by problems with the internal organs, including:.
Інколи біль у нижній частині спини може бути спровокований проблемами внутрішніх органами, у тому числі:.

However, sometimes pain can be caused by diseases such as diabetes or peripheral arterial disease.
Тим не менш, іноді болі можуть бути викликані такими хворобами, як діабет або захворювання периферичних артерій.

Sometimes pain in the thigh can be causeddiseases and problems in other areas of your body, for example, in the lumbar spine or in the knees.
Іноді біль у стегні може бути викликаназахворюваннями і проблемами в інших областях Вашого тіла, наприклад, в поперековому відділі хребта або в колінах.

But sometimes pain appears just as a result of exorbitant physical activity after intensive training- especially with age, the muscles and ligaments do not already have great elasticity, changes in the elongation of muscle fibers.
Але іноді болі з'являються якраз в результаті непомірних фізичних навантаженю після інтенсивних тренувань- особливо з віком м'язи і зв'язки вже не володіють великою еластичністю, змінюється розтяжність м'язових волокон.