Що таке SPECIAL TECHNOLOGICAL Українською - Українська переклад

• спеціальні технологічні
• спеціального технологічного

Приклади вживання Special technological Англійська мовою та їх переклад на Українською

Special technological equipment for gas boilers1.
Устаткування спецтехнологічне для газових котлів1.

The company built and equipped special technological sites.
На підприємстві були побудовані і обладнані спеціальні технологічні майданчики.

Special technological procedures of natural latex production for furniture industry applications.
Технологічні особливості одержання латексу, використовуваного в меблевій промисловості.

Good weldability can make the design without the use of special technological equipment.
Хороша зварюваність дозволяє виготовляти конструкції без застосування спеціального технологічного обладнання.

Thanks to the special technological scheme of cleaning the dumps it will be possible to realize by 85-90%.
Завдяки спеціальній технологічній схемі очистку відвалів вдасться реалізувати на 85-90%.

The company brings together more than 150 specialists with extensive experience in designing and manufacturing of special technological equipment.
Підприємство налічує понад 150 спеціалістів, які мають великий досвід у проектуванні та виробництві спеціального технологічного обладнання.

The wines of this collection are produced, using special technological methods intended for the production of young wines.
Вина цієї колекції отримують, використовуючи спеціальні технологічні методи виробництва молодих вин.

Within a special technological process, a thin structure of pores and capillaries is created to provide clay with pores.
Під час спеціального технологічного процесу цеглі надається тонка структура пор і капілярів- тобто глина насичується порами.

Attach tiles to the sheathing with screws through special technological holes provided a structure in the upper part of the shingles.
Кріпити черепицю до обрешітки саморізами через спеціальні технологічні отвори, передбачені конструкцією, в верхній частині черепиці.

Special technological equipment for manufacturing, and also for repair and mounting of transformers, reactors and high-voltage apparatus;
Спеціальне технологічне обладнання для виробництва, а також для ремонту та монтажу трансформаторів, реакторів і апаратів високої напруги;

In order to diagnose noise effects in the human body, special technological tools are used, namely: FCG, ECG, radiography, echocardiography.
Для того, щоб діагностувати шумові ефекти в організмі людини, використовуються спеціальні технологічні засоби, а саме: ФКГ, ЕКГ, рентгенографія, ехокардіографія.

The technological process of manufacturing rubber compounds is a mechanical, more often, consecutive mixing of rubbers and ingredients on a special technological mixing equipment- on mixing rollers.
Технологічний процес виготовлення гумових сумішей є механічне, найчастіше, послідовне перемішування каучуків та інгредієнтів на спеціальному технологічному змішувальному обладнанні- на змішувальних вальцях.

The classes use special technological laboratory and educational equipment, such as 3D-printers, visualization tools, etc.
На заняттях використовується спеціальне технологічне лабораторне та навчальне обладнання, таке як 3D-принтери, засоби візуалізації та інше обладнання.

TSE specializes in the design and manufacture of all types of conveyors, conveyor systems of any complexity, special technological and non-standard equipment, highly efficient control and automation systems.
ТСІ» спеціалізується на проектуванні та виробництві всіх типів транспортерів, конвеєрних систем будь-якого ступеня складності, спеціального технологічного і нестандартного обладнання, високоефективних систем управління і автоматизації.

Special technological computer platforms are installed that allow tracking the movement of information on different platforms, managing the creation of editorial content, distributing responsibilities,"- correctly notes I. Kiriya.
Встановлюються спеціальні технологічні комп'ютерні платформи, що дозволяють відслідковувати рух інформації по різних платформ, управляти виробництвом редакційного контенту, розподіляти обов'язки"[1],- слушно зауважує І.

ERC conducts its business through business partners, which comprise both national and regional retail networks, owners of independent stores and projects, wholesale companies, online shops, system integrators and companies focused on special technological niches and segments.
ERC веде комерційну діяльність черезбізнес-партнерів, до яких належать як національні та регіональні роздрібні мережі, власники незалежних магазинів і проектів, гуртові компанії, інтернет-магазини, системні інтегратори, так і фахівці у вузьких технологічних нішах та сегментах.

The main difference in the composition and layout of production lines for the production of special varieties is in the selection of molding equipment, as well as machines and devices for performing special technological operations(rubbing dough, scalding- welding bagel blanks, aging and cutting breadcrumbs, etc.).
Основна відмінність в складі і компонуванні поточних ліній виробництва спеціальних сортів полягає в підборі формувального обладнання, а також машин і апаратів для виконання спеціальних технологічних операцій(натирання тесту, ошпарки- обварки заготовок бубличних виробів, витримки і різання сухарних плит і т. п.).

New engines and technological innovations special motors, patents, fuel consumption reduction.
Нові двигуни та технологічні нововведення Спеціальні двигуни, патенти, зниження витрати палива.

There are special design and technological techniques to avoid intrusion and ensure their homes protected.
Існують особливі конструкційні та технологічні прийоми, що дозволяють уникнути вторгнення ззовні і забезпечити своє житло надійним захистом.

Statistical evaluation the technological complexity of special cases in flight on summaries of emergency control cards….
Статистична оцінка технологічної складності особливих випадків в польоті по зведенню аварійних контрольних карт.

Future orientation- the special role of technology and technological assessments;
Майбутня орієнтація: особлива роль технології та технологічних оцінок;

Use of the latest technologies, special equipment and special equipment in the technological processes of service at airports.
Використання новітніх технологій, спецобладнання та спеціальної техніки в технологічних процесах обслуговування в аеропортах.

Porsche has showcased its special efforts and dedication towards technological advance and performance.
Porsche продемонстрував свої особливі зусилля і відданість технологічного прогресу і продуктивності.

Quiet and light, comfortable and technological with a special atmosphere of good neighborliness, the house of business class Concordia.
Тихий і світлий, комфортний і технологічний з особливою атмосферою добросусідства, будинок бізнес класу Concordia.

African airports do not have a special level of service or technological sophistication.
Африканські аеропорти не відрізняються особливим рівнем обслуговування або технологічної наворочені.

Using special thick thread requires some certain technological skills.
Використання спеціальних товстих ниток викликає певні технологічні складності під час вишивки.

Country style and other special directions require secure hiding technological progress products from the eyes.
Стиль кантрі та інші специфічні напрямки вимагають надійно приховати від очей продукти технологічного прогресу.

The use of special threads, although it causes certain technological difficulties in embroidery, gives a special kind of embroidery.
Застосування спеціальних ниток хоч і викликає певні технологічні складнощі при вишивці, надає особливий вид вишивки.

Special economic zone, economic and technological development zone, high-tech development zone, multiple regression.
Спеціальна економічна зона, зона економіко-технологічного розвитку, зона новітніх і високих технологій, множинна регресія.