Що таке SPECIAL MECHANICAL Українською - Українська переклад

• спеціальні механічні

Приклади вживання Special mechanical Англійська мовою та їх переклад на Українською

The high frequency welding packing machine special mechanical structure.
Високочастотний зварювальний пакувальний механізм спеціальної механічної структури.

There are also special mechanical devices which allow playing of cello, violins and organ.
Існують також спеціальні механічні пристрої, які дозволяють грати на віолончелі, скрипці та органі.

However, in the most developed countries, the collection takes place using special mechanical devices.
Втім, в найбільш розвинених країнах збір відбувається з використанням спеціальних механічних пристроїв.

There are also special mechanical devices that allow for the playing of cello, violins and organ.
Існують також спеціальні механічні пристрої, що дозволяють грати на віолончелі, скрипках і органі.

He created a large-scale miniature of the city of London for the film The Sky Hawk, he also created special mechanical effects for it.
Він створив масштабну мініатюру Лондона для фільму«Повітряний яструб», він також створив спеціальні механічні ефекти для нього.

There are also special mechanical devices that allow for the playing of cello, violins, and organ.
Існують також спеціальні механічні пристрої, які дозволяють грати на віолончелі, скрипці та органі.

As soon as the penis is filled with blood, it becomes elastic and strong, not amenable to special mechanical influences, such as in a calm state.
Як тільки статевий член наповнився кров'ю, він стає пружним і міцним, не піддається особливим механічних впливів, як наприклад, в спокійному стані.

With a help of special mechanical device two observers during the day registered every voter who put ballot papers in the box.
За допомогою спеціального механічного пристрою два спостерігача протягом дня голосування фіксували кожного виборця, який опускав бюлетені до скриньки.

On early models of the fuel supply system, special mechanical devices acted as the controller.
На ранніх моделях системи подачі палива, за контролери слугували спеціальні механічні пристрої.

Happy New Year progress recordings led to the creation of mechanical musical instruments that could record the music- special mechanical pianos.
Наступний прогрес звукозапису став причиною, що призвела до появи механічних музичних інструментів, які могли записувати музику,- спеціальні механічні піаніно.

Stacking barrels in tiers and tiers disassembly is facilitated by using special mechanical devices for lifting of barrels and drums perestilki tiers of wooden planks.
Укладання бочок в яруси і розбирання ярусів полегшується при користуванні спеціальними механічними пристроями для підйому бочок і перестилання ярусів бочок дерев'яними дошками.

But if these recommendations are ignored, pest control may require professional deratization with the use of effective chemicals or special mechanical devices.
Але у випадку ігнорування цих рекомендацій по боротьбі з гризунами виникає необхідність у проведенні професійної дератизації з застосуванням ефективних хімічних речовин або спеціальних механічних засобів.

Coal pulverized coal machine is a new type of coal auxiliary equipment, through special mechanical design, it can improve the efficiency of pulverized coal combustion, so as to save fuel and improve the combustion rate.
Вугільне пиловугільне вугілля- це новий тип допоміжного обладнання вугілля, завдяки спеціальній механічній конструкції він може підвищити ефективність спалювання пилового вугілля, щоб заощадити паливо та підвищити швидкість згоряння.

Coal pulverized coal machine is a new type of coal auxiliary equipment, through special mechanical design, it can improve the efficiency of pulverized coal combustion, so as to save fuel and improve the combustion rate.
Ультразвукова машина для вугільної обробки вугілля являє собою новий тип вугільного допоміжного обладнання, завдяки спеціальному механічному дизайну, це може підвищити ефективність спалювання пиловугільного палива, з метою економії палива та підвищення швидкості горіння.

Coal pulverized coal machine Coal pulverized coal machine is a new type of coal auxiliary equipment through special mechanical design it can improve the efficiency of pulverized coal combustion so as to save fuel and improve the combustion rate….
Вугільна пилоподібна вугільна машина Ультразвукова машина для вугільної обробки вугілля являє собою новий тип вугільного допоміжного обладнання, завдяки спеціальному механічному дизайну, це може підвищити ефективність спалювання пиловугільного….

Coal pulverized coal machine Coal pulverized coal machine is a new type of coal auxiliary equipment through special mechanical design it can improve the efficiency of pulverized coal combustion so as to save fuel and improve the combustion rate….
Вугільна пиловугільна машина Машина вугільного пилоподібного вугілля є новим типом допоміжного обладнання для вугілля, завдяки спеціальній механічній конструкції, що дозволяє підвищити ефективність згоряння пилоподібного вугілля, щоб заощадити….

A special series of mechanical flare spreaders for use in explosive areas.
Спеціальна серія механічних розгонщиків фланців для використання у вибухонебезпечних зонах.

To protect the pond from fallen leaves can be installed in the water special filters mechanical cleaning.
Що б захистити ставок від опалого листя можна встановлювати у воду спеціальні фільтри механічного очищення.

Special internal mechanical door locks(solving system) providing protection against burglary and dampening of armored car doors during movement.
Спеціальні внутрішні механічні дверні замки(рішення системи) забезпечує захист від злому і демпфірування броньованих дверей автомобіля під час руху.

Special additive for mechanical transmissions extends the life of the aggregates for a long time.
Спеціальна присадка для механічних трансмісій надовго продовжує життя агрегатів.

As filter materials, special sponges for mechanical cleaning and mats for biological cleaning are used.
В якості фільтруючих матеріалів використовуються спеціальні губки для механічного очищення і мати для біологічної очистки.

Mechanical disinsection(using special traps, adhesive taps, and gels).
Механічна дезінсекція(застосування спеціальних пасток, липкої стрічки та гелів).

In mechanical models, special attention should be paid to the smooth operation of the device when lifting a load.
У механічних моделей особливу увагу варто приділити плавності роботи пристрою при підйомі вантажу.

The pump shaft is sealed by a special chemically resistant mechanical seal which significantly extends pump service life;
Для ущільнення валу насоса використовується спеціальне хімічно стійке торцеве ущільнення, завдяки якому термін служби насосів значно збільшується;

Main import positions: raw tobacco- 46.1%, machines and mechanical devices for special purposes- 25.3%, electric batteries- 12.3%, medicines- 9.1%, vegetables- 4.4%.
Основні статті імпорту: тютюнова сировина- 46,1%, машини та механічні пристрої спеціального призначення- 25,3%, акумулятори електричні- 12,3%, лікарські засоби- 9,1%, овочі- 4,4%.

The special mechanism metal cantilever meets the mechanical bearing capacity and is durable;
Спеціальний механізм металевий консольний відповідає механічній несучій здатності і довговічний;

In recent years, many have replaced electric ones with mechanical ones, using special tools for sharpening knives- factory-made or hand-made.
Останнім часом багато замінили електричні пристосувати на механічні, застосовуючи для заточування ножів спеціальні пристосування- фабричні або зроблені своїми руками.

A special place among other kinds of mechanical sensitivity is the organ of balance.
Особливе місце серед інших видів механічної чутливості займає орган рівноваги.

The Executive body of the mechanical filter is a special compartment with quartz sand or fine gravel, through which the polluted water.
Виконавчим органом механічного фільтра є спеціальний відсік з кварцовим піском або дрібним гравієм, через який проходить забруднена вода.

Slot machine with winnings- special equipment(mechanical, electrical, electronic and other technical equipment) installed in a gambling institution and used for carrying out gamblings with winnings without participation in the specified games of representatives of a gambling institution.
Ігровий автомат- спеціальне обладнання(механічне, електричне, електронне чи інше технічне обладнання), встановлене організатором грального закладу і використовується для проведення азартних ігор з будь-яким видом виграшу без участі у зазначених іграх представників організатора грального закладу;