Що таке SPANISH AND RUSSIAN Українською - Українська переклад

• іспанська та російська
• іспанською та російською

Приклади вживання Spanish and russian Англійська мовою та їх переклад на Українською

Spanish and Russian have risen.
Іспанець і російський встали.

This surprising kinship Spanish and Russian soul.
Це дивне спорідненість іспанської та російської душі.

Chinese, Spanish and Russian have much fewer.
Китайська, іспанська чи російська мають набагато менше.

Multitran- Translate Between Spanish and Russian.
Multitran- переклад з іспанської російськоюQuery.

Spanish and Russian are mighty languages, but without a reading public how can they prevail, and what prospect of a reading public has either?
Іспанська і російська- мови сильні, але у них недостатньо читаючої публіки, щоб стати пануючими, а яка ж майбутність може бути у мови, що не має читацької публіки?

From the second grade the students are taught Spanish and Russian.
З другого класу у нас викладаються іспанська та російська мови.

Organization of courses of Spanish and Russian languages(in the future and other Slavic languages), as well as acquaintance with the multifaceted culture in our province.
Організація курсів з навчання іспанської та російської мов(в майбутньому і інших слов'янських мов), а також ознайомлення з багатогранною культурою в нашій провінції.

It comes in Chinese, English, Spanish, and Russian languages.
Він складений китайською, англійською, іспанською та російською мовами.

His most recent book, Freedom For Sale, was launched in the UK in September 2009 and in the US in March 2010, and was published in Italian, Spanish and Russian.
Його остання книга«Свобода на продаж» вийшла в Сполученому Королівстві у вересні 2009 року і в США у березні 2010 року, а також була перекладена італійською, іспанською та російською мовами.

But when the same Napoleon faced aggression from the Spanish and Russian guerrillas, the war has become a matter of being hardened from the impoverishment of the masses, all the good had forgotten.
Але коли той же Наполеон зіткнувся з агресією іспанських і російських партизанів, коли війна стала справою ожесточившиеся від зубожіння народних мас, про все добро довелося забути.

Top: ICAO acronym in English, French/Spanish, and Russian.
Вгорі: Абревіатура ICAO на англійською, французькою/ іспанською та російською мовами.

The discussions at the meetings of the institutions of the Union is acceptable in English, French, Spanish and Russian languages, through the translation system- with or without electronic equipment, which is chosen at the discretion of the organizer of the meeting in consultation with the Director-General of the International Bureau and the Member States concerned.
Під час обговорення на зборах органів Союзу допускаються французька, англійська, іспанська та російська мови, за допомогою системи перекладу з використанням електронного устаткування чи без нього, вибір якої залишається на розсуд організаторів зборів після консультації з Генеральним директором Міжнародного бюро й заінтересованими країнами-членами.

Furthermore, he speaks German, English, French, Spanish and Russian.
Крім того, він володіє німецькою, англійською, французькою, іспанською та російською мовами.

For the discussions at meetings of the Union' s bodies, the French, English, Spanish and Russian languages shall be admissibl, by means of a system of interpretation- with or without electronic equipment, the choice being left to the judgement of the organizer of the meeting after consultation with the Director General of the International Bureau and the member countries concerned.
Під час обговорення на зборах органів Союзу допускаються французька, англійська, іспанська та російська мови, за допомогою системи перекладу з використанням електронного устаткування чи без нього, вибір якої залишається на розсуд організаторів зборів після консультації з Генеральним директором Міжнародного бюро й заінтересованими країнами-членами.

Lawyers in Spain provided legal services in English, Spanish and Russian.
Адвокати в Іспанії надають юридичні послуги російською, іспанською та англійською мовами.

On the preceding pages repeated in multiple languages, which are compulsory English, Spanish and Russian languages, the first of these two pages.
На передують їм внутрішніх сторінках повторюється на декількох мовах, з яких обов'язковими є англійська, іспанська та російська мови, перша з цих двох сторінок.

Eugene Hutz has lived in Vingriai, America, Brazil, absorb musical and cultural flavor of the«temporary shelters», to settle in America and to create an international team that plays in different languages, mixing English, Spanish and Russian, but the audience around the world.
Євген Гудзь встиг пожити в Венгриии, Америці, Бразилії, ввібрати в себе музичний і культурний колорит«тимчасових притулків», осісти в Америці і створити інтернаціональний колектив, який грає на різних мовах, змішуючи іспанська, англійська та російська, але зачаровує аудиторію по всьому світу.

Most often, schools teach foreign languages most popular public speaker- in high demand- it's English as an international, German, Italian, Spanish and Russian as a Foreign Language- rct, which is taught to foreign nationals residing in Russia.
Найчастіше, в школах іноземних мов викладають найпопулярніші серед населення мови- що мають високий попит- це англійська мова, як міжнародна, німецька, італійська, іспанська і російська мова як іноземний- РКИ, який викладається іноземним громадянам, що проживають в Росії.

Calendarique is fully localized in English, French, German, Italian, Spanish and Russian.
Calendarique повністю локалізована англійською мовою, французький, німецький, італійська, Іспанська та російська.

We write texts of any complexity in Ukrainian, English, Spanish and Russian.
Пишемо тексти будь-якої складності українською, англійською, іспанською та російською мовами.

Our offer includes Dutch, English, German, French, Spanish and Russian.
Наша пропозиція включає в себе англійський, голландський, німецький, французький, іспанський і російський.

Professionally fluent in Russian, Spanish and English.
Професійне володіння англійською, іспанською та російською.

Our guides speak English, German, Polish and Spanish, Russian and Italian.
Наші гіди говорять англійською, німецькою, польською та іспанською, російською та італійською мовами.

We provide online Bibles in English, Spanish, Russian, and Vietnamese.
Ми надаємо онлайн Біблії англійською, іспанською, російською та в'єтнамською мовами.

We translate from English, German, French, and Spanish into Russian and Ukrainian.
Ми перекладаємо з англійської, німецької, французької та іспанської на українську й російську.

I work as a translator from Russian and Spanish.
Працюю перекладачем з іспанської та португальської мов.

LanguageTool is a free proofreading tool for English, German, Spanish, Russian, and more than 20 other languages.
LanguageTool- це вільний програмний засіб перевірки правопису для англійської, німецької, іспанської, української та більш ніж 20 інших мов.

All drivers speak at least some English, and some of them also speak German and Spanish or Russian.
Всі водії володіють англійською мовою, а деякі також говорять на німецькому, іспанському або російською мовами.