Що таке STRAIGHTENS Українською - Українська переклад

• випрямляється
• розпрямляється

Приклади вживання Straightens Англійська мовою та їх переклад на Українською

Straightens your hair.
Поправляє ваше волосся.

He laughs and straightens his back.
Сміється й шкіриться у спину.

Straightens elements, the product is ready.
Розпрямляє елементи, виріб готовий.

Under this weight, the hair straightens.
Під цією вагою волосся випрямляються.

As the ramp straightens into the acceleration lane, speed up.
Коли рампа випрямляється в прискорювальної смузі, прискорюйтеся.

Napkin decomposed on the flat surface, turns and straightens.
Серветка розкладається на рівній поверхні, розгортається і розпрямляється.

After that, the female straightens and begins to crawl.
Після цього самка випрямляється і починає повзти.

It straightens perfectly, just hang it on the clothesline and allow to dry.
Воно прекрасно випрямляється, досить розвісити його на білизняний мотузці і дати висохнути.

But, in addition to the main purpose, the drug that straightens hair, it also restores.
Але, крім основного призначення, препарат, який волосся випрямляє, їх ще й відновлює.

When Kösen straightens his head almost touches the basketball hoop.
Коли Кесен випрямляється його голова майже стосується баскетбольного кільця.

In the moment when your shoulder blades touch the mat, the body straightens into the line to the top.
В момент коли ваші лопатки торкнулись татамі, тіло випрямляється в лінію до гори.

If the young man turns his shoulders, straightens his back, lifts his chin, begins to straighten his clothes and smoothes his hair;
Якщо юнак розгортає плечі, випрямляє спину, піднімає підборіддя, починає поправляти одяг і пригладжує волосся;

For large t the radius of curvature increases~ t3, that is, the curve straightens more and more.
Для великих t радіус кривини збільшується~ t3, тобто крива випрямляється все більше і більше.

An Orthodontist is a doctor that straightens teeth and corrects the bite in adults and children.
Ортодонт- це лікар, який вирівнює зуби і виправляє прикус у дорослих і дітей.

FBReader program automatically tells you about the language in which it is written or that the product itself straightens transfers, table of contents.
Програма FBReader автоматично розповість вам про те, якою мовою написано той чи інший твір, сама виправляє переноси, зміст.

You sit down on your heels, one leg straightens and leads to the side, slowly rolling from foot to foot.
Сідаєте навпочіпки, одну ногу випрямляєте і відводите в сторону, повільно перекочувати з ноги на ногу.

When the researchers zap the robot with an oscillating electric voltage via an attached wire, its small body bends and straightens.
Коли дослідники стукають по роботу з допомогою коливається електричної напруги через прикріплений провід, його маленький корпус згинається і випрямляється.

(Laughter) So we move along linear routes and our mind straightens streets and perceives turns as 90-degree angles.
Тож ми рухаємося уздовж транспортних ліній, а наш мозок вирівнює вулиці і сприймає всі повороти.

Then the ant straightens its legs, head and stomach, sliding through the air as a result of free fall, waiting for the landing on the next tree.
Потім мураха випрямляє свої ноги, голову і живіт, ковзаючи по повітрю в результаті вільного падіння, в очікуванні посадки на наступне дерево.

So we move along linear routes and our mind straightens streets and perceives turns as 90-degree angles.
Тож ми рухаємося уздовж транспортних ліній, а наш мозок вирівнює вулиці і сприймає всі повороти, як 90-градусні.

Smoothing shampoo Londa Professional Sleek Smoother Shampoo- shampoo for dry and confused hair with a smoothing effect, quality straightens curls and gives them a radiant look.
Розгладжує шампунь Londa Professional Sleek Smoother Shampoo- шампунь для сухих і плутаються волосся з розгладжувальним ефектом, якісно випрямляє локони і додає їм сяючий вигляд.

Mains voltage is first reduced nonpolar capacitor METALLIZED, straightens, and then smoothed and increased to the desired level.
Напруга мережі спочатку знижується неполярних Металоплівкові конденсатором, випрямляється, а потім згладжується і підвищується до потрібного рівня.

Reflex contraction of the muscles- this is what happens when the doctor hits your knee with a hammer, causing reflex, which straightens the leg.
Людському тілу властиві природні рефлекси, такі як рефлекс моргання, хапальний рефлекс або рефлекс скорочення м'язів. Рефлекс скорочення м'язів- це те, що відбувається, коли лікар вдаряє по вашому коліну молоточком, викликаючи рефлекс, який розпрямляє ногу.

Skiving through mechanical action, the long strip plate cuts the material out of sheets and straightens at a certain angle, and repeatedly cuts to form a uniform clearance structure.
Пропускаючи через механічну дію, довга смугова пластина вирізає матеріал з простирадла і випрямляється під певним кутом і багаторазово ріжеться, щоб утворювати рівномірну зазорну структуру.

Therefore, when moving to a smaller choose only the most significant scale topography(eg, human items with populations over 10 thousand inhabitants) and those which can be expressed in scale of the maps(eg, rivers longer than 100 km), simplifies form of objects(excluding small rivers and roads gyrus, straightens paths coastlines, borders, etc.).
А тому при переході до більш дрібних масштабів вибирають лише найістотніші об'єкти місцевості(наприклад, населені пункти з людністю понад 10 тис. мешканців) і такі, що можуть бути виражені в масштабі цієї карти(наприклад, річки довжиною понад 100 км), спрощують форми об'єктів(виключають невеликі звивини річок і доріг, випрямляють контури берегових ліній, кордонів і т. д.).

The operational principle: rollers squeeze the hose walls forming an obstruction that is moving through the hose as the rollers move, at the same time section that has been previously passed, straightens up and the liquid is suctioned in the vacuum created.
Принцип роботи: ролери здавлюють стінки шланга, утворюючи пробку, яка просувається по шлангу по мірі руху ролерів, при цьому раніше пройдений ділянку розпрямляється і відбувається забір рідини в утворений вакуум.

Straighten hair with chemicals-it's the same wave, only vice versa.
Випрямляють волосся за допомогою хімічних засобів-це та ж завивка, тільки навпаки.

Numerous hands and arms criss-cross the chest and abdomen and straighten the body.
З-під застібки на грудях і животі з'являються численні руки і випрямляють тіло.

It restores the keratin of hair. Apply after a chemical wave or a straightening cream.
Відновлює кератин волосся. Застосовують після хімічної завивки або розпрямляє крему.

Then each of them straighten with a flat iron.
Потім кожну з них випрямляють за допомогою праски.