Що таке SPECIALIZED HARDWARE Українською - Українська переклад

• спеціалізованого обладнання
• спеціалізованої апаратної
• спеціалізоване обладнання

Приклади вживання Specialized hardware Англійська мовою та їх переклад на Українською

No Strings Attached No specialized hardware needed.
Без додаткових умов Не потрібно спеціалізованого обладнання.

During STS-80 osteoblast cultures were grown in microgravity, using specialized hardware.
Під час STS-80 остеобласти вирощувались у мікрогравітації, використовуючи спеціалізоване обладнання.

More specialized hardware for perception systems, model training and data analytics will appear.
З'явиться більше спеціалізованого апаратного забезпечення для систем сприйняття, навчання моделей і аналітики даних.

Which renders them absolutely unreadable without specialized hardware.
Що робить такі диски абсолютно нечитабельними без спеціалізованого обладнання.

Development and delivery of specialized hardware, development of applications and infrastructure for special devices.
Розробка і поставка спеціалізованого апаратного забезпечення, розробка додатків і інфраструктури під спеціальне фізичне обладнання….

It does not require the implementation of a complex cutting, specialized hardware.
Не буде потрібно виконання складного розкрою, спеціалізованої фурнітури.

The self-order kiosk is a terminal featuring specialized hardware and software that provides automation of business processes.
Кіоск самообслуговування- це термінал із спеціалізованим обладнанням та програмним забезпеченням, що забезпечує автоматизаціюбізнес-процесів.

Custom compilers and linkers may be used to optimize specialized hardware.
Спеціальні компілятори та компонувальники можуть використовуватися для оптимізації специфічного обладнання.

For more serious miners, there is specialized hardware available with high hash rates that will give the miner better odds of solving a block.
Для більш серйозних майнерів існує спеціалізоване обладнання, яке має високі ставки хеша, а це дасть майнеру кращі шанси вирішення блоку.

Strong cryptographic algorithms are designed to be executed by computers or specialized hardware devices.
Справжні криптографічні алгоритми розроблені для використання комп'ютерами або спеціальними апаратними пристроями.

ULTRA suite allows to use the latest specialized hardware by integrating it with the software, which dramatically increases the quality and speed of work.
Комплекс ULTRA дозволяє використовувати найсучасніше спеціалізоване обладнання, інтегрувавши його з програмою, що значно покращує якість та швидкість роботи.

Use proprietary block formats in their storage systems which makes it impossible to access data on such disks without specialized hardware.
Використовують у своїх системах зберігання пропрієтарні формати, що унеможливлює доступ до даних на таких накопичувачах без спеціалізованого обладнання.

Why did Satoshi design Bitcoin to be mineable only on specialized hardware, if the goal was decentralization?
Чому Сатоші дизайн Bitcoin бути mineable тільки на спеціалізоване устаткування, якщо метою була децентралізація?

Here it is desirable to have a specialized hardware input block capable of performing primary processing and generating the quantities required for the application task.
Тут бажано мати спеціалізований апаратний вхідний блок, здатний провести первинну обробку та сформувати, необхідні для прикладної задачі величини.

You can also read about the top 21 Wi-Fi extenders for your Windows 10 device, in case you want to buy a specialized hardware solution.
Ви також можете ознайомитися з 21 найпоширенішим Wi-Fi розширювачем для вашого пристрою Windows 10, якщо ви хочете придбати спеціалізоване апаратне рішення.

Earlier, access to such drives was not possible without the corresponding specialized hardware, which frequently prevented data recovery from this kind of disks.
Раніше доступ до таких дисків був неможливий без відповідного спеціалізованого обладнання, що часто-густо перешкоджало відновленню даних з дисків такого типу.

As more and more people started mining, the difficulty of finding new blocks increased greatly to the point where the only cost-effective method of mining today is using specialized hardware.
Оскільки все більше й більше людей починає займатись видобуванням, складність знаходження нових блоків стрімко зросла і єдиний ефективний на сьогодні спосіб видобутку- це використання спеціалізованого обладнання.

The basis of the solution is a specialized hardware server for multipoint connections, which can simultaneously serve as one large(more than 10 nodes) or several small video conferences.
Основою рішення є спеціалізований апаратний сервер багатоточкових з'єднань, який може одночасно обслуговувати як одну велику(понад 10 вузлів) або кілька невеликих відеоконференцій.

Service of domain name registration and support is a service that by means of the Web interface and specialized hardware and software provides the following services on behalf of its customers.
Сервіс реєстрації і підтримки доменних імен- це служба, що забезпечує за допомогою Веб-інтерфейсу, і спеціалізованого апаратно-програмного забезпечення наступні послуги з доручення і в інтересах своїх клієнтів.

Vegas does not require any specialized hardware to run properly, allowing it to operate on almost any standard Windows computer across a broad range of hardware..
Vegas не вимагає ніяких спеціалізованих апаратних засобів для належної роботи, що дозволяє йому працювати практично на будь-якому стандартному комп'ютері під управлінням Windows в широкому діапазоні апаратних засобів..

The processing elements can be diverse and include resources such as a single computer with multiple processors, several networked computers, specialized hardware, or any combination of the above.
Обробка елементів може бути різноманітною і включати в себе такі ресурси як на одному комп'ютері з кількома процесорами, так і кілька мережевих комп'ютерів, спеціалізованих апаратних засобів, або будь-якої комбінації.

It is anticipated that in 2019 year there will be a wider choice of specialized hardware equipment, which will enhance the functional of perception systems, model training and data analytics.
Передбачається, що у 2019 році з'явиться ширший вибір спеціалізованого апаратного обладнання, яке дозволить посилити функціонал систем сприйняття, навчання моделей і аналітики даних.

The processing elements can be diverse and include resources such as a single computer with multiple processors, several networked computers, specialized hardware, or any combination of the above.[8].
Процесорні елементи бувають різними та включають різні ресурси, як наприклад один комп'ютер з багатьма процесорами, кілька комп'ютерів з'єднаних в мережу, спеціалізоване апаратне забезпечення, чи будь-яку комбінацію вищепереліченого.[6].

Rather than climb stairs, which requires highly specialized hardware, most indoor robots navigate handicapped-accessible areas, controlling elevators, and electronic doors.
Замість того, щоб забезпечувати підйом сходами, який потребує висококваліфікованих спеціалізованих апаратних засобів, нбільшість роботів навігації усередині приміщень оперують у місцях, доступних для інвалідів, контролюючи ліфти і електронні двері.

Developing portable diagnostic devices can make testing more accessible, but there's little interest in mass-producing specialized hardware that may only be used to test small numbers of people.
Розробка портативних діагностичних пристроїв може зробити тестування більш доступним, але невеликий інтерес до масового виробництва спеціалізованого устаткування, яке може використовуватися лише для тестування невеликої кількості людей.

Ariana's treatment at NODUS was grounded on many-hour daily sessions of specialized hardware kineziotherapy, as well as dynamic examinations, neurophysiological observations and medical treatment in accordance with the created individual rehabilitation program(IRP).
Основою лікування в центрі було проведення багатогодинних щоденних сеансів спеціалізованої апаратної кінетотерапії, а також проводилися динамічні обстеження, нейрофізіологічні дослідження та медикаментозне лікування згідно розробленої індивідуальної програми реабілітації.

The rehabilitation based on the gradual increase in physical activity of the patient by working many-hour daily therapeutic sessions: specialized hardware kinesiotherapy with TheraVital, walking with walking simulator with gradual increase of verticalization loads;
Основою лікування було поступове наращування фізичних навантажень за допомогою проведення багатогодинних щоденних сеансів спеціалізованої апаратної кінезотерапії за протоколом: TheraVital, імітатор ходи з поступовим збільшенням вертикалізаційних навантажень;

If the major players like Facebook and Google continue to design their own specialized hardware, it could collectively challenge the dominance of major hardware players that have effectively defined computing for decades.
Якщо такі основні гравці, як Facebook та Google, продовжують розробляти свої спеціалізовані апаратні засоби, вони можуть колективно заперечувати перевагу основних апаратних програвачів, які протягом десятиріч ефективно визначили обчислення.

Digital CRT recorders provide a higher resolution at a higher cost compared to analog recorders due to the additional specialized hardware.[1] Typical resolutions for digital recorders were quoted as 2K and 4K, referring to 2048×1366 and 4096×2732 pixels, respectively, while analog recorders provided a resolution of 640×428 pixels in comparison.[2].
Цифрові CRT-рекордери забезпечують більш високу роздільну здатність з більш високою вартістю порівняно з аналоговими рекордерами завдяки додатковому спеціалізованому апаратному забезпеченню.[1] Типові дозволи для цифрових рекордерів котирувались як 2К та 4К, маючи на увазі відповідно 2048 × 1366 та 4096 × 2732 пікселів, тоді як аналогові рекордери забезпечували порівняльну здатність 640 × 428 пікселів.[2].