Що таке STATE GOVERNOR Українською - Українська переклад

• губернатор штату
• губернатора штату

Приклади вживання State governor Англійська мовою та їх переклад на Українською

SSA Washington State Governor.
Створення Губернатор штату Вашингтон.

Durango state governor José Aispuro said that there were no deaths.
Пізніше губернатор штату Дуранго Хосе Айспруро наголосив, що загиблих немає.

There are currently 44 male state governors.
В даний час існує 44 держави, губернаторів чоловік.

According to the state Governor Francisco dornelles the necessary hard steps to correct the financial situation.
За словами губернатора штату Франсиску Дорнеллеша, необхідні жорсткі заходи для виправлення фінансової ситуації.

It was announced by Bill Walker, the state governor in his twitter page.
Про це повідомив губернатор штату Білл Уокер у Twitter.

One of the co-chairmen is a White House Cabinet Secretary and the other is a state governor.
Однак- один син очолив Білий дім, інший- був губернатором штату.

Four state governors lived in the palace- Richard Caswell, Abner Nash, Alexander Martin, and Richard Dobbs Spaight.
У палаці мешкали чотири губернатори штату- Річард Касвелл, Абнер Неш, Олександр Мартін та Річард Доббс Спейт.

He is also responsible for negotiations with Congress and state governors.
Він також відповідає за переговори з Конгресом і губернаторами штатів.

State Governor David Ige apologized to Hawaiians, saying an employee had pressed the wrong button.
Губернатор штату Девід Айджі вибачився перед гавайцями, пояснивши, що причиною тривоги став співробітник, який натиснув не ту кнопку.

This is the worst storm that the Florida Panhandle has seen in more than 100 years", said Rick Scott, the state governor.
Це найгірший шторм для Флориди за більше ніж сто років",- визнав губернатор штату Рік Скот.

New York state Governor Andrew Cuomo, speaking at a news conference near the site of the explosion, described the device as"amateur-level".
Губернатор штату Нью-Йорк Ендрю Куомо, виступаючи на прес-конференції, описав вибуховий пристрій як«аматорський рівень».

Upon arriving in Washington, D.C., Burns began making key political maneuvers by winning over allies among Congressional leaders and state governors.
Прибувши до Вашингтона, Бернс почав вербувати союзників з числа лідерів Конгресу і губернаторів штатів.

More than 800,000 Amnesty International supporters called on Delta State Governor Emmanuel Uduaghan to commute the death sentence through letters and petitions.
Більше 800000 прибічників Amnesty International за допомогою листів та петицій закликали губернатора штату Дельта Емануеля Удуаґхана скасувати смертну кару.

It could be a matter of life and death, and that's not being overly dramatic, so caution is required," New York state governor Andrew Cuomo warned.
Це може бути справою життя і смерті, тож обережність не зашкодить»,- попередив губернатор штату Нью-Йорк Ендрю Куомо.

After my meetings with state governors who adopted the respective proclamations, bots immediately started to enter their accounts on Twitter, Facebook, and the flow of criticism began.
Після моїх зустрічей з губернаторами штатів, які брали відповідні прокламації, на їх акаунти в Twitter, Facebook відразу заходили боти і починався потік критики.

In 2015, in New York, advertising posters appeared with the emblem of the Third Reich, which caused a real scandal- the state governor personally ordered to remove all posters.
У 2015 році в Нью-Йорку з'явилися рекламні плакати з гербом Третього рейху, що викликало справжній скандал- губернатор штату особисто розпорядився прибрати всі постери.

Remove a state Governor and/or dissolve a state Legislative Assembly in the event of a crisis in the state that threatens national security and territorial integrity;
Відстороняти від посади губернатора штату і розпускати законодавчі збори штату в разі виникнення кризи в країні, яка загрожує національній безпеці і територіальній цілісності;

The protest in Seattle on January 28 grew to more than 3,000 protesters was supported at an on-site news conference by numerous elected officials, including the state Governor Jay Inslee.
Протест у Сіетлі 28 січня зібрав більше 3000 демонстрантів, там було організовано прес-конференцію, де виступило багато виборних посадовців, включаючи губернатора штату Джея Інслі.

The commission members spoke with all 50 state governors, non-profit advocacy groups, parents whose children are struggling with an opioid addiction and treatment providers across the nation.
Члени комісії спілкувалися з усіма 50 губернаторами штатів, некомерційними адвокатськими групами, батьками, чиї діти борються з опіоїдними наркозалежними та медичними працівниками по всій країні.

State constitutions have varying requirements for the length of citizenship and residency of the governor but unlike the President, state governors do not need to be natural-born citizens.
Конституції Штатів мають різні вимоги до тривалості громадянства і резиденції губернатора, але на відміну від президента, губернаторів штатів не потрібно бути природженим громадян.

And the California state legislature introduced a clause where the state governor and MPs could not receive a pay raise in case the state was expected to run a deficit.
І законодавчі збори штату Каліфорнія представили статтю, згідно з якою губернатор штату і депутати не могли отримати підвищення заробітної плати, якщо очікувалось, що в країні існуватиме дефіцит.

Mr Trump told state governors at the White House that his budget plan included a"historic increase in defence spending to rebuild the depleted military of the United States of America".
Як сказав Трамп губернаторам штатів, що зібралися в Білому домі, його перша бюджетна пропозиція до Конгресу буде містити«історичне зростання оборонних витрат із метою відбудувати спустошені збройні сили».

I am pleased to convey my sincere congratulations to all those associated with your outstanding organization as you celebrate 25 years of providing drug prevention and rehabilitation services to those who need them.”- State Governor, US.
Із задоволенням передаю свої щирі побажання усім, хто співпрацює з вашою чудовою організацією, і вітаю з 25 річницею вашої роботи з профілактики наркозалежності та надання реабілітаційних послуг тим, хто їх потребує»(губернатор штату, США).

In previous years, politicians including presidents, state governors and New York City mayors have participated in the reading of the names, or have read from the Bible or recited passages from literature, at commemoration ceremonies in the United States..
У попередні роки, політики, в тому числі американські президенти, губернатори штатів і мери Нью-Йорка читали імена жертв, уривки з Біблії чи інших книг.

Our Lt. Governor is particularly knowledgeable and familiar with your program, and he truly appreciates and supports efforts, like Narconon's, that seek to help our young people make the right choices in their lives when it comes to drugs and alcohol.”- State Governor, US.
Наш віце-губернатор особливо добре знає вашу програму. Він щиро вдячний вам і підтримує зусилля, що реалізуються у ваших“Наркононах”, які допомагають молоді зробити правильний вибір в житті, коли справа стосується наркотиків та алкоголю»(губернатор штату, США).

We are pleased with the federal government achievements in the insurgency war and in that vein state governors have approved that the sum of $1 billion be taken from the excess crude account by the federal government to fight the insurgency war to its conclusion,” said Godwin Obaseki, Edo state governor on Thursday.
Ми задоволені досягненнями федерального уряду в повстанській війні, і в цьому ключі губернатори штатів схвалили суму в 1 мільярд доларів з рахунку федерального уряду для нашої боротьби",- заявив губернатор штату Едо Годуін Обасеки.

Political party strength in U.S. states refers to the level of representation of the various political parties of the U.S. in each statewide elective office providing legislators to the state and to the U.S. Congress and electing the executives at the state(U.S. state governor) and national(U.S. President) level.
Політична партія сила в США відноситься до рівня представництва різних політичних партій у США у кожному штаті виборну посаду запропонувати законодавцям державну і в США, Конгрес і обрання керівників держави(США губернатор штату) і національних(президент США) рівні.

A state governor may give an annual State of the State address in order to satisfy a constitutional stipulation that a governor must report annually(or in older constitutions described as being"from time to time") on the state or condition of the state..
Державі, губернатор може дати щорічну держава в державі адреса для того, щоб задовольнити конституційне положення про те, що губернатор повинен звітувати щорічно(або у старих конституціях описується як"час від часу") на стан держави..

I also greet the state governor who is hosting us in the government palace, and the mayor of Rio de Janeiro, as well as the members of the Diplomatic Corps accredited to the government of Brazil, the other authorities present and all those who worked hard to make my visit here a reality.
Вітаю також пана губернатора цього штату, котрий люб'язно приймає нас в урядовому палаці, і мера Ріо-де-Жанейро, а також членів дипломатичного корпусу, акредитованого при уряді Бразилії, інших присутніх тут представників влади і всіх, хто доклав зусиль до того, щоб цей мій візит став реальністю.