Що таке SOUTHERN COUNTRIES Українською - Українська переклад

• південних країнах
• південних країн
• південні країни

Приклади вживання Southern countries Англійська мовою та їх переклад на Українською

The usual situation for the southern countries.
Звична ситуація для південних країн.

In southern countries are the principality of Monaco.
На півдні країни розташовано князівство Монако.

On the horizon palyashtih, southern countries.
На горизонті palyashtih, південних країн.

The Southern countries want the Germans to finance it.
Південні країни хочуть, щоб його фінансувала Німеччина.

Of this food goes there from the southern countries.
Цієї їжі надходить туди з південних країн.

Southern countries always attract the attention of tourists.
Південні країни завжди привертають увагу туристів.

And to help us come from hot southern countries.
І на допомогу нам приходять гості з жарких південних країн.

Southern countries prefer flax and cotton, but wool is in demand, too.
У південних країнах більше купують льон і бавовну, але на вовну теж є попит.

This is especially true when traveling to the hot southern countries.
Це особливо актуально при подорожі в жаркі південні країни.

Distributed in southern countries, where traditionally preferred the use of wine.
Поширений в південних країнах, де традиційно перевага надається вживання вина.

In our latitudes, this phenomenon is rare, It is the bane of the southern countries with hot and humid climate.
У наших широтах таке явище зустрічається рідко, воно є бичем в південних країнах з жарким і вологим кліматом.

So, in southern countries people rise with the sunrise, and then the rest after lunch.
Так, в південних країнах люди піднімаються разом зі сходом сонця, а потім відпочивають після обіду.

Habitat of the Masai lion- African southern countries, also live in Kenya, in reserves.
Ареал проживання масайскіе лева- африканські південні країни, також живуть в Кенії, в заповідниках.

But the southern countries, which hit the financial crisis, can expect to increase funding.
А ось південні країни, по яких вдарила фінансова криза, можуть сподіватися на збільшення фінансування.

Per cent of refugees seek protection in southern countries, mainly in developing countries..
Відсотків біженців шукають захист в південних країнах, в основному- в країнах, що розвиваються.

But the southern countries, which hit the financial crisis, can expect to increase funding.
А от південні країни, по яких ударила фінансова криза, можуть розраховувати на збільшення фінансування.

Private houses with a flat roof, and, more precisely, their projects, came to us from the southern countries of Western Europe.
Приватні будинки з плоским дахом, а, точніше, їх проекти, прийшли до нас з південних країн Західної Європи.

But the southern countries, which hit the financial crisis, can expect to increase funding.
При цьому, південні країни, за якими вдарила фінансова криза, можуть розраховувати на збільшення фінансування.

Usually, people are killing them because of an unpleasant appearance, although in some southern countries centipede even protected.
Зазвичай люди вбивають їх через неприємний зовнішній вигляд, хоча в деяких південних країнах стоноги навіть охороняються.

In all the southern countries, the patio- is not only mandatory component of the home, but part of the culture of this nation.
У всіх південних країнах, внутрішній дворик- це не тільки обов'язкова складова вдома, а й частина культури цього народу.

Employment has reached record highs, and unemployment, though still high in some southern countries, is continuously declining.
Зайнятість досягла рекордно високих показників, а рівень безробіття, хоча і залишається високим в деяких південних країнах, постійно знижується.

But more often it was about southern countries with a hot climate, as well as where Muslim movements of religions are practiced.
Але найчастіше мова йшла про південних країнах з жарким кліматом, а також де практикуються мусульманські течії релігій.

In February 2019, the“green” subsidiary, Total Eren, acquired NovEnergia(Luxembourg), with a portfolio of more than 650 MW of renewable energy capacities in the southern countries of Europe.
У лютому 2019«зелена» дочка, Total Eren, придбала компанію NovEnergia(Люксембург), в портфелі якої понад 650 МВт потужностей ВДЕ в південних країнах Європи.

Perhaps, in think that this sport is only in the southern countries, where the waves on the background of palm trees washed golden sand.
Напевно, ви думаєте, що цей вид спорту є лише у південних країнах, де хвилі на тлі пальм омивають золотистий пісок.….

In the southern countries are often warm and humid climate, traditionally dominated by plant(In Europe it- Italy, Spain, Greece).
У південних країнах, які мають теплий і нерідко вологий клімат, традиційно переважає рослинництво(у Європі це- Італія, Іспанія, Греція).

Curiously, many of these products that affect the increase in male potency, as well as nuts, fruits and spices is the diet that has long been used in southern countries.
Цікаво, що багато перераховані продукти, сприяє підвищенню інвестиційної мужскойВ потенції, а також горіхи, фрукти і прянощі- це дієта, яку здавна використовують в південних країнах.

In the southern countries of India or Africa, women's jewelry has always had a certain meaning and was an indispensable attribute of everyday value.
У південних країнах Індії або ж Африки жіночі прикраси завжди мали певне значення і були обов'язковим атрибутом повсякденного значення.

In more developed countries, foreigners, compared with the locals, overpaid a lot less than in developing countries, resort or southern countries.
У більш розвинених країнах іноземці, в порівнянні з місцевими жителями, переплачують набагато менше, ніж у країн, що розвиваються, курортних чи південних країнах.

In addition, there is the possibility of meeting with exotic reptiles on the territory of the Russian Federation imported from southern countries, for example, with an epha, a Central Asian cobra.
Крім того, існує можливість зустрічі з екзотичними плазунами на території Російської Федерації, завезених з південних країн, наприклад, з эфой, середньоазіатської коброю.