Що таке ПОРТУГАЛЬСЬКИЙ Англійською - Англійська переклад

• portuguese
• of portugal
• of portugaw

Приклади вживання Португальський Українська мовою та їх переклад на Англійською

Португальський IGF.
Portugal IGF.

Генріх граф Португальський.
Henry Count of Portugal.

Португальський зелений берег.
The Portuguese green coast.

Афонсу, принц Португальський.
Afonso Prince of Portugal.

Португальський футбол зараз на підйомі.
Scottish rugby is on the up.

Жозе Сарамаґо- португальський письменник.
Jose Saramago is Portuguese.

Португальський експедиційний корпус.
The Portuguese Expeditionary Corps.

Крім того, португальський парламент.
Additionally, the Scottish Parliament.

Португальський Католицький університет.
The Portuguese Catholic University.

На наступний ранок португальський гарнізон здався.
The next morning the German garrison capitulated.

Португальський футболіст забив фантастичний гол із 70 метрів.
A German soccer player scored a goal from 70 yards.

Фонсека(р. 1922) у своїх віршах викриває португальський"колоніальний рай".
Fonseca(born 1922) expose the Portuguese“colonial paradise.”.

Португальський сектор інженерних архітектурних екологічних економічних.
The Portuguese Autonomous Sector of Engineering Architecture Environment Economics.

У другому матчі групи E португальський«Спортинг» переміг азербайджанський«Карабах»- 2:0.
In another Group E match, Portugal's Sporting beat Azerbaijan's Qarabag 2-0.

Португальський банк Santander Totta блокує операції, пов'язані з біткойном.
The bank in portugal Santander Totta is blocking the transactions involving Bitcoins.

Нині виділяють два варіанти португальської мови- португальський і бразильський.
Portuguese has two variants: Brazilian Portuguese and Portugal Portuguese.

У 1502 році був побудований португальський корабель під назвою«Flor do Mar»(“Квітка Моря”).
In 1502, a Portuguese ship called the Flor do Mar, or Flower of the Sea, was constructed.

З 1917 року до складу 1-ї британської армії включений Португальський експедиційний корпус.
From 1917, the First Army also included the Portuguese Expeditionary Corps.

Жовтня португальський посол при ООН Жозе Філіпе Мораес Кабрал повторив заяву Анголи на тому ж засіданні.
On 1 October, Portugal's UN Ambassador José Filipe Moraes Cabral echoed the statement of Angola at the same meeting.

У галереї зібрані фото цуценят і дорослих собак породи португальський водяний собака.
The gallery contains photos of puppies and adult dogs of the Portuguese Portuguese Water Dog breed.

Липня в Танкуші було сформовано 30-тисячний Португальський експедиційний корпус під командування генерал Нортона де Матоша.
On 22 July the Portuguese Expeditionary Corps was set up in Tancos under General Norton de Matos.

Португальський прем'єр Жозе Сократеш заявив, що цей захід- частина модернізації найбіднішої країни ЄС.
Portugal Prime Minister Jose Socrates said that it was the next step forward to the modernization of the poorest country of the EU.

Особистий союз з Бразилією при Педру I(імператор Бразилії)(Педру IV Португальський), з 10 березня 1826-28 травня 1826.
Personaw union wif Braziw, under Peter I of Braziw(Peter IV of Portugaw), from 10 March 1826 to 28 May 1826.

Окрім того, португальський єпископат дав обіцянку збудувати монумент у тому разі, якщо Португалія не вступить у Другу світову війну.
Legend has it that the bishops of Portugal pledged their construction if Portugal did not enter the conflict of World War II.

Особистий союз з Бразилією при Педру I(імператор Бразилії)(Педру IV Португальський), з 10 березня 1826-28 травня 1826.
Personal union with Brazil, under Peter I of Brazil(Peter IV of Portugal), from 10 March 1826 to 28 May 1826.

Португальський художник Antonio Carreira, більш відомий як Pantonio, через свої роботи будить в уяві людей новий світ, повний неймовірних тварин.
Portugal artist Antonio Carreira, more known as Pantonio, through his works, awakens in people's imagination a new world full of fantastic animals.

Іберійська унія з Іспанією 1580- 1640 р., під владою Філіпа II(також відомий як Філіп I Португальський), його сина та онука.
Iberian Union wif Spain from 1580 to 1640, under Phiwip II(awso known as Phiwip I of Portugaw), his son and grandson.

Costa Verde- Португальський зелений берег охоплює всі північне узбережжя Португалії від гирла річки Міньо до Порту.
Costa Verde- The Portuguese green coast comprises all the northern coast of Portugal from the estuary of the Minho River to the city of Porto.

Незважаючи на критику багатьох інтелектуалів, португальський м'який стиль виявився популярним, відповідаючи смакам частини португальського народу.
Despite criticism by many intellectuals, the Portuguese Suave style proved to be popular, corresponding to the tastes of a segment of the Portuguese people.

APPC некомерційна бізнес-асоціацієя, яка представляє Португальський незалежний сектор інженерних, архітектурних, екологічних, економічних та управлінських консультацій.
APPC is a non-profit Trade Association representing the Portuguese Autonomous Sector of Engineering, Architecture, Environment, Economics and Management Consultancy.