Що таке STEAMERS Українською - Українська переклад

• пароплави
• пароварки
• пароплавами
• пароварок
• пароплавах

Приклади вживання Steamers Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mississippi Steamers.
Міссісіпі пароплави.

Steamers- terrible, I beg him not to send one.
Пароплави- страшні, благаю не відправляти його одного.

Product All Steamers(1).
Виріб Всі Парові шафи(1).

Steamers are terrible, I implore you not to send him alone.
Пароплави- страшні, благаю не відправляти його одного.

Meat put to the container- Steamers.
М'ясо кладу до контейнера- пароварки.

Gaggenau: ovens, steamers 400 series with a"Suvid".
Gaggenau: духові шафи-пароварки серії 400 з функцією«Сувид».

This also applies to multicookers and steamers.
Це відноситься і до мультиварки і пароварок.

With V-ZUG steamers, this is a thing of the past.
Завдяки паровій шафі V-ZUG всі ці проблеми залишились у минулому.

Combination variants equipped with functions of microwave ovens and steamers.
Комбіновані варіанти обладнуються функціями СВЧ печі і пароварки.

Until recently, large river steamers worked the rivers.
Ще до недавнього часу тут працювали великі річкові пароплави.

Guriev considered steam vehicles which he called“land steamers”.
Гурьев орієнтувався на парові автомобілі, які він називав"сухопутними пароплавами".

A large number of steamers here from far and near.
Сюди приїжджають численні паломники з близького і далекого зарубіжжя.

Often detachments from Panay served as armed guards on American steamers plying the river.
Часто моряки з екіпажу"Панаю" служили озброєними охоронцями на американських пароплавах, що курсували річкою.

V-ZUG steamers do not need cold or hot water in their cooking space.
Паровим шафам від V-ZUG в робочій камері не потрібна ні холодна, ні тепла вода.

Later that day, U-21 stopped and sank the steamers SS Linda Blanche and SS Kilcuan.
Пізніше того ж дня U-21 зупинив і потопив пароплави SS Linda Blanche і СС Kilcuan.

One is associated with an immoderate catching others- pollution of water by oil, which heated steamers[18].
Одні пов'язували це з непомірне ловом, інші- із забрудненням води нафтою, якою опалювалися пароплави[18].

Later that day, 30 January 1915, U-21 stopped and sank the steamers SS Linda Blanche and SS Kilcuan.
Пізніше того ж дня U-21 зупинив і потопив пароплави SS Linda Blanche і СС Kilcuan.

Additional funktsiiPri buying steamers should pay attention to the presence of a number of additional functions.
При покупці пароварки варто звернути увагу на наявність ряду додаткових функцій.

Poker then arrived in the area's gaming saloons and particularly on the drifting taverns contacted“Mississippi Steamers.”.
Покер потім прославився в азартних іграх району салонів і особливо на плаваючих салонах називають"Міссісіпі пароплави".

Paddle steamer(paddle steamers) were used primarily for transportation of people and products along the rivers.
Колісні пароплави(paddle steamers) використовувалися переважно для перевезення людей і продуктів по річках.

But it is precisely this circumstance that requires the canal to be protected from excessive blockages brought in by barges and steamers.
Але саме ця обставина вимагає того, щоб канал охоронявся від надмірних засмічень, що заносяться баржами і пароплавами.

Cooking and use microwaves and steamers produce evaporation and contribute to the high humidity in the room.
Приготування їжі та використання пароварок і мікрохвильовок виробляють випаровування і сприяють підвищеної вологості в приміщенні.

Following the war of 1812 many port towns, Cobourg in particular became important centres for commercial activity and a landing point for European immigrants arriving on steamers.
Після Війни 1812 року Кобург став важливим центром для комерційної діяльності та точкою висадки для європейських іммігрантів, що прибували на пароплавах.

That said, it's really difficult to quantify steamers' earnings based on their partnership deals simply because it's too broad of a term.
Тим не менш, дуже важко оцінити заробіток сьрімерів на основі їхніх партнерських угод просто тому, що це занадто широкий термін.

More than a 125 years ago, three steamers were rented by the founder of the company, Yataro Iwasaki, and with these he started the Tsukumo Shokai Shipping Co.
Більше 125 років тому засновник компанії, Ятаро Івасаки, орендував три пароплави і заснував компанію Tsukumo Shokai Shipping Co.

Prior to that, for the crossing of goods and crews used steamers, ferries, and even earlier- large flat-bottomed boats called imported.
До цього для переправи вантажів і екіпажів використовувалися пароплави-пороми, а ще раніше- великі плоскодонні човни, звані завезених.

Siemens has joined the possibility of ovens and steamers, equipping their models features electronic temperature control and water supply, time display, the protection of children.
Компанія Siemens об'єднала можливості духових шаф і пароварок, оснастивши свої моделі функціями електронного регулювання температури і подачі води, індикацією часу, захистом від дітей.

Both of these West Africa houses expanded into shipping with their own sailing ships and steamers and inaugurated scheduled passenger and freight service between Hamburg, Germany and Duala.
Обидва ці західноафриканські будинку розширили судноплавство за рахунок своїх парусних суден та пароплавів, і відкрили регулярні пасажирські та вантажні перевезення між Гамбургом і дуалів.

The Khersones was sent to start a battle with 2 enemy steamers which were anchored in the immediate proximity so that they could come to the aid of Megera.
Херсонесу" треба було почати бій з двома пароплавами противника, що стояли неподалік, щоб не дати їм можливості надати допомогу"Мегера".

Siemens is combining the capabilities of ovens and steamers, to equip its models features electronic temperature control and water supply, time display, the protection of children.
Компанія Siemens об'єднала можливості духових шаф і пароварок, оснастивши свої моделі функціями електронного регулювання температури і подачі води, індикацією часу, захистом від дітей.