Що таке SPECIFIC ROUTE Українською - Українська переклад

• конкретного маршруту
• певний маршрут
• визначеного маршруту

Приклади вживання Specific route Англійська мовою та їх переклад на Українською

It has no specific route.
Конкретного маршруту немає.

The most interesting to develop and plan a specific route.
Найцікавіше розробити і спланувати конкретний маршрут.

There is no specific route and places to visit.
Немає визначеного маршруту та місць для відвідування.

Each bus corresponds to a specific route.
Кожен з автобусів має певний маршрут.

The Curriculum Specific Routes in the curriculum of the degree in Physical Education.
Конкретні маршрутів навчальному за фахом фізичного.

Very nice and specific route.
Дуже красивий і видовий маршрут.

UA each month to identify the best deals available for a specific route.
UA щомісяця, щоб визначити найкращі пропозиції для конкретного маршруту.

There is no specific route.
Конкретного маршруту немає.

Particularly if you don't know which airlines fly a specific route.
Особливо, якщо Ви не знаєте, за якими напрямами літають перевізники.

Users can work with a specific route or with all the routes at the same time.
Користувач може працювати як з конкретним маршрутом, так і з всіма маршрутами разом.

Thank you to our guide- a Novel for a really"specific" route.
Дякую нашому гідові- Роману за дійсно«видовий» маршрут.

When you switch to the specific route, you will be able to learn about all stops along the route and the sequence in which they are positioned.
Якщо ви перейдете на окремий маршрут, то зможете дізнатися, які зупинки є на цьому маршруті та їх послідовність.

Each boat has a specific route.
Кожен з автобусів має певний маршрут.

The dispatcher of the CDS can watch either all the vehicles or the vehicles of a specific route.
Диспетчер ЦДС має можливість спостерігати за всіма транспортними засобами або за засобами певного маршруту.

The specific route of intervention and the method of its implementation is individual and depends on the location of the tumor, its size and cellular composition.
Конкретний шлях втручання і метод його здійснення індивідуальний і залежить від локалізації пухлини, її розмірів і клітинного складу.

Also available are route taxis that travel specific routes.
Існують також маршрутні таксі, які здійснюють перевезення за певними маршрутами.

This would enable you to explore the world and you can also find specific routes or locate services for various facilities such as restaurants and hotels.
Це дозволить вам досліджувати світ, і ви також можете знайти конкретні маршрути або знайти послуги для різних об'єктів, таких як ресторани і готелі.

When choosing the optimal transportation variant, you must set the duration and cost of cargo passing for each specific route.
При виборі оптимального варіанту транспортування треба встановити тривалість і вартість проходження вантажу по кожному конкретному маршруту.

Properly organized work allows taking into account all the nuances in development of a specific route and solving any problems that may arise in the shortest possible time.
Правильно побудована робота дозволяє врахувати всі нюанси при розробці конкретного маршруту, і при виникненні будь-яких проблем вирішити їх в найкоротші терміни.

Tour- is the primary(mandatory) unit of the tourist product realized by the client as a whole and is a product of the labor of the tour operator for a specific route and specific terms.
Тур- первинна одиниця туристського продукту, реалізовувана клієнту як єдине ціле, продукт праці туроператора на певний маршрут і в конкретні терміни.

Specific routes and transport conditions of such humanitarian assistance, according to the note, could be agreed in due course through the appropriate Russian and Ukrainian authorities.
Конкретні маршрути та умови транспортування такої гуманітарної допомоги, наголошується в ноті, могли б бути узгоджені в робочому порядку по лінії відповідних російських та українських відомств.

This figure is averaged as tariff is calculated depending on the distance, the specific route, type of propulsion,"- said the statement.
Цей показник є усередненим, так як тариф розраховується в залежності від відстані, специфіки маршруту, виду тяги",- сказано у повідомленні.

All these activities encounter in the Venetian territory a particularly active and evolved chain, and involve a great number of businesses which, on the occasion of the EXPO 2015, have defined and realized a series of events divided into specific routes.
Вся ця діяльність перебуває на території Венето виробничі ланцюги, особливо активний і розвинений, залучаючи значну кількість підприємств, які з нагоди ЕКСПО 2015 визначили та реалізували ряд заходів, розділених на конкретні маршрути.

The Faculty of Sports Sciences and Physical Education of the UDC was a pioneer in introducing the Curriculum Specific Routes in the curriculum of the degree in Physical Education(next to the INEFC of Barcelona, 1992).
Факультет спортивних наук і фізична культура УКА вперше ввести конкретні навчальні плани маршрутів в навчальному плані за фахом фізичного виховання(INEFC поруч з Барселоною, 1992).-.

Terminal- means a terminal operated by a specific staff in which a scheduled stop according to a specific route is provided for boarding the passengers and which is equipped with facilities such as a check-in counter, a waiting room, or a ticket office.
Термінал- означає термінал, що обслуговується даним персоналом, у якому відповідно до визначеного маршруту регулярної послуги планується зупинка, що слугує для пасажирів входом на борт транспортного засобу або виходом з нього, обладнаний такими об'єктами як стійка відправлення, зал очікування чи квиткова каса.

San Martin organized military intelligence, propaganda, and disinformation to confuse the royalist armies(such as the specific routes taken in the Andes), boost the national fervor of his army, and promote desertion among the royalists.
Сан-Мартін організував військову розвідку, пропаганду та дезінформацію, щоб заплутати роялістські армії(зокрема, щоб не були відомі конкретні маршрути переходу через Анди) та сприяти занепаду серед роялістів, посилив національний запал своєї армії.

Regular services- means services involving the carriage of passengers by bus or coach at specified intervals and on specific routes, with passengers being picked up from predetermined stops and carried to predetermined stops;
Регулярні послуги- означає послуги, що полягають у перевезенні людей автобусом чи туристичним автобусом у визначені інтервали часу і по визначених маршрутах, при чому пасажирів забирають з наперед визначених зупинок і відвозять на наперед визначені зупинки;

Determine the specific network route taken to reach a specific remote host.
Визначити конкретний мережевий маршрут, щоб досягти певного віддаленого хоста.

He needs to strictly follow a specific schedule and route and not to deviate from it.
Він повинен неухильно слідувати визначеним графіком та маршрутом і не відхилятися від нього.

The default route is used when a more specific network route or host route is not found.
Маршрут за замовчуванням призначений для використання, коли не знайдений більш конкретний мережевий ідентифікатор або хост-маршрут.