Приклади вживання Start changing Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
If not start changing.
Якщо вони не почнуть змінюватися.Start changing lives today!
Почніть змінювати життя вже сьогодні!Stop pretending and start changing.
Start changing the world with yourself.
Почни міняти світ з себе.Stop complaining and start changing.
Перестати нарікати і почати змінювати.Start changing the world by yourself.
Просто почніть змінювати світ із себе.Become a patron, and start changing society.
Стати меценатом, та почати змінюювати суспільство.Start changing your life right now.
Почніть змінювати своє життя просто зараз.Around 40 years of age, your eyes start changing again.
Приблизно у віці 40 років ваш зір почне змінюватися.Start changing your life for the better NOW!
Починайте змінювати своє життя на краще прямо зараз!So don't hesitate and start changing your life now!
Тоді не зволікайте та почніть змінювати життя вже сьогодні!Start changing your life today, and tomorrow you will notice positive changes! .
Почніть змінювати своє життя сьогодні, і вже завтра ви помітите позитивні зміни!Because seasons start changing, folks feel it's decent time to modify their valuable landscaping.
Як пори року починають міняти, люди відчувають, що це гарний час, щоб змінити своє озеленення.Don't be afraid to climb into the Advanced Options and start changing various sliders.
Не бійтеся піднятися на Розширені параметри та почати змінювати різні слайди.Then bodies start changing, limps grow rapidly and hairs turn up in the most unexpected places.
А потім тіла раптом починають змінюватися, кінцівки швидко подовжуються і волосинки з'являються в самих несподіваних місцях.If you like your screen brightness a bitlower than the default setting, just start changing it.
Якщо вам подобається яскравість екрана трохи нижче,ніж налаштування за замовчуванням, просто почніть змінювати його.Now we had to start changing these people and converting them from using that for a livelihood, to getting something else.
Ми мусили почати змінювати цих людей і застерігати їх від таких дій для виживання, і натомість дати їм щось інше.Once the Podcast Defaults dialog pops up, you can start changing how podcasts are stored and downloaded.
Після того, як відкриється діалогове вікно Podcast Defaults, ви зможете почати змінювати спосіб зберігання та завантаження подкастів.Then start changing your eating habits right now, and maybe you will get a chance to conquer the azure shores of the Mediterranean!
Тоді починайте змінювати свої харчові звички прямо зараз, і може бути, вам випаде шанс підкорити блакитні береги Середземного моря!Considering the impending global cataclysms, people themselves should start changing their attitude towards themselves and society, and unite here and now.
З урахуванням глобальних катаклізмів, що насуваються, необхідно самим людям починати змінювати своє ставлення до себе і до суспільства тут і зараз.The strategy has been developed on its basis, it has been designed for 5 years anda deadline is real to make an image of the city and start changing the content.
Стратегія розроблена на її основі і розрахована на 5 років, це- реальний термін,за який можна змінити вигляд міста і почати змінювати зміст.To live in a happy and prospering Ukraine one should start changing himself/herself, since each of us builds their future and the future of his state”,- Natalya says.
Щоб жити у щасливій і квітучій Україні, треба почати зміни з себе, бо кожен сам будує своє майбутнє й майбутнє своє держави»,- говорить Наталя.Therefore, if you just so happen to be a Pisces female, it might be best to steer clear of jerks orany guys for that matter once the leaves start changing colors!
Таким чином, якщо ви так само станете жінкою Риб, то краще уникати ривків або будь-яких інших хлопців, якщо після того,як листя почнуть змінювати кольори!When things start changing outside, you are going to have a parallel change taking place inside,' says Christopher Wright of the Institute for the Study of Science in Human Affairs.
Коли речі починають змінюватись зовнішньо, у нас відбуваються паралельні зміни всередині»,- стверджує Кристофер Райт з Інституту досліджень впливу науки на людину[130].Приблизно у віці 40 років ваш зір почне змінюватися.That's where my life started changing.”.
Саме тоді наше життя почне змінюватися».Around the age of 40, your vision starts changing again.
Приблизно у віці 40 років ваш зір почне змінюватися.Things started changing from 2011.
