Що таке SPECIALIZED SCHOOLS Українською - Українська переклад

• спеціалізованих шкіл
• спеціалізованих школах
• спеціалізовані школи
• спеціалізованих навчальних закладів

Приклади вживання Specialized schools Англійська мовою та їх переклад на Українською

My school is one of the specialized schools in Moscow.
Моя школа є однією з спеціалізованих шкіл у Москві.

There are 69 specialized schools and 1604 continuing education courses at the university.
При університеті існують 69 спеціалізованих шкіл і 1604 курси підвищення кваліфікації.

You will be able to get into these programs from specialized schools as well.
Ви 'зможете потрапити в ці програми зі спеціалізованих шкіл, а також.

This includes specialized schools focusing on these areas.
Це включає в себе спеціалізовані школи з упором на цих областях.

Only you can decide which methodyou choose- independently or through various specialized schools, for example.
Тільки вам вирішувати, який спосібви виберете- самостійно або ж за допомогою різних спеціалізованих шкіл, наприклад.

International specialized schools teach croupiers and other casino personnel.
На круп'є, а також інших співробітників казино можна вивчитися в міжнародних спеціалізованих школах.

Large selection of educational institutions: specialized schools and studios, kindergartens.
Великий вибір закладів освіти: спеціалізовані школи та студії, дитячі садочки.

Specialized Schools: Boarding schools, schools for children with defects in development.
Спеціалізовані школи: школи-інтернати, школи для дітей з недоліками у розвитку.

Those who wish to continue their education either go to various specialized schools or to secondary schools..
Ті, хто хоче продовжити свою освіту або йдуть у різні спеціалізовані школи, або в граматичні школи..

Studying at higher and specialized schools costs significantly more, from €4,000 to 15,000 a year.
Навчання у вищих та спеціалізованих школах обійдеться значно дорожче- від 4000 до 15 000 євро на рік і вище[1].

LaSalle College Montréal is the largest bilingual college in North America, with five specialized schools offering over 60 programs.
LaSalle коледж Монреаль Будучи найбільшою двомовного коледжі в Північній Америці, LaSalle коледж налічує п'ять спеціалізованих шкіл з більш ніж 60 програм на вибір.

Specialized schools with intensive foreign language classes for younger children may have a 6-day academic week.
У спеціалізованих школах, в яких молодші школярі вивчають іноземну мову, навчальний тиждень може тривати 6 днів.

To study gifted children there are 9 lyceums, 3 collegiums, 17 gymnasiums, 6 specialized schools with an in-depth study of individual subjects.
Для навчання обдарованих дітей працюють 9 ліцеїв, 3 колегіуми, 17 гімназій, 6 спеціалізованих шкіл з поглибленим вивченням окремих предметів.

Today, there are specialized schools and educational institutions, which train this craft to future designers.
На сьогоднішній день існують спеціалізовані школи і навчальні заклади, на яких навчаються даного ремесла майбутні дизайнери.

Our classes meet such high standards in training that our pupils can easily continue mastering their skills in any specialized schools or sports class.
Рівень навчання в студіях настільки високий, що наші випускники можуть успішно продовжити вдосконалення в будь-якій спеціалізованій школі чи спортивній секції.

NJIT offers 128 undergraduate and graduate degree programs in six specialized schools instructed by expert faculty, 98 percent of whom hold the highest degree in their field.
NJIT пропонує понад 125 програм бакалавра та аспірантури у шести спеціалізованих школах, навчаються фахівцями, 98 відсотків яких мають найвищий ступінь у своїй галузі.

Pre-university student training is conducted at the Technical Lyceum of the university and amalgamation“Vatra” as well as at the lyceum school in Dobryvody, specialized schools and gymnasiums.
Довузівська підготовка студента проводиться в Технічному ліцеї університету і об'єднання“Ватра” а також в ліцеї школі в Dobryvody, спеціалізовані школи і гімназії.

A child is given basic knowledge, in specialized schools he attends in-depth courses on one or more disciplines. However, an adult person dedicates himself to one specific subject.
Якщо дитині дають базові знання, а в спеціалізованих школах іде поглиблений курс із одної або кількох дисциплін, то доросла людина присвячує себе одній конкретній тематиці.

In addition to its traditional programs NJIT offers more than 125 undergraduate and graduate degree programs in six specialized schools instructed by expert faculty, 98 percent of whom hold the highest degree in their field.
NJIT пропонує понад 125 програм бакалавра та аспірантури у шести спеціалізованих школах, навчаються фахівцями, 98 відсотків яких мають найвищий ступінь у своїй галузі.

The purpose of the event was acquaintance of children with Kendo and intention to build a foundation for development and popularization or this martial art among pupils of secondary and specialized schools.
Метою заходу було ознайомлення дітей з кендо, а також намір закласти фундамент для розвитку і популяризації цього бойового мистецтва серед дітей-учнів середніх і спеціалізованих навчальних закладів.

The institution offers 128 undergraduate and postgraduate degree programs across six specialized schools instructed by expert faculty, 98 percent of whom hold the highest degree in their field.
NJIT пропонує понад 125 програм бакалавра та аспірантури у шести спеціалізованих школах, навчаються фахівцями, 98 відсотків яких мають найвищий ступінь у своїй галузі.

Through its four specialized schools- the School of Aviation Management, the School of Aviation Safety and Security, the School of Air Traffic Services and the School of Airport Emergency Services- SAA has trained over 52,000 participants from 190 countries since 1958.
За допомогою своїх чотирьох спеціалізованих шкіл- школа авіаційного управління, школи авіаційної безпеки і безпеки, Школа обслуговування повітряного руху і школи аеропорту аварійно-рятувальних служб- SAA підготував понад 91000 учасників з 200 країн і територій з 1958 року.

Minister was interested in the further development of sports activities including specialized schools sports profile to which the answers given school director Stephen Rodak.
Міністра цікавили питання подальшого розвитку спорту, зокрема діяльність спеціалізованих навчальних закладів спортивного профілю, на які вичерпні відповіді дав директор училища Степан Родак.

As a result of such activities- to provide financial, psychological, educational support to children from orphanages, rehabilitation centers and specialized schools, low-income families throughout Ukraine.
В результаті такої роботи- забезпечити фінансову, психологічну, освітню підтримку дітям зі шкіл-інтернатів, реабілітаційних центрів, спеціалізованих шкіл-інтернатів, малозабезпечених сімей по всій Україні.

Novgorodska Anastasia in the category Strong 2007 among specialized schools won 1st place in the overall standings with a score of 23.4 points, Koval Nika took 2nd place with a score of 22.9 points.
Новгородська Анастасія в категорії Strong 2007 серед спеціалізованих шкіл завоювала 1 місце в загальному заліку з результатом 23, 4 бала, Коваль Ніка зайняла 2 місце з результатом 22, 9 бала.

For satisfying the children's needs, development of their creative abilities function 59 out of school and 13 institutions of new type, 12 specialized schools, Small Academy of Sciences, Small Academy of Arts.
Для задоволення потреб дітей, розвитку їхніх творчих здібностей функціонує 59 позашкільних, 13 закладів нового типу, 12 спеціалізованих шкіл, Мала академія наук, Мала академія мистецтв.

In the educational system, based on innovative and creative approaches, specialized schools for in-depth study of exact sciences, bearing the names of Muhammad Khorezmi and Mirzo Ulugbek, have been created.
В системі освіти на основі інноваційного та креативного підходів створені спеціалізовані школи з поглибленого вивчення точних наук, що носять імена Мухаммада Хорезми і Мірзо Улугбека.

Be enrolled to gymnasiums, lyceums, colleges, specialized schools(boarding schools) is conducted in the manner prescribed by the central body of the Executive power, which ensures the formation of State policy in the sphere of education.
Зарахування учнів до гімназій, ліцеїв, колегіумів, спеціалізованих шкіл(шкіл-інтернатів) проводиться у порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері освіти.

Children with features of physical development have the opportunity to study in specialized schools and centers or they can choose individual training, which is more optimal, since they cannot withstand the general load.
Діти з особливостями фізичного розвитку мають можливість навчання в спеціалізованих школах і центрах або можуть вибрати індивідуальне навчання, що є більш оптимальним, оскільки витримати загальне навантаження вони не зможуть.