Що таке SONICATION TIME Українською - Українська переклад

• час ультразвукової обробки

Приклади вживання Sonication time Англійська мовою та їх переклад на Українською

Sonication time: approx. 18 min.
Ультразвук часу: прибл. 18 хв.

Different morphology can be observed depending on the sonication time.
Різну морфологію можна спостерігати залежно від часу ультразвукової обробки.

Sonication time with UP100H: 180 min.
Час підсилення з UP100H: 180 хв.

The sonochemical reduction of Pd(II) into Pd(0) depends on the sonication time.
Сонохімічне відновлення Pd(II) в Pd(0) залежить від часу ультразвукової обробки.

The sonication time allows for the manipulation of the polymorphism of cucrcumin crystals.
Час ультразвукової обробки дозволяє здійснювати маніпуляції з поліморфізмом кристалів суккуміну.

Automatic data recording of power, amplitude, sonication time, temperature.
Автоматичний запис даних потужності, амплітуди, час ультразвукової обробки, температура.

At shorter sonication times, the porphyrin nanoparticles have sharper peaks and stronger absorbances;
У коротких проміжках часу ультразвукової обробки наночастинки порфірину мають чіткіші піки та сильні поглинання;

In general a larger volume requires higher power(wattage) or more sonication time.
Загалом для більшого обсягу потрібна більша потужність(потужність) або більше часу ультразвукової обробки.

The optimum condition obtained was: sonication time 70 min, temperature 70, pH 1.5 and the water-material ratio 30 ml/g.
Оптимальна умова отримана: зонкація час 70 хв, температура 70, рН 1, 5 і водно-матеріальні пропорції 30 мл/г.

The reduction of palladium(II) ions to palladium(0) atoms progresses and can be completely achieved with increasing sonication time.
Зменшення іонів паладію(II) до атомів паладію(0) прогресує і може бути повністю досягнуто за рахунок збільшення часу ультразвукової обробки.

In Hielscher ultrasonic devices, you can preset a sonication time and the system will stop after this time has passed.
У Hielscher ультразвукові пристрої, ви можете попередньо вибрати час сокації і система зупиниться після цього часу минув.

The actual sonication time was 4 h, although the real reaction time was 6 h due to the operation in the pulsed mode.
Фактичний час ультразвукової обробки становив 4 години, хоча реальний час реакції становив 6 годин через операцію в імпульсному режимі.

Besides the precise control of ultrasonic power output, adjusted by amplitude and intensity, temperature, pressure and sonication time are important factors.
Крім точного контролю виходу ультразвукової потужності, налаштованого амплітудою і інтенсивністю, температура, тиск і сонкація є важливими факторами.

By adapation of the ultrasonic process parameters(amplitude, sonication time, temperature, pressure), either a strong or mild flavour profile can be obtained.
За допомогою адаптації параметрів ультразвукового процесу(амплітуда, час ультразвукової обробки, температури, тиску), може бути отриманий або сильний, або м'який профіль смаку.

Hielscher Ultrasonics homogenizers give you the full control over the process parameters such as amplitude, temperature, pressure, sonication time and energy input.
Hielscher ультразвук Гомогенізатори дати вам повний контроль над процесом параметри, такі як амплітуда, температура, тиск, сонкації часу і енергії введення.

All relevant process parameters- such as amplitude, sonication time, temperature and pressure- are automatically recorded and saved as CSV file on the integrated SD Card.
Всі відповідні параметри процесу- такі як амплітуда, час ультразвукової обробки, температура і тиск- автоматично записуються та зберігаються як файл CSV на вбудованій SD-картці.

Before the deposition, the HAp suspension was homogenized with an UP400S(400 watts ultrasonic device with ultrasonic horn H14, sonication time 40 sec. at 75% amplitude).
Перед осадженням суспензію HAp гомогенізували з UP400S(Ультразвуковий пристрій потужністю 400 Вт з ультразвуковим сигналом H14, час ультразвукової обробки 40 с при амплітуді 75%).

For a fixed amount of clays the most effective sonication time was found to be 15 minutes, while longer ultrasound treatment increases the P'O2 value(due to reaggregation) which decreases again at the highest sonication time(45 min), presumably owing to the fragmentation of both platelets and tactoids.
Для фіксованої кількості глин найефективніший час ультразвукової обробки виявився 15 хвилин, а тривале лікування ультразвуком збільшує P'O2 значення(через reaggregation), яке знову зменшується при найвищому часі ультразвукової обробки(45 хв), мабуть, завдяки фрагментації як тромбоцитів, так і тактидів.

At the lab scale, you can use a UP200Ht to demonstrate the concept and to adjust basic parameters, such as peroxide concentration, process temperature, sonication time and intensity as well as catalyst or solvent usage.
У лабораторному масштабі ви можете використовувати UP200Ht для демонстрації концепції та регулювання основних параметрів, таких як концентрація пероксиду, температура процесу, час і інтенсивність обробки ультразвуком, а також використання каталізатора або розчинника.

As the intensity of sonication is very easy to adjust by amplitude setting an sonication time as well as by choosing the right equipment, it is possible to disrupt cell membranes very gently or very abruptly, depending on the cell structure and on the purpose of lysis(e.g. DNA extraction requires softer sonication, complete protein extraction of bacteria requires a more intense ultrasound treatment).
Оскільки інтенсивність ультразвукової обробки дуже легко регулюється за допомогою амплітуди встановлення часу обробки ультразвуком, а також за допомогою вибору відповідного обладнання, можна дуже легко або дуже різко порушити клітинні мембрани, залежно від структури клітин і з метою лізису( наприклад, екстракція ДНК вимагає більш м'якої обробки ультразвуком, повна екстракція білка бактерій вимагає більш інтенсивного лікування ультразвуком)..

An optionally available PC-interface with software can record the total ultrasonic power and the combined net input power at any Windows®-PC and allows for the remote control of all essential parameters, such as sonication time and amplitude.
Додатково доступний ПК-інтерфейс із програмним забезпеченням може записувати повну потужність ультразвуку та об'єднану потужність вхідного сигналу на будь-якому комп'ютері з ОС Windows® і дозволяє дистанційному керуванню всіма необхідними параметрами, такими як час і амплітуда ультразвуком.

Sonication extraction time, 45°C extraction temperature.
Час вилучення ультразвукової технології, температура екстракції 45 ° С.

As the reaction progresses over time, sonication maximizes the exposure and interaction of the reagents.
Оскільки реакція прогресує з плином часу, ультразвукова обробка максимізує експозицію та взаємодію реагентів.

As the oxidation progresses over time, sonication maximizes the exposure and interaction of the reagents.
Оскільки окислення прогресує з часом, ультразвукова обробка максимізує вплив і взаємодію реагентів.

The horizontal axis shows the time after mixing or sonication, respectively.
Горизонтальна вісь показує час після змішування або ультразвукової обробки, відповідно.

The extraction was carried out by mixing 0.1g of dried biomass with amount of the solvent, sonication was performed time and amplitude according to the experimental design.
Видобуток здійснювався шляхом змішування 0, 1 г висушеної біомаси з кількістю розчинника, ультразвуком було виконано час і амплітуду згідно з експериментальним дизайном.

Since the first trials will not be run at optimum configuration, sonication intensity and time by 10 to 50 times of the typical value will show if there is any effect to the sonicated material or not.
Оскільки перші випробування не будуть запускатися при оптимальній конфігурації, інтенсивність ультразвукової обробки та час у 10 до 50 разів від типового значення буде показуватися, якщо буде вплив на оброблений ультразвуком матеріал чи ні.

The duration of the sonication period and the rest time can be individually set by the user.
Тривалість періоду обробки ультразвукової сигналу та часу відпочинку можуть бути індивідуально встановлені користувачем.

As all particles are exposed to identical sonication parameters for the same time during each cycle, ultrasonication typically shifts the distribution curve rather than widening it.
Оскільки всі частинки піддаються ідентичним параметрам сокації в той же час протягом кожного циклу, ультразвуку, як правило, зміщує криву розподілу, а не розширення його.