Що таке STUDENT MOBILITY Українською - Українська переклад

• мобільності студентів
• студентська мобільність
• мобільність студентів
• студентської мобільності
• студентську мобільність

Приклади вживання Student mobility Англійська мовою та їх переклад на Українською

International Student Mobility.
Міжнародна студентська мобільність.

Student mobility takes place under the Erasmus+ scheme.
Мобільність студентів відбувається за схемою Erasmus+.

International Student Mobility Semester.
Міжнародна студентська мобільність Програма« Семестр.

ESN is a student organization That supports student mobility.
ESN є студентською організацією, яка підтримує мобільність студентів.

International Student Mobility. Semester abroad programme.
Міжнародна студентська мобільність. Програма«Семестр за кордоном».

We adhere to mutual recognition of qualifications and support student mobility.
Ми дотримуємося взаємного визнання кваліфікації та підтримуємо мобільність студентів.

Student mobility is encouraged by various state and regional programmes.
Мобільність студентів стимулюють різноманітні державні і регіональні програми.

A vast network of international partners with student mobility and the possibility of scholarships.
Широка мережа міжнародних партнерів з мобільністю студентів та можливість стипендії.

Student mobility is financed from the University and European Union Funds.
Студентська мобільність фінансується з коштів університету і Європейського Союзу.

These include the majority of scientific fields and, involve teaching, research, and student mobility.
До них відносяться більшість наукових напрямів і включати навчання, досліджень та студентської мобільності.

To increase student mobility, visibility and recognition of the Faculty on all levels.
Підвищити студентську мобільність, видимість і визнання факультету на всіх рівнях.

As we have seen, the influence of unpredictable events like 9/11 and the recession on student mobility is far-reaching and global.
Як видно, такі непередбачувані події, як 11 вересня або рецесія, здійснюють глобальний вплив на мобільність студентів.

Implementing international student mobility and academic exchange involves the following tasks:.
Впровадження міжнародної студентської мобільності та здійснення академічних обмінів передбачає виконання таких завдань:.

Of our employees went on a business trip abroad and 210 students of KPI took part in student mobility programs.
Наших співробітників виїжджали у відрядження за кордон та 210 вихованців-політехніків узяли участь у програмах студентської мобільності.

Student mobility and cultural openness are encouraged and promoted at the University of Luxembourg.
Міжнародний атмосфера Студентська мобільність і культурне відкритість заохочувати і розвивати в університеті Люксембурга.

The introduction of the European system of the credit transfer to support large-scale student mobility(credit system).
Впровадження європейської системи трансферу залікових одиниць трудомісткості для підтримки великомасштабної студентської мобільності(система кредитів).

Promotion of a European Erasmus budget more focused on student mobility(including toward the BRIC countries) and their democratization.
Збереження бюджету європейської програми Erasmus, розрахованої на підтримку мобільності студентів(в тому числі з країн БРІКС), а також на подальшу її демократизацію.

The internationalisation of higher education is a mainstream trend in the development of higher education, with international student mobility as an important.
Інтернаціоналізація вищої освіти є основним напрямком у розвитку вищої освіти, при цьому міжнародна мобільність студентів є важливим показником.

Promotion of a European Erasmus budget more focused on student mobility(including toward the BRICS countries) and their democratization.
Збереження бюджету європейської програми Erasmus, розрахованої на підтримку мобільності студентів(в тому числі з країн БРІКС), а також на подальшу її демократизацію.

Student mobility(including semester and academic year studies) carried out in the framework of inter-university cooperation agreements, is free of charge.
Студентська мобільність(включаючи семестрове та річне навчання), яка здійснюється в рамках міжуніверситетських Угод про співпрацю, відбувається на безоплатній основі.

Under the new Erasmus+ programme, the EU will offer more opportunities for student mobility, academic cooperation and youth exchanges.
У рамках нової програми Erasmus+ ЄС запропонує більше можливостей для студентської мобільності, академічної співпраці та молодіжних обмінів.

In addition to student mobility programmes, the University offers diverse integrated programmes with foreign partners, including joint master and doctoral degrees.
Крім програм мобільності студентів, Університет пропонує різноманітні комплексні програми з іноземними партнерами, включаючи спільні магістерські та докторські ступені.

Important difference of the experimental program that promotes student mobility practically, is parallel teaching all courses in English and Ukrainian.
Інша важлива відмінність експериментальної програми, яка безумовно сприятиме мобільності студентів, полягає у паралельному викладанні всіх дисциплін англійською та українською мовами.

In addition to student mobility programmes, the University offers diverse integrated programmes with foreign partners, including joint master and doctoral degrees.
На додаток до програм мобільності студентів, університет пропонує різноманітні комплексні програми з зарубіжними партнерами, В тому числі спільного Майстри і докторських ступенів.

These courses, in accordance with agreements stipulated, provide integrated curricula and student mobility strategies allowing for the reciprocal recognition of the credits earned within the course.
Ці курси забезпечують інтегровані навчальні плани та стратегії мобільності студентів, що дозволяє взаємне визнання кредитів, отриманих у ході курсу.

Expanding student mobility(he opportunity to get education consistently in several different universities, enriched with the experience of life in various socio-cultural environments);
Розширення мобільності студентів(можливість здобувати освіту послідовно в кількох різних університетах, збагачуючись досвідом життя в різних соціокультурних середовищах);

Such an educational proposal for the FKSA VNTU will ensure student mobility in line with the objectives of the European Union program ERASMUS+ and the MASTIS project.
Така освітня пропозиція ФКСА ВНТУ дійсно забезпечить мобільність студентів відповідно до мети програми Європейського Союзу ERASMUS+ та проекту MASTIS.

Leaders praised the deepening of people-to-people contacts notably through Ukraine's participation in the Erasmus+ programme supporting student mobility, academic cooperation and youth exchanges.
Лідери позитивно оцінили поглиблення міжлюдських контактів, зокрема шляхом участі України в програмі«Еразмус+», яка підтримує мобільність студентів, академічне співробітництво та молодіжні обміни.

These courses provide integrated curricula and student mobility strategies allowing for the reciprocal recognition of the credits earned within the course.
Ці курси забезпечують інтегровані навчальні плани та стратегії мобільності студентів, що дозволяє взаємне визнання кредитів, отриманих у ході курсу.

Adopting best European practices, the Ukrainian universities have developed curricula to educate modern professionals, enhanced student services and facilitated student mobility.
Запозичуючи найкращий європейський досвід, українські університети розробляли нові навчальні програми для підготовки сучасних спеціалістів, розвивали студентські послуги та студентську мобільність.