Що таке SPECIAL FACILITIES Українською - Українська переклад

• спеціальні засоби
• спеціальні споруди
• спеціальні установи
• спеціальних об'єктів
• спеціальних приміщень

Приклади вживання Special facilities Англійська мовою та їх переклад на Українською

The right to religious assistance in special facilities.
Доступ до медичної допомоги в спеціальних установах.

There are even the special facilities for a problem skin.
Існують навіть спеціальні засоби для проблемної шкіри.

Teaching blind children requires special facilities.
При навчанні сліпих дітей використовуються спеціальні засоби.

Special facilities for the processing of domestic and industrial waste.
Спеціальних споруд для переробки побутових і промислових відходів.

Confused and considerable cost of special facilities for washing utensils.
Бентежить і чимала вартість спеціальних засобів для миття посуду.

For the advanced level, the coach may offer to practice asana using special facilities.
Для більш просунутого рівня навпаки- тренер запропонує ускладнити асану, використавши, наприклад, спеціальний станок.

Library, new campus with special facilities for European Studies.
Бібліотека, новий кампус з особливими можливостями для європейських студій.

Only special facilities can detect them because they rarely interact with other matter.
Виявити їх можна з допомогою спеціальних засобів, оскільки вони рідко взаємодіють з іншою речовиною.

On the shelves are offered special facilities for the care of such fixtures.
На полицях магазинів запропоновані спеціальні засоби для догляду за такою сантехнікою.

Constitution of Ukraine, Law"On the authorities and services of Children Affairs and special facilities for children".
Конституція України, Закон України«Про органи і служби у справах дітей та спеціальні установи для дітей».

To do this, set up special facilities, which support the necessary conditions for plant life.
Для цього створювалися спеціальні приміщення, в яких підтримувалися необхідні для життя рослин умови.

With a strong contamination by insects all carefully treated with special facilities for the disinfestation.
При сильній обсіменіння комахами все ретельно обробляють за допомогою спеціальних засобів для дезінсекції.

We have numerous special facilities that support outstanding research across the biological sciences.
У нас є численні спеціальні засоби, які підтримують видатні дослідження через біологічні науки.

The overhead power lines are placed over the earth surface at the safe height on special facilities, called supports.
Повітряні лінії(ПЛ) підвішені над поверхнею землі на безпечній висоті на спеціальних спорудах, званих опорами.

Mankind is increasingly forced to use special facilities for cleaning them from contamination with harmful substances.
Людство все частіше змушений застосовувати спеціальні установки для їх очищення від забруднень шкідливими речовинами.

The migrants were subsequently transferred to the Diavata reception centre and then to special facilities for minors.
Згодом заявники були поміщені до приймального центру"Diavata", а потім переведені до спеціальних установ для неповнолітніх.

Caisson work is work performed in special facilities(caissons) under high pressure, for example in the construction of supports of bridges, sinking shafts of the mines and tunnels in quicksand, etc.
Кесонні роботи- це роботи, що виконуються в спеціальних спорудах(кесонах) під підвищеним тиском, наприклад при будівництві опор мостів, проходки стволів шахт і тунелів в пливунах і т. д.

In order not to damage items in the process of transit, the employees of the company must have special facilities for packing.
Для того щоб не пошкодити речей при перевезенні, у працівників компанії повинні бути спеціальні засоби для пакування вантажу.

The healthcare industry has had to invest in special facilities for handling severely obese patients, including special lifting equipment and bariatric ambulances.
Індустрія охорони здоров'я була змушена інвестувати у спеціальне обладання для того, щоб мати змогу приймати пацієнтів з надзвичайно високим ступенем ожиріння, включаючи спеціальне обладнання для підйому пацієнтів та баріатричні машини швидкої допомоги.

This standard embraces cold-drawn steel coil and sheet; it can be covered with polymer coating in special facilities.
Стандарт поширюється на рулонну холоднокатану і на листову сталь, вона може бути покрита полімерним покриттям в спеціальних агрегатах.

In 2000 it was built new building in the neighborhood farms Bethania with modern laboratories and special facilities needed for learning their academic areas of Humanities, Physical and Health.
У 2000 році він був побудований новий корпус в районі ферм Bethania з сучасними лабораторіями та спеціальних об'єктів, необхідних для навчання своїх академічних областей Гуманітарні, фізичного стану і здоров'я.

The prison administration had told him that it could not provide him with proper medical services, as they had no special facilities.
Адміністрація слідчого ізолятора повідомила йому, що вони не можуть забезпечити його належним медичним обслуговуванням, оскільки вони не мають спеціального обладнання.

During the construction of luxury villas or special facilities and buildings where require laying and installation of security systems, security and surveillance systems, often performed preliminary work and provides installation surveillance cameras on streets surrounding area or indoors.
При будівництві елітних котеджів або спеціальних об'єктів і будівель, де необхідна прокладка і монтаж охоронних систем безпеки і систем відеоспостереження, часто виконуються попередні роботи і передбачається установка камер системи відеоспостереження на прилеглій вуличній території або усередині приміщень.

In areas with warm climates and mild winters, they can be grazed all year round and do not even require special facilities for shelter.
У районах з теплим кліматом і м”якими зимами вони можуть перебувати на випасі круглий рік і не вимагають навіть спеціальних приміщень для укриття.

This entry was posted in Home, Tourist Guide and tagged accessible tourism barcelona, barcelona accessibility, limited mobility barcelona, molbility barcelona, special facilities barcelona, tourists with disabilities barcelona, wheelchair access barcelona. Bookmark the permalink.
Ця запис була опублікована в будинку, Керівництва по туризму та зазначених доступні туризму Барселони, Барселона доступності, обмежена рухливість Барселона, Барселона molbility, спеціальні споруди в Барселоні, туристів з обмеженими можливостями Барселоні, доступу інвалідному візку Барселоні. Закладка Постійне посилання.

Portability allows you to quickly and easily optimize your office space, consistent with the rapidly changing situation- for example, when the number of employees, increase or decrease of jobs, the need to provide special facilities.
Мобільність дає можливість легко і швидко оптимізувати офісний простір, згідно з що швидко ситуацією,- наприклад, при зміні кількості співробітників, збільшення або зменшення робочих місць, необхідності організації спеціальних приміщень.

This entry was posted in Home, Tourist Guide and tagged accessible tourism barcelona, barcelona accessibility, limited mobility barcelona, molbility barcelona, special facilities barcelona, tourists with disabilities barcelona, wheelchair access barcelona.
Ця запис була опублікована в будинку, Керівництва по туризму та зазначених доступні туризму Барселони, Барселона доступності, обмежена рухливість Барселона, Барселона molbility, спеціальні споруди в Барселоні, туристів з обмеженими можливостями Барселоні, доступу інвалідному візку Барселоні.

The draft law“On Amending Certain Legislative Acts of Ukraine on Child Welfare”№ 10625 is also designed to introduce amendments into the Law of Ukraine“On the Bodies and Services for Children and Special Facilities for Children”, and primarily to found“children's villages”.
Законопроектом«Про внесення змін до деяких законодавчих актів України щодо охорони дитинства» №10625 також заплановано внести зміни до Закону України«Про органи і служби у справах дітей та спеціальні установи для дітей», зокрема створити«дитячі містечка».

It is good when there is a special facility on the summer cottage that allows you to comfortably spend your free time in any weather.
Добре, коли на дачній ділянці є спеціальна споруда, що дозволяє комфортно проводити вільний час за любої погоди.

The fact that special camps have been established on the territory of the Evil Empire to train terrorists, mercenaries, and saboteurs is awful confirmation of the transformation of a country claiming democracy and normal life for its citizens into a special facility for training in hatred and murder.
І те, що на цій території імперії зла створюються спеціальні табори, які мають готувати терористів, вбивць, диверсантів- це тільки підтвердження жахливого перетворення країни, яка претендувала на демократію і на нормальне життя для своїх громадян на якийсь спеціальний заклад, в якому спеціально навчають ненависті і вбивству.