Що таке SPECIAL INSTALLATION Українською - Українська переклад

• спеціальної установки
• спеціального монтажу
• спеціальній установці
• спеціальну установку

Приклади вживання Special installation Англійська мовою та їх переклад на Українською

It does not require special installation and programming.
Не вимагає спеціальної установки і програмування.

For such equipment does not require a lot of space, it does not require a special installation.
Для такого обладнання не потрібно багато місця, воно не вимагає спеціальної установки.

A 5D effect is provided by a special installation of spraying scents.
D ефект забезпечує спеціальна установка з розпилення запахів.

Using a special installation, visitors can have their 3D photograph taken under the tree.
Використовуючи спеціальну установку, відвідувачі можуть зробити свою 3D-фотографію під деревом.

This happens with the use of a special installation.
Відбувається це з використанням спеціальної установки.

They do not demand special installation, take not enough place and actually work silently.
Не потребує спеціального монтажу, не займає багато місця, у воді працює практично безшумно.

Air and climate systems, ionizers, and'air wash' does not require special installation and replacement elements.
Очисники повітря, кліматичні комплекси, іонізатори і"миття повітря" не вимагають спеціального монтажу і змінних елементів.

Not requires no special installation, does not take much space in the water works almost noiselessly.
Не потребує спеціального монтажу, не займає багато місця, у воді працює практично безшумно.

Waybill sink do not require special installation skills.
Накладна мийка не требуют специальных навыков установки.

We designed a special installation which allows washing big systems of industrial enterprises.
Ми сконструювали спеціальну установку, яка дозволяє промивати великі системи промислових підприємств.

In medical practice for disinfection of medical instruments reusable use special installation- sterilizers.
У медичній практиці для знезараження медичного інструменту багаторазового дії використовують спеціальні установки- стерилізатори.

Its tests were carried out inside a special installation“GEER”(Glenn Extreme Environments Rig).
Його випробування проводилися всередині спеціальної установки«GEER»(Glenn Extreme Environments Rig).

BeziFix Therm BT bears the entire front system load due to strong screws and special installation formula.
BeziFix Therm BT несе на собі повну вагу фасадної системи за рахунок потужних гвинтів та спеціальної формули встановлення.

In the store you can buy special installation, which will allow the plants to survive without constant watering.
У магазині можна придбати спеціальну установку, яка дозволить рослинам вижити без постійного поливу.

For determination of radioactive and carcinogenic substances prosushivayut through special installation, not less than 1000 m3 of air.
Для визначення радіоактивних і токсичних речовин просасывают через спеціальні установки не менше 1000 м3 повітря.

This became possible thanks to a special installation, which the company has installed in the UAE and successfully operates.
Це стало можливо завдяки спеціальній установці, яку компанія встановила в ОАЕ і успішно експлуатує.

Scientists from the UK said they had found a way to cool the plasma heated to a million degrees with a special installation.
Фізики з Великобританії оголосили про те, що знайшли спосіб охолодити розжарену до мільйона градусів плазму за допомогою спеціальної установки.

Heat is captured by a special installation, then the water is heated, which is piped to the offices of Jordhusen and radiators.
Тепло вловлюється спеціальною установкою, потім нагрівається вода, яка по трубах доставляється в офіси Jordhusen і радіатори.

This production became possible due to the appearance of new equipment that cleans cow milk, thickens it, and then dries in special installations.
Дане виробництво стало можливим завдяки появі нового обладнання, яке очищує коров'яче молоко, згущує його, а потім висушує в спеціальних установках.

Thereunto the system has a special installation for propeller polishing what consists of the brush for propeller blades polishing.
Крім того дана система має спеціальний пристрій для полірування гвинтів, який складається із щітки для полірування лопатей гвинтів.

However, the duct air conditioners can be used only in areas with suspended ceiling and require special installation and laying of the air-communication.
Однак канальні кондиціонери можуть бути використані тільки в приміщеннях з підвісною стелею і вимагають спеціального монтажу і прокладання повітророзподільних комунікацій.

They do not require special installation, have got very user-friendly operation, transportable, so you can take them with you to the cottage, to the seaside, camping.
Вони не вимагають спеціальної установки, елементарні в експлуатації, транспортабельні, що дозволяє брати їх з собою на дачу, на море, в похід.

Tank, connecting pipes, fittings all of these essential elements of the usual toilet are now on special installations, which is hidden in the wall(behind the false panels).
Бачок, з'єднувальні труби, арматура всі ці невід'ємні елементи звичного туалету тепер знаходяться на спеціальній інсталяції, яка захована в стіні(за фальшпанеллю).

In addition, there is a special installation, so that every guest is immersed in medieval Riga and can walk through pharmacies, hospital, listen to city residents talking about some diseases and medications, and assess the monastery hospital.
Також є спеціальна інсталяція, завдяки якій кожен гість занурюється в середньовічну Ригу і може пройтись тамтешніми аптеками, послухати, про які хвороби і ліки говорять містяни й оцінити монастирський шпиталь.

To obtain a test of a given temperature(14° C), water is cooled at a special installation, and the dough is prepared in a room with an ambient temperature 18- 20° C.
Для отримання тесту заданої температури(14 ° С) воду охолоджують на спеціальній установці, а тісто готують в приміщенні з температурою навколишнього середовища 18-20 ° С.

Work carried out in accordance with the approval of the construction schedule, providing for the conclusion of finishing, special installation and commissioning at the end of December this year.
Роботи ведуться відповідно до затвердженого плану-графіку будівництва, яким передбачено закінчення опоряджувальних, спеціальних монтажних робіт та здача в експлуатацію в кінці грудня місяця поточного року.

The enterprise manufactured and represented a special installation kit of artillery element 122 mm RZZ BM-21"Hrad", manufactured using Ukrainian components only.
Силами підприємства був виготовлений та представлений спеціальний монтажний комплект артилерійської частини 122 мм РСЗВ БМ-21«Град», який повністю виготовлений з українських комплектуючих.

Injection burners are simple in design, easy to maintain and can operate at low gas pressure without special installations and energy costs for the supply of primary air.
Інжекційні пальники по конструкції нескладні, в обслуговуванні прості і можуть працювати при низькому тиску газу без спеціальних установок і витрат енергії на подачу первинного повітря.

Carts come with marshmallows in 55 tunnel vystoyki, then marshmallows on trays sprinkled with powdered sugar in a special installation 56 or table trays mounted on the trans 57 porters for gluing the halves and overlaying of products on a conveyor belt 58, 59 vystoechny passing through the channel.
Візки з зефіром надходять в тунель 55 для вистойки, потім зефір на лотках обсипається цукровою пудрою в спеціальній установці 56 або на столі, лотки встановлюють на транс портер 57 для склеювання половинок і перекладки виробів на стрічку транспортера 58, що проходить через вистоечний канал 59.

On a wall of Ukrainian Fashion Week location there was presented a special installation of 12 Director-style chairs, developed together with Ukrainian designers.
На стіні у масштабах Ukrainian Fashion Week було представлено спеціальну інсталяцію з 12 крісел, стилізованих під режисерські та розроблених спільно з відомими українськими дизайнерами.