Що таке STRESS MANAGEMENT TECHNIQUES Українською - Українська переклад

• методи управління стресом
• технологій управління стресом

Приклади вживання Stress management techniques Англійська мовою та їх переклад на Українською

Stress management techniques- such as yoga or meditation.
Розслаблюючі техніки(наприклад, вправи йоги або медитація).

Some of us simply perish due to our ignorance towards stress management techniques.
Деякі з нас просто загинути через нашого неуцтва до методи управління стресом.

But simple stress management techniques can minimize these harmful effects.
Але прості методи управління стресом можуть мінімізувати ці шкідливі наслідки.

Meditation, physical activity, and deep-breathing exercises are examples of effective stress management techniques.
Медитація, фізична активність і вправи глибокого дихання є прикладами ефективних методів управління стресом.

Effective stress management techniques can help you learn how to better cope with daily life stress..
Ефективні методи управління стресом можуть допомогти вам навчитися краще справлятися з повсякденним життям стресом..

Try yoga or meditation to help de-stress or see a counselor to learn stress management techniques.
Спробуйте йогу або медитацію, щоб допомогти зняти стрес або бачити консультанта, щоб дізнатися методи управління стресом.

Explore new stress management techniques, which might help you understand how to calmly respond to stressful situations.
Досліджуйте нові методи управління стресом. які можуть допомогти вам зрозуміти, як спокійно реагувати на стресові ситуації.

A person may be able to manage their Raynaud's symptoms by avoiding cold temperatures, dressing warmly in gloves, socks, and boots, and using stress management techniques, such as meditation and relaxation.
Впоратися з симптомами Рейно можна, уникаючи низьких температур, надягаючи рукавички, шкарпетки і черевики, а також використовуючи методи управління стресом(медитація і розслаблення).

They suggest that stress management techniques and drug therapies could lessen deaths and disability from heart attacks.
Це означає, що техніка управління стресом і лікарська терапія можуть знизити смертність та інвалідність внаслідок інфаркту.

Practicing the relaxation response may even lessen the amount of medication you need to take to control your blood pressure, according to one randomized, controlled trial of older adults on an eight- week program of relaxation response plus other stress management techniques.
Практикуючи реакцію на релаксацію, можна навіть зменшити кількість ліків, які потрібно приймати для контролю артеріального тиску, відповідно до одного рандомізованого контрольованого випробування літніх людей на восьмитижневу програму релаксаційного реагування плюс інші методи управління стресом.

Discover new stress management techniques, which might help you understand how to calmly respond to difficult and stressful situations.
Досліджуйте нові методи управління стресом. які можуть допомогти вам зрозуміти, як спокійно реагувати на стресові ситуації.

Self-help approaches such as practicing good stress management techniques and reframing events to focus on more positive emotions may also be helpful.
Самодопомоги підходитакі як практикувати хороші методи управління стресом і рефреймінг подіїщоб зосередитися на більш позитивні емоціїтакож може бути корисним.

Stress management techniques: The program includes sessions on stress management techniques, an essential ability for any manager in the organization of events, whose psycho-emotional balance depends on the effective management teams.
Методи управління стресом: Програма включає в себе декілька сеансів з технологій управління стресом, необхідні навички для будь-якого менеджера в управлінні готелем, а ефективний психо-емоційний баланс буде залежати від ефективної організації команд.

It is important to begin using stress management techniques as early as possible when you recognize chronic stress in your life.
Важливо, щоб почати використовувати методи управління стресом, як можна раніше, коли ви визнаєте, хронічний стрес у вашому житті.

Stress management techniques: The program includes a number of sessions on stress management techniques, a crucial skill for any events organization executive, as their psycho-emotional balance is vital for effective team management..
Методи управління стресом: Програма включає в себе декілька сеансів з технологій управління стресом, необхідні навички для будь-якого менеджера в управлінні готелем, а ефективний психо-емоційний баланс буде залежати від ефективної організації команд.

Several studies have found that stress management techniques and other psychological interventions can help patients with IBS, at least in the short term;
Деякі дослідження показали, що методи управління стресом і інші психологічні втручання можуть допомогти пацієнтам з СПК, принаймі, у короткостроковій перспективі;

Stress management techniques: The program includes a number of sessions on stress management techniques, a crucial skill for any events organization executive, as their psycho-emotional balance is vital for effective team management..
Методи управління стресом: Програма включає в себе ряд сесій по методам управління стресом, вирішальний навик для будь-якої події, організації виконавчої влади, так як їх психо-емоційну рівновагу має життєво важливе значення для ефективного управління командою…[-].

That's why it is so important to learn stress management techniques and make healthy lifestyle changes to safeguard yourself from the negative impact of chronic stress..
Ось чому так важливо, щоб вивчити методи управління стресом і зробити здорові зміни способу життя для захисту себе від негативного впливу хронічного стресу..

Stress management techniques: The program includes several sessions on stress management techniques, an essential skill for any manager of the organisation of events, whose effective psycho-emotional balance will depend on effective team management..
Методи управління стресом: Програма включає в себе декілька сеансів з технологій управління стресом, необхідні навички для будь-якого менеджера в управлінні готелем, а ефективний психо-емоційний баланс буде залежати від ефективної організації команд.

Therefore, incorporating stress management techniques, such as deep belly breathing, meditation or yoga, may improve not only your mindset but also your digestion.
Тому включення методів контролю стресу, таких як глибоке дихання животом, медитація або йога, можуть поліпшити не тільки ваш образ мислення, а й ваше травлення.

Explore new techniques for stress management, which may help you understand better how you can calmly respond to the stressful situations.
Досліджуйте нові методи управління стресом. які можуть допомогти вам зрозуміти, як спокійно реагувати на стресові ситуації.

Employers can also provide their business travelers training in a variety of stress management approaches and sleep hygiene techniques.
Роботодавці також можуть забезпечити навчання своїх«ділових мандрівників» різним методикам управління стресом і методам гігієни сну.

Emotional management techniques provide us with adequate mechanisms to channel daily tensions, pressures and stress.
Емоційна методика управління забезпечує нам адекватні механізми спрямування щоденної напруги, тиску та стресу.

Medical research on memory deficits and age-related memory loss resulted in new explanations and treatment techniques to improve memory, including diet, exercise, stress management, Cognitive therapy and pharmaceutical drugs.
Медичні дослідження порушення пам'яті і вікової втрати пам'яті призвело до появи нових пояснень і методів поліпшення пам'яті, включаючи дієту, фізичні вправи, управління стресом, когнітивну терапію та фармацевтичні препарати.

Workshop"Stress Management" will help you understand the nature of stress and which tools should be used to control your emotional state, determine the importance of setting goals and priorities, learn relaxation techniques, and get other useful information to help you master the techniques for stress reduction.
Семінар-практикум«Стрес-менеджмент» допоможе зрозуміти природу стресу, які інструменти потрібно використовувати для управління своїм емоційним станом, визначити важливість постановки цілей і пріоритетів, дізнатися про техніки релаксації і отримати іншу корисну інформацію, яка допоможе оволодіти прийомами для зниження стресу.

I tried to use this technique for combating moderate stresses and I found it the least effective strategy of stress management.
Я спробував використовувати цю техніку для того, щоб битися з помірними зусиллями, і я вважав це найменш ефективною стратегією управління напругою.

Stress Management Using Self-Help Techniques for Dealing with Stress It may seem like there's nothing you can do about stress..
Використання техніки самодопомоги для боротьби зі стресом Може здатися, що нічого не можна зробити з стресом..

In addition, they are taught techniques for successful communication, presentations and negotiations, as well as for better stress and conflict management.
Також вони вивчають методи проведення успішних комунікацій, презентацій і переговорів, а також кращого управління стресом та конфліктами.