Що таке STRATEGIC PERSPECTIVE Українською - Українська переклад

• стратегічній перспективі
• стратегічної точки зору
• стратегічну перспективу
• стратегічної перспективи

Приклади вживання Strategic perspective Англійська мовою та їх переклад на Українською

They didn't have this strategic perspective.
Такий варіант не має стратегічної перспективи.

From a strategic perspective, this makes sense.
Із військово-стратегічної точки зору це має сенс.

But we look at it from a strategic perspective.
Треба дивитись на це зі стратегічної точки зору.

But, in a strategic perspective, this is not so important.
Але у стратегічній перспективі це не так і важливо.

I am pleased to hear such words in hromadas as“vision for 10 years”,“strategic perspective plan of development for 3 years”.
Мені приємно, що в громадах з'явилися слова«візія на десять років»,«стратегічний перспективний план розвитку на три роки».

Proved a strategic perspective to the entry of our country European economic and defense structures.
Стратегічна перспектива входження нашої держави до європейських економічних і оборонних структур.

Students can apply and develop their knowledge and skills as HR practitioners while exploring HRM from a strategic perspective.
Студенти можуть застосовувати та розвивати свої знання та навички як практиків HR, вивчаючи HRM зі стратегічної перспективи.-.

However, in a strategic perspective, this is a more dangerous relationship, fraught with the outbreak of the struggle for resources and influence.
Однак в стратегічній перспективі це більш небезпечні відносини, яка загрожує разгорание боротьби за ресурси і вплив.

You will focus on how a business creates and measures value, and how to approach accounting and finance from a strategic perspective.-.
Ви зосередьтеся на тому, як бізнес створює та вимірює цінність, і як підходити до бухгалтерського обліку та фінансів зі стратегічної перспективи.-.

The role of the industrial designer is examined from a strategic perspective and related to the historical context of the industrial design profession.
Роль промислового дизайнера розглядається з погляду стратегічної перспективи і пов'язані з історичним контекстом промислового дизайну професії.

Students can apply and apply their practical daily work experience, knowledge and skills as HR practitioners while exploring HRM from a strategic perspective.
Студенти можуть застосовувати та розвивати свої знання та навички як практиків HR, вивчаючи HRM зі стратегічної перспективи.-.

Critically, we take a strategic perspective on business and management that helps you develop the skills needed to contribute to major business decisions.
Критично, ми беремо стратегічного підходу на бізнесі та управлінні, що допомагає вам розвинути навички, необхідні для сприяння великих бізнес-рішень…[-].

Turkey-China relations in a long-term approach in all areas, and we agreed on a strategic perspective to reinforce the point.
Турецько-китайські відносини в довгостроковій перспективі підхід у всіх областях, і ми домовилися про стратегічну перспективу, щоб зміцнити точку.

Students acquire the foundation skills and strategic perspective necessary to become future leaders and senior managers responsible for driving business growth through product innovation.
Учасники набувають навички та стратегічну перспективу, необхідні для того, щоб стати майбутніми лідерами та старшими менеджерами, відповідальними за розвиток бізнесу через нові продукти та послуги.

You will develop a broad comprehension of the most important concepts in marketing with a strategic perspective in a global context.
Ви будете розвивати широке розуміння найбільш важливих концепцій глобального бухгалтерського обліку з стратегічною перспективою в глобальному контексті.

There is an increasing demand for professionals with a strategic perspective of tourism, who can help develop a competitive tourism sector that is sustainable.
Існує зростаючий попит на фахівців зі стратегічної точки зору туризму, який може допомогти розвитку конкурентного сектора туризму, який є стійким…[-].

The programme is grounded in the main concepts and theories that focus on key elements of contemporary international business and views from a strategic perspective.
Програма ґрунтується на основних концепціях та теоріях, орієнтованих на ключові елементи сучасного міжнародного бізнесу та погляди зі стратегічної точки зору.

Professional equipped to design, implement and maintain a strategic perspective of Operations Management and, in particular, logistics and Supply Chain Management.
Professional оснащені для розробки, впровадження та підтримки стратегічної точки зору управління операціями і, зокрема, логістики та управління ланцюгами поставок.

The program builds on core business competencies and functional specialization to impart to its students' decision analysis skills and a strategic perspective of business problems.
Програма ґрунтується на основних бізнес-компетенцій і функціональної спеціалізації для додання його навичок аналізу студентів рішень і стратегічної точки зору бізнес-завдань.

Even if people choose a candidate with frankly pro-Russian views, in the strategic perspective on the completion of conflict resolution processes, this issue will be balanced in the coming years.
Навіть якщо виберуть кандидата з відверто проросійськими поглядами, в стратегічній перспективі по завершенню процесів врегулювання конфліктів це питання буде збалансоване в найближчі роки.

In the strategic perspective, these lands can be either“sold out” during international negotiations with a pro-Turkish local administration in place or left under Ankara's control further changing the demographics of the population in favor of Turks.
У стратегічній перспективі ці землі можна буде або«продати» на міжнародних переговорах разом із лояльною місцевою адміністрацією, керівництво якої включать у політичний процес, або лишити собі, поступово змінюючи демографію населення та заселяючи території туркоманами.

On the second year, the focus is on a multi-disciplined analytical framework, a holistic and strategic perspective to decision-making, and a systematic approach to implementation.
На другий рік, акцент робиться на багатопрофільної аналітичної основи цілісної і стратегічної точки зору для прийняття рішень, а також системний підхід до реалізації.

Breaking agreements is wrong both from a strategic perspective and for other reasons- from the point of view of observing the rule of law and building the image of Ukraine as a reliable and trustworthy partner.
Відмова від домовленостей- неправильно як зі стратегічної точки зору, так і з інших причин- починаючи з дотримання верховенства права і формування іміджу України як надійного партнера.

Management tasks include monitoring and monitoring of current and forecasting of future asset states in a tactical(operational) or strategic perspective in accordance with the goals and objectives of the owner or entity managing this property.
До завдань управління відносяться контроль і моніторинг поточних і прогнозування майбутніх станів майна в тактичної(операційної) або стратегічній перспективі відповідно до цілей і завдань власника або суб'єкта, управителя цього майна.

The model of the development system of the University of Warsaw has been built, based on its eleven main elements, reflecting the main strategic directions of development, which provide the basis for development of the University in the strategic perspective.
Побудовано модель системи розвитку Варшавського університету, що базується на одинадцяти основних її елементах, які відображають основні стратегічні напрями розвитку, що забезпечують основу розбудови університету у стратегічній перспективі.

Even if they choose a candidate with frankly pro-Russian views, in the strategic perspective, upon completion of the conflict resolution processes, this issue will be balanced in the coming years.
Навіть якщо оберуть кандидата з відверто проросійськими поглядами, в стратегічній перспективі, по завершенню процесів урегулювання конфліктів це питання буде збалансовано в найближчі роки.

Even if they choose a candidate with frankly pro-Russian views, in the strategic perspective, upon completion of the conflict resolution processes, this issue will be balanced in the coming years.
Навіть якщо виберуть кандидата з відверто проросійськими поглядами, в стратегічній перспективі після завершення процесів врегулювання конфлікту це питання буде збалансовано протягом найближчих років.

The signature of Ukraine- European Union Association Agreement opened new strategic perspective and at the same time made it necessary to engage investments for integration of national transport system into the trans-European system.
Підписання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС створило нові стратегічні перспективи і водночас необхідність значних інвестицій для інтеграції національної транспортної системи до транс'європейської.