Що таке SPANISH AND PORTUGUESE Українською - Українська переклад

• іспанська та португальська
• іспанської та португальської
• іспанській та португальській
• іспанською та португальською

Приклади вживання Spanish and portuguese Англійська мовою та їх переклад на Українською

Some Spanish and Portuguese.
Багато іспанської та португальської.

Languages of the activity: Spanish and Portuguese.
Мови Активність: іспанська та португальська.

Spanish and Portuguese language.
Іспанський і португальська мови.

Vicente is a Spanish and Portuguese name.
Ліма- іспанське і португальське прізвище.

Spanish and Portuguese are practically the same.
Іспанська та португальска- практично однакові.

In the fifteenth and sixteenth centuries Spanish and Portuguese sailors.
У XV ст. іспанські й португальські моряки.

Subsequently, Spanish and Portuguese traders introduced.
Потім стали використовувати португальські та іспанські моряки.

The two are no more different than Spanish and Portuguese.
А відмінність між ними не менша, ніж між португальською та іспанською.

Acosta is a Spanish and Portuguese surname.
Ліма- іспанське і португальське прізвище.

Digital advertising is being done in English, Spanish and Portuguese.
Цифрова реклама проводиться англійською, іспанською та португальською мовами.

Spanish and Portuguese are just weird accents of each other.
Іспанська та португальска мови- лише дивні акценти одна одної.

Who drew the line dividing the Spanish and Portuguese spheres of influence?
Хто розділив сфери впливу іспанських і португальських завойовників?

Spanish and Portuguese Empires in the period of their personal union(1581-1640).
Іспанська і Португальська імперії під час їхньої унії(1581- 1640).

The Tutor Center is also available in English, Spanish and Portuguese.
Центр Tutor також доступний англійською, іспанською та португальською мовами.

Hernández is a Spanish and Portuguese surname that came into common use around the 15th century.
Ернандес є іспанським та португальським прізвищем, яке увійшло в ужиток близько 15-го століття.

Uruguay then became a zone of contention between the Spanish and Portuguese empires.
Уругвай став зоною конкуренції між Іспанською і Португальською імперіями.

The conquistadors were Spanish and Portuguese soldiers who explored much of the world during the Age of Discovery.
Конкістадорами називали іспанських і португальських солдатів, які досліджували світ в епоху Великих географічних відкриттів.

We also advise our clients in German, French, Spanish and Portuguese.
Ми також обслуговуємо клієнтів німецькою, французькою, іспанською та португальською мовами.

During the 16th and 17th centuries, Spanish and Portuguese explorers brought tomato seeds to Europe.
У XVI-XVII століттях іспанські та португальські мореплавці привезли його в Європу.

On air you will hear news and programs in English, Spanish and Portuguese.
В ефірі ви почуєте новини і передачі англійською, іспанською та португальською мовами.

The Spanish and Portuguese word escabeche originates in the Andalusi Arabic spoken in Muslim Spain and ultimately Persian.
Іспанське та португальське слово escabeche можливо походить від андалузької арабської, якою розмовляли у мусульманській Іспанії та, зрештою, перської.

Migas(Spanish pronunciation:[ˈmiɣas])("crumbs" in English) is a dish in Spanish and Portuguese cuisines.
Мігас( Spanish pronunciation:)("крихти" англійською)- страва в іспанській та португальській кухнях.

Spanish and Portuguese conquerors who participated in the colonisation of the American continent in the 16th and 17th centuries are called conquistadors.
Іспанські та португальські завойовники, які брали участь у колонізації Американського континенту в 16-17 століттях, називаються конкістадорами.

Since the sixteenth century there were some movements of discontent to Spanish and Portuguese colonial system.
З шістнадцятого століття були деякі рухи невдоволення в іспанській та португальській колоніальній системах.

There is also a tradition of their production in former Spanish and Portuguese colonies in North America, South America, Goa, Lusophone Africa, East Timor and the Philippines.
Існує також традиція їх виробництва в колишніх іспанських та португальських колоніях Північної Америки, Південної Америки, Гоа, Португаломовної Африки, Східного Тимору та Філіппін.

Knowledge(C1 level) of one of the three languages in use in the Consortium(French, Spanish and Portuguese).
Знання(рівень С1) одного з трьох мов, що використовуються в Консорціуму(французька, іспанська та португальська).

It was a result of the 1750 Treaty of Madrid, which set a line of demarcation between Spanish and Portuguese colonial territory in South America.
Стала результатом Мадридської угоди 1750 р., за яким визначалася межа між іспанськими та португальськими колоніальними територіями в Південній Америці.

Dutch bankers financed the East India merchants of Seville, and everywhere in the world Dutch entrepreneurship and colonists undermined Spanish and Portuguese hegemony.
Голландські банкіри фінансували Ост-Індських купців Севільї, і скрізь у світі голландські підприємці та колоністи підривали іспанську та португальську гегемонію.