Що таке SPECIFIC PATTERN Українською - Українська переклад

• певною схемою
• певний шаблон
• специфічну картину
• конкретним шаблоном

Приклади вживання Specific pattern Англійська мовою та їх переклад на Українською

Prime numbers that fits in a specific pattern.
Прайм-номери, які вписуються в певний шаблон.

Legal practice has formed specific pattern for such documents, the key aspects of which are discussed below.
Юридична практика сформувала певний шаблон для таких документів, ключові аспекти якого розглянемо далі.

Communication sound waves have specific patterns.
Звукові хвилі спілкування мають особливі візерунки.

Now a new study has identified how specific patterns of cortisol activity may relate to the cognitive abilities of children in poverty.
Нове дослідження виявило, як конкретні схеми дії кортизолу можуть бути пов'язані з когнітивними здібностями дітей, що живуть у злиднях.

The problem is solved by taking antihelmintics in a specific pattern.
Проблема вирішується шляхом прийому антигельмінтиків за певною схемою.

The researchers taught the algorithm to identify specific patterns in the data collected by sensors installed in the robotic knee.
Дослідники навчили алгоритм визначати конкретні закономірності в даних, зібраних сенсорами, встановленими в роботизованому коліні.

We shouldn't get to caught up in the philosophy or idea behind a specific pattern or solution.
Не можна потрапляти в пастку філософії або ідеї, що стоїть за конкретним шаблоном або рішенням.

New research has now identified how specific patterns of cortisol activity may relate to the cognitive abilities of children in poverty.
Нове дослідження виявило, як конкретні схеми дії кортизолу можуть бути пов'язані з когнітивними здібностями дітей, що живуть у злиднях.

The overall range will fit tile floor white with black accents, of which creates a specific pattern.
У загальну гамму впишеться плитка для підлоги біла з чорними вставками, з яких створюється специфічний малюнок.

Now a new study has identified how specific patterns of cortisol activity may relate to the cognitive abilities of children in poverty.
Зараз нове дослідження виявило, як конкретні схеми активності кортизолу можуть впливати на когнітивні здібності дітей, що живуть у злиднях.

A lie group is a mathematical shape that is a collection of circles twisting around each other in a specific pattern.
Група Лі- це математична фігура, яка є колекцією кіл, що обертаються одне навколо одного за певною схемою.

New research has now identified how specific patterns of cortisol activity may relate to the cognitive abilities of children in poverty.
Зараз нове дослідження виявило, як конкретні схеми активності кортизолу можуть впливати на когнітивні здібності дітей, що живуть у злиднях.

Manufacturers produce individual collections with a set of a small number of tiles that fold into a specific pattern.
Виробники випускають окремі колекції з набором невеликої кількості плиток, які складаються в певний малюнок.

If the front side of the film there is a specific pattern, then cut the material better by image, that the cut did not come in the middle of the picture.
Якщо на лицьовій стороні плівки є конкретний малюнок, то різати матеріал краще з боку зображення, щоб розріз не прийшов посередині картинки.

For each of the species studied molecules, scientists have documented their specific pattern passing through the channel.
Для кожного з досліджених видів молекул вчені зафіксували свою специфічну картину проходження через канал.

Questions asked by a coach in a specific pattern(as they are called,"good questions") allows beginners to take a fresh look at their work and their capabilities.
Питання, що ставить коуч за певною схемою(так звані"ефективні питання"), дають змогу новачкові по-новому подивитися на свою роботу і на свої можливості.

Full cycle diet"roller coaster" of three weeks, during which a specific pattern must be changed calorie diet.
Повний цикл дієти«Американські гірки» становить три тижні, протягом яких за певною схемою необхідно міняти калорійність раціону.

Different variants of the ornament on the paving tiles are created using color, shape and the alternation of tiles in a specific pattern.
Різні варіанти орнаменту на тротуарній плитці створюються за допомогою кольору, форми і чергування плиток за певною схемою.

The researchers showed that the membrane could be tuned to produce a specific pattern of lines and wavelengths by adjusting the grating structures.
Дослідники показали, що мембрана могла бути настроєна, щоб виготовити специфічну схему ліній і довжин хвиль шляхом регулювання решіткових структур.

Budget embodiment- two-color black-white tile with diagonal dividing, option premium- custom tile with a specific pattern.
Бюджетний варіант- двоколірна плитка чорно-біла з діагональним поділом, варіант преміум- замовна плитка з конкретним малюнком.

However, as the researchers note, the probability of two specific patterns when scanning directly dependent on the established person diagnosis.
При цьому, як відзначають дослідники, ймовірність прояву двох певних патернів при скануванні безпосередньо залежала від встановленого людині діагнозу.

Depending on the disease, its shape andindividual characteristics of the patient, the doctor prescribes a specific pattern of drug use.
Залежно від захворювання, його форми ііндивідуальних особливостей пацієнта, лікар призначає певну схему вживання препарату.

Questions asked by a coach in a specific pattern(as they are called,"good questions") allows beginners to take a fresh look at their work and their capabilities.
Питання, що задаються коучем за певною схемою(як їх ще називають,«ефективні питання»), дозволяють новачкові по-новому подивитися на свою роботу і на свої можливості.

There are new areas of space fabric of the shirt that are filled with more simple embroidery techniques with individual and specific pattern.
З'являються нові ділянки простору тканини сорочки, які заповнюються вишивкою більш простих технік з індивідуальним і специфічним малюнком.

JDM can present with a specific pattern of muscle weakness(involvement of muscles in the thighs and upper arms) and specific skin rashes: in these cases JDM is easier to diagnose.
ЮДМ може починатися за певною схемою: м'язова слабкість(залучення м'язів стегон і плечей) і специфічні шкірні висипи: у цих випадках ЮДМ легше діагностувати.

This interesting way of needlework embroiderythe needle is not necessary, only small crystals carefully glued to the surface in a specific pattern.
У цьому цікавий спосіб рукоділля вишиватиголкою не доведеться, тільки акуратно приклеювати маленькі кристали на поверхню за певною схемою.

To identify specific patterns of consumer demand is necessary statistical information showing the specificity of demand by day of week, time of year and for the whole year.
Для виявлення конкретних закономірностей купівельного попиту необхідна статистична інформація, яка відображає специфіку попиту по днях тижня, пори року і в цілому за рік.

It is possible that your teen has irregular periods, which means that her menstrual cycles do not follow a specific pattern in the number of days that take place at the start of one period and the start of the other.
Цілком можливо, що ваш підліток має нерегулярні періоди, що означає, що її менструальні цикли не дотримуються певним зразком кількості днів, які мають місце на початку одного періоду і початок іншого.

Several scientific studies have shown that abnormal microRNA expression levels varies and creates a unique, specific pattern for each type of cancer, even at the early stages, reflecting the progression of the disease, and whether it's responding to medication or in remission, making microRNAs a perfect, highly sensitive biomarker.
Що аномальний рівень вияву мікро-РНК змінюється і створює унікальну, специфічну картину для кожного типу раку, навіть на ранніх стадіях, що відображає прогресування хвороби, і те, як вона реагуватиме на ліки і поводитиметься в період ремісії. Це робить мікро-РНК ідеальним, дуже чутливим біомаркером. Тим не менше.