Що таке STABLE SALARY Українською - Українська переклад

• стабільну зарплату
• стабільну заробітну плату

Приклади вживання Stable salary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Competitive and stable salary;
Конкурентну і стабільну заробітну плату;

Stable salary 2 times a month.
Стабільна з/п 2 рази на місяць.

You are satisfied with a stable salary.
Ви задоволені стабільною зарплатою.

Stable salary and social package.
Стабільна заробітна плата та соціальний пакет.

They were looking for socially unprotected people, promised to work, a stable salary of 450-500 UAH per day, housing and food.
Підшукували соціально незахищених людей, обіцяли роботу, стабільну зарплату у 450-500 грн на день, житло та харчування.

Stable salary paid on time.
Стабільна заробітна плата, яка виплачується своєчасно.

Ukrainian citizen should benefit from this which means a decent standard of living, stable salary and high income", the Prime Minister said.
Вигоду має отримати українець- гідний рівень життя, стабільну зарплату, високі доходи»,- сказав Прем'єр-міністр.

Good work and a stable salary do not guarantee financial well-being.
Хороша робота і стабільна зарплата ще не гарантують фінансового благополуччя.

Homework usually involves paying for specific results of work, while office work is paid on the basis of a stable salary.
Домашня робота, як правило, передбачає оплату конкретних результатів праці, в той час як робота в офісі оплачується виходячи із стабільного окладу.

We offer you a stable salary, social package, full-time job, career prospects.
Ми пропонуємо Вам стабільну заробітну плату, соціальний пакет, повний робочий день, перспективи кар'єрного зростання.

If you are planning to get a post in the showroom of a famous brand and get a stable salary, then you will have the following requirements.
Якщо ви плануєте влаштуватися на посаду в автосалон відомої марки і отримувати стабільну зарплату, то вам пред'являть наступні вимоги.

We guarantee our employees a stable salary, comfortable working conditions and constant motivation.
Ми гарантуємо нашим співробітникам стабільні зарплати, комфортні умови праці і постійну мотивацію.

However, from the point of view of a potential borrower, it is more important that such a loan is much more difficult to obtain, because here the success of the business is a guarantee of successful repayment, and not at all a stable salary(like that of a hired worker).
Однак з точки зору потенційного позичальника, куди важливіше, що такий кредит набагато складніше отримати, оскільки тут гарантією успішного погашення є успішність бізнесу, а зовсім не стабільна зарплата(як у найманого робітника).

No wonder so many people are sitting on a stable salary, but have a chance to significantly increase revenue, but revenue at the same time will jump.
Не дарма так багато людей сидять на стабільній зарплаті, хоча є шанс значно підвищити дохід, але дохід при цьому буде стрибати.

Were looking for vulnerable people, promised a job, a stable salary 450-500 USD per day, accommodation and meals,” he told police.
Підшукували соціально незахищених людей, обіцяли роботу, стабільну зарплату у 450- 500 гривень на день, житло та харчування”,- розповіли в поліції.

Each employee in the company is able to rely on the guarantees of stable salary, social protection, worthy working conditions and career development possibilities.
Кожен співробітник компанії може розраховувати на гарантії стабільної зарплати, соціального захисту, гідних умов праці і можливостей професійного зростання.

The fact is that employed scholars in universities have a stable salary, and from other institutions receive a monetary reward only for a“stage” that allows you to save money.
Справа в тому, що працевлаштовані наукові кадри у вузах мають стабільну заробітну плату, а залучені з інших закладів, отримують грошову винагороду лише за«етап», що дозволяє економити.

They have stable salaries and social guarantees.
Мають стабільну заробітну плату й соціальні гарантії.

The situation became strained with new challenges of 2014, which in the first place should include a large number of internally displaced persons who lost their jobs and stable salaries to.
Ситуація загострилася новими викликами 2014 р., до яких, перш за усе, слід віднести велику кількість внутрішньо переміщених осіб, які залишились без роботи та стабільної заробітної плати.

One of competitive conditions in attracting the management company should always be an obligation to provide employees with stable salaries and social packages.
Однією з конкурсних умов при залученні управляючої компанії завжди має бути обов'язок забезпечити працівникам підприємства стабільні зарплати і соціальні пакети.

Salary stable, timely.
Зарплата стабільна, своєчасна.

Stable competitive salary(twice a month without delays).
Стабільна конкурентна зарплата(два рази на місяць без затримок).

A stable, honest salary with bonuses, clearly stipulated in the contract.
Стабільну, чесну зарплату з бонусами, чітко обумовлених у контракті.

Today, everyone understands that peace is the working places, stable employment and salary.
Кожен сьогодні розуміє, що мир- це робочі місця, стабільна робота і зарплата.

Salary account maintenance in stable and reliable European bank;
Обслуговування зарплатного рахунку в стабільному та надійному європейському банку;

High requirements are justified by the high wages, since giving herself completely to the letter, you can count on a stable good salary.
Високі вимоги виправдовуються високими заробітками, оскільки повністю віддавши себе листа, можна розраховувати на стабільні хороші зарплати.

Young specialists will enter the staff and production core of the company and receive a stable official market salary.
Молоді фахівці увійдуть до штату та виробничого ядра компанії та отримають стабільну офіційну ринкову заробітну плату.

Employees of the power structure receive numerous bonuses, among which one can note a stable and high salary, bonuses, numerous benefits, early retirement, the possibility of obtaining an apartment from the state.
Працівники силової структури отримують численні бонуси, серед яких можна відзначити стабільну і високу зарплату, премії, численні пільги, достроковий вихід на пенсію, можливість отримання квартири від держави.

But full-time education at a university can adversely affect a bank's decision, since, according to financial companies, this category of citizens does not have enough time for a stable and full-fledged salary.
А ось навчання за очною формою в університеті може негативно позначитися на рішенні банку, так як, на думку фінансових компаній, у такої категорії громадян недостатньо часу для стабільного і повноцінного заробітку.

Stable and long-term work for both men and women with a salary of 6900- 9000 UAH(net).
Стабільна та довгострокова робота для чоловіків та жінок із заробітною платою від 6900 грн. до 9000 грн.