Що таке ПОЧИНАЮТЬ ЗМІНЮВАТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• begin to change
• start to change
• begin to shift

Приклади вживання Починають змінюватися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тож багато речей починають змінюватися.
Many things begin to change.

Починають змінюватися і змінюватися їх сприйняття.
Begin to shift and change in their perceptual.

Їх орбіти починають змінюватися.
Their bodies are beginning to change.

Саме в цей період зуби починають змінюватися.
Over time, the teeth begin to shift.

З плином часу ми побачили, що журналісти дійсно починають змінюватися.
Over time we have actually seen journalists really start to shift.

Тож багато речей починають змінюватися.
A lot of things begin to change.

Проте ці відносини зі споживачами починають змінюватися.
Then, our priorities with these clients begin to shift.

Тож багато речей починають змінюватися на краще.
Many things began to change for the better.

Наші мисленнєві процеси починають змінюватися.
Your thought-process starts to change.

Під куполом мешканці міста починають змінюватися, а сюжет стає все більш напруженими.
People begin to change under the dome, and the plot becomes more and more tense.

Саме в цей період зуби починають змінюватися.
Without it, other teeth begin to shift.

Це не знищить. Коли існує реальна небезпека, люди починають змінюватися.
These will not destroy. When there is real danger, people would begin changing.

Пізніше община і сім'я починають змінюватися.
Suddenly friends and family begin to change.

Коли починають змінюватися центральні різці, на альвеолярному відростку вже є постійні зуби.
When the central incisors begin to change, permanent teeth are already present on the alveolar bone.

Пізніше община і сім'я починають змінюватися.
Further north and our community started to change.

Звичні моделі поведінки починають змінюватися і поступаються місцем чомусь новому і більш гнучкому.
Habitual models of behavior begin to change and the person can be opened to something new and deeper.

Друга частина- сім'ї і шлюби починають змінюватися.
This second set of headlines-- you can see that families and marriages are starting to shift.

З віком людська пам'ять і увагу починають змінюватися не в кращий бік в силу ряду причин.
With age, human memory and attention begin to change for the better due to a number of reasons.

Вирішення цього завдання є джерелом гордості і ознакою того, що, ймовірно, речі починають змінюватися.
Meeting this goal is a source of pride and an indication that maybe things are starting to change.

Вищевказані психофізіологічні параметри починають змінюватися, і"детектор брехні" це фіксує.
The above-mentioned physiological parameters start to change, and the"lie detector" registers it.

А потім тіла раптом починають змінюватися, кінцівки швидко подовжуються і волосинки з'являються в самих несподіваних місцях.
Then bodies start changing, limps grow rapidly and hairs turn up in the most unexpected places.

У хворого алкоголізмом другій стадії поступово починають змінюватися особистість і розумові здібності.
At the alcoholic of the second stage gradually begin to change the personality and mental capacities.

Але як тільки вони починають змінюватися в гірший бік, у вас ще є шанс змусити їх змінитися і залишити вас зокрема в спокої.
But as soon as they begin to change for the worse, you still have a chance to make them change and leave them alone.

У хворого алкоголізмом другій стадії поступово починають змінюватися особистість і розумові здібності.
In patients with alcoholism second stage gradually begin to change the personality and mental abilities.

До цього моменту життя людей в обох всесвітів протікала абсолютно однаково, але з появою проходу їх долі починають змінюватися.
Up to this point, the lives of people in both universes proceeded in exactly the same way, but with the advent of the passage, their destinies begin to change.

В результаті, є деякі романтичні моменти в магазині, як сезони починають змінюватися для всіх дам Стрільця там!
As a result, there are some romantic moments in-store as the seasons start to change for all the Sagittarius ladies out there!

Часи починають змінюватися швидше, ніж ви могли передбачати і із багатьох сфер прийде правда, в якій вам відмовляли еони часу.
Times are beginning to change more quickly than you may have anticipated, and from many quarters will come the truth that has been withheld from you for eons of time.

Предмети, які мають на собі ці символи протягом достатнього часу, починають змінюватися на молекулярному рівні, перетворюючись на той же матеріал, що й цей об'єкт;
Objects that carry the symbols for a sufficient time begin to be changed on a molecular level to the same material as the SCP;

Статичність пасивної позиції на перший погляд забезпечує безпеку і популярність ситуації, але проблеми починаються тоді, коли зовнішні умови починають змінюватися.
The static nature of the passive position at first glance ensures the security and publicity of the situation, but problems begin when external conditions begin to change.

Люди добре адаптуються до фізичних умов на поверхні Землі, але після тривалого періоду перебування у невагомості різні фізіологічні системи починають змінюватися і атрофуватися.
Humans are well-adapted to the physical conditions at the surface of the earth, and so in response to weightlessness, various physiological systems begin to change, and in some cases, atrophy.