Що таке STREAMS AND RIVERS Українською - Українська переклад

• струмків і річок
• потоки та річки

Приклади вживання Streams and rivers Англійська мовою та їх переклад на Українською

They prefer small streams and rivers.
Полюбляє дрібні річки та струмки.

Move over any type of terrain: dense forest, hillside, rock slides, climbing wading streams and rivers;
Пересуватися будь-яким типом місцевості: густим лісом, гірським схилом, кам'яними осипами, долати вбрід потоки і річки;

They prefer small streams and rivers.
Полюбляє неглибокі струмки та річки.

Thousands of streams and rivers flow down from the mountains, merging into the largest waterways of Asia- the Amudarya and Syrdarya.”.
Тисячі струмків і річок стікають з гір, зливаючись в найбільші річки Азії- Амудар'ю і Сирдар'ю.

Flowing from the mountains many streams and rivers.
З гір тече безліч струмків і річок.

The park's freshwater streams and rivers are also ideal for fishing.
Річкові річки і річки парку також ідеально підходять для риболовлі.

Good conductor in the jungle is the water, namely the streams and rivers.
Хорошим провідником у джунглях слугує вода, а саме струмки і річки.

Likes the banks of streams and rivers, wet meadows.
Любить береги струмків і річок, вологі луки.

One of my great passions is to enlighten others on how to protect the most valuable natural resource of the planet: streams and rivers.
Одна з моїх великих пристрастей- просвітити інших щодо того, як захистити найцінніший природний ресурс планети: потоки та річки.

Water flows into the Dead Sea from streams and rivers, but does not flow out.
Вода тече в Мертве море з струмків та річок, але не випливає.

The pictures from Mars can be seen that its surface is dotted with channels, which are the remains of an extensive system of streams and rivers.
На знімках з Марса можна побачити, що його поверхня вкрита руслами, які являють собою залишки розгалуженої системи струмків і річок.

Water flows along the earth's surface and down arroyos, streams, and rivers into ponds, lakes, and seas.
Наступи на землю половецкую, притопта холми і яруги, взмути ріки і озери, іссуши потоки і болота.

Mountain streams and rivers serve to further this negative ion effect, especially where there are many or a confluence of two or three.
Гірські струмки і річки служать подальшому ефекту негативних іонів, особливо там, де вони зливаються з двох або трьох гірських струмків..

This area is known as the"fall line", because there are many waterfalls on streams and rivers flowing down from the plateau.
Цей район відомий як«лінія падіння», оскільки там знаходиться безліч водоспадів на струмках і річках, що стікають з плато.

The trident of Neptune was viewed by Roman scholar Maurus Servius Honoratus as three-pronged because"the sea is said to be a third part of the world, or because there are three kinds of water: seas, streams and rivers".
Тризуб Нептуна розглядався давньоримським вченим Мавром Сервієм Гоноратом як тризубий, тому що«море є третьою частиною світу, або тому, що є три види води: моря, струмки та річки».

These hydrocarbons rain down on the surface, flow in streams and rivers, accumulate in lakes and seas and evaporate into the atmosphere.
Ці вуглеводні випадають на поверхню, течуть в потоках і річках, накопичуються в озерах і морях і випаровуються в атмосферу.

Welcome to the lost world of dinosaurs, hidden from all inaccessible rocks, with clearings for collecting fruits, crystal clear streams and rivers.
Ласкаво просимо в загублений світ динозаврів, прихований від всіх неприступними скелями, з полянами для збору фруктів, кришталево чистими струмками і річками.

In fact, this method of fishing involves privacy mainly in the middle of mountain streams and rivers with quite an intense current, in short, in places remote from civilization.
Адже цей спосіб риболовлі передбачає усамітнення головним чином у гірських потоках і річках із досить інтенсивною течією, одним словом в місцях, віддалених від цивілізації.

Groundwater and surface water are more closely linked, and depleting the groundwater will be more disruptive to vegetation, streams, and rivers.
Підземні та поверхневі води більш тісно пов'язані між собою, і виснаження ґрунтових вод буде більш руйнівним для рослинності, потоків та річок.

Hygienic procedures in a mountain stream(we always settle in for the night near mountain streams and rivers in which it is possible to be washed, also those who wish can take a camp shower with themselves).
Гігієнічні процедури у гірському потоці(завжди стаємо на ночівлю біля гірських потоків та річок, в яких можна помитися, також бажаючі можуть взяти з собою походний душ).

The freshwater insects include dragonflies, mayflies, stoneflies and caddisflies- groups of species that spend most of their lives in freshwater streams and rivers as larvae.
До прісноводних комах належать бабки, метелики, мозолі та малюки- групи видів, які більшу частину свого життя проводять у прісноводних потоках та річках як личинки.

It means that small streams and rivers that flow into the main rivers of the city need studying and cleaning, which involves a great deal of effort on the part of biologists, environmental scientists, etc.
Це означає, що русла струмків і невеликих річок, які поповнюють головні річки міста, вимагають вивчення і розчищення, а це серйозна робота біологів, екологів і т. д.

If a rainbow trout migrates to the ocean in adulthood instead of staying in streams and rivers, it is called a steelhead.
Якщо райдужна форель мігрує в океан в дорослому житті, а не залишається в струмках і річках, її називають стальноголового фореллю.

Like the sea is formed of many streams and rivers, so the global creative information field is formed of thoughts and actions of many people who have apprehended the Truth and become its active conductors.
Як море утворюється з безлічі струмків і річок, так і глобальне створююче інформаційне поле формується з думок і вчинків безлічі людей, які сприйняли Істину і стали активними її провідниками.

Jordan and Gilbert, along with other students forming the so-called"Jordan School of Ichthyology," explored the streams and rivers of Indiana and the southeastern United States in the late 1870s, describing a number of new fishes.
Джордан і Гілберт, разом з іншими студентами створюють так звану«Джорданову школу іхтіології». Вони досліджували потоки і річки Індіани і південного-сходу США в кінці 1870-х років, описуючи ряд нових риб.

Like the see is formed from many streams and rivers, so the global creative information field is formed out of thoughts and actions of the many people, who accepted the Truth and became its active conductors.
Як море утворюється з безлічі струмків і річок, так і глобальне створююче інформаційне поле формується з думок і вчинків безлічі людей, які сприйняли Істину і стали активними її провідниками.

The authors of the study examined various adaptive strategies to reduce predicted water shortages, such as increasing reservoir capacity, pumping more water from underground aquifers, and diverting more water from streams and rivers.
Автори дослідження розглянули різні адаптивні стратегії для зниження прогнозованого браку води, такі як збільшення ємності водосховища, відкачка більшої кількості води з підземних водоносних горизонтів і відведення більшої кількості води з струмків і річок.

The trident of Neptune was viewed by Roman scholar Maurus Servius Honoratus as three-pronged because"the sea is said to be a third part of the world, or because there are three kinds of water: seas, streams and rivers".[7] According to the second and third Vatican Mythographer, Neptune's trident symbolizes the three properties of water: liquidity, fecundity and drinkability.[7].
Тризуб Нептуна розглядався давньоримським вченим Мавром Сервієм Гоноратом як тризубий, тому що"море є третьою частиною світу, або тому, що є три види води: моря, струмки та річки".[7] У відповідності з другим і третім Ватиканським міфографом, тризуб Нептуна символізує три властивості води: те, що вона тече, породжує плоди та може питися.[7].

The uplift increased the steepness of stream and river beds, resulting in formation of deep, narrow canyons.
Підйом збільшив крутизну водних потоків і русла річок, в результаті утворивши глибокі і вузькі каньйони.

The uplift increased the steepness of stream and river beds, resulting in the formation of deep, narrow canyons.
Підйом збільшив крутизну водних потоків і русла річок, в результаті утворивши глибокі і вузькі каньйони.