Що таке STRUCTURAL FUNDS Українською - Українська переклад

• структурних фондів
• структурні фонди
• структурними фондами
• структурні кошти

Приклади вживання Structural funds Англійська мовою та їх переклад на Українською

Structural Funds.
Структурного фондів.

Project of the EU structural funds.
Фінансований із структурних фондів ЄС.

The Structural Funds.
Структурних фондів.

The European Union Structural Funds.
Структурні фонди Європейського Союзу.

Structural funds do play a role, but it's not structural funds that help the country onwards.
Структурні фонди відіграють свою роль, але не вони допомагають рухатися країні вгору.

Tracking the EU's structural funds.
Розподіл коштів структурних фондів ЄС.

In 2010, the Financial Times and the Bureau of Investigative Journalism(BIJ) joined forces to investigate European Structural Funds.
У 2010 році Financial Times та Бюро журналістських розслідувань(BIJ) об'єдналися, щоб дослідити структурні фонди Євросоюзу.

Drafting business plans- tenders, structural funds, procuring bank funding;
Підготовкубізнес-планів- тендери, структурні фонди, одержання банківського фінансування;

Legal support of receiving financing from the EU structural funds.
Юридичний супровід по отриманню фінансування зі структурних фондів ЄС.

The per capita exposure of structural funds in those countries should nominally be higher than in Poland.
Тож номінально обсяг структурних фондів на душу населення у цих країнах повинен були більшим, ніж у Польщі.

EU regional policy and structural funds.
Регіональна політика і структурні фонди ЄС.

Moreover, access to EU structural funds under the Cohesion Policy 2014- 2020 is expected to support funding towards construction projects.
Крім того, очікується, що доступ до структурних фондів ЄС в рамках політики гуртування на 2014-2020 роки буде підтримувати фінансування проектів будівництва.

EU regional policy and structural funds.
Регіональна політика та структурні фонди ЄС.

EU Structural Funds Investigation(Bureau of Investigative Journalism) In 2010, the Financial Times and the Bureau of Investigative Journalism(BIJ) joined forces to investigate European Structural Funds.
У 2010 році Financial Times та Бюро журналістських розслідувань(BIJ) об'єдналися, щоб дослідити структурні фонди Євросоюзу.

Greek employment policy and the EU Structural Funds.
Регіональна політика та структурні фонди ЄС;

Since 2004, EU membership и access to EU structural funds have provided a major boost to the economy.
З 2004 року Польща є членом ЄС, тому завдяки доступу до структурних фондів ЄС забезпечила потужний імпульс в економіку.

The European Social Fund(ESF) is one of the European structural funds.
Європейський Соціальний Фонд є одним з чотирьох Структурних фондів.

But in Lithuania, the availability of funding from the European Union's structural funds has provided an additional incentive for the formation of community organizations.
Однак у Литві доступність фінансування від структурних фондів Європейського Союзу стала додатковим стимулом для формування громадських організацій.

Countries that don't want more Europe will no longer touch structural funds.”.
Країни, які більше не хочуть Європи, більше не будуть використовувати структурні фонди».

The European Social Fund(ESF) is one of the three structural funds of the European Union.
Європейський Соціальний Фонд є одним з чотирьох Структурних фондів.

In both cases support can be combined with subsidies from EU structural funds.
В обох випадках підтримка може бути поєднана з субсидіями із структурних фондів Європейського союзу.

All EU expenditure: the main spending categories are Structural Funds, agricultural policy and rural.
Усі видатки ЄС: основними категоріями витрат є структурні фонди, сільськогосподарська політика та сільські.

Rationalise the EU funding landscape and achieve synergy with structural funds.
Раціоналізувати підхід до фінансування наукової та інноваційної сфери та досягти синергії зі структурними фондами.

The financial allocation has risen to EUR 213 billion(including EUR 195 billion for the Structural Funds and EUR 18 billion for the Cohesion Fund) for the period 2000-2006.
Фінансові розрахунки сягнули 213 мільярдів євро(включаючи 195 мільярдів для Структурного Фонду та 18 мільярдів для Координаційного Фонду) на період 2000- 2006 років[7].

The introduction of the European experience of budget allocation through the implementation of the structural funds instruments.
Впровадження європейського досвіду розподілу бюджетних коштів через реалізацію інструментів структурних фондів.

The money will be allocated through unused funds from the European and Structural Funds, explained the EU official.
Ці гроші будуть виділені за рахунок невикористаних коштів з європейського та структурного фондів, пояснив він.

In July 2004, the Commission adopted a proposal of five new regulations for renewed Structural Funds and instruments.
У липні 2004 року Єврокомісія прийняла п'ять нових правил для покращення ефективності структурних фондів та їхніх інструментів.

VMU participates in various international projects and popular programs(about 80 EU projects, including Structural Funds) such as Erasmus+, Horizon 2020 and other.
ВМУ бере участь у різних міжнародних проектах та популярних програмах(близько 80 проектів ЄС, включаючи Структурні фонди), такі як Erasmus+, Horizon 2020 та інші.

Since 2004 Kauno kolegija/ University of Applied Sciences promoted and implemented 24 projects funded through the European Union Structural Funds and acted as a partner in twelve more projects.
З 2004 Kauno kolegija/ Університет прикладних наук заохочуватися і здійснюватися 24 проектів, фінансованих через Структурні фонди Європейського Союзу і виступав в якості партнера в дванадцяти більше проектів.