Що таке SUBCORTICAL Українською - Українська переклад

• підкіркових
• субкортикальної
• підкоркових
• субкортікальних
• підкіркові
• підкірковими

Приклади вживання Subcortical Англійська мовою та їх переклад на Українською

Mixed cortical and subcortical vascular dementia.
Змішана кортикальна та субкортикальна васкулярна деменція.

Through it there is a retransmission between different subcortical areas.
Через нього відбувається ретрансляція між різними підкірковими ділянками.

The red nucleus and substantia nigra are subcortical centers of the extrapyramidal motor system.
Червоного ядра і чорної субстанції, підкіркових центрів екстрапірамідної рухової системи.

Strategies aimed at regulating emotions should restore the balance between cortical and subcortical brain areas.
Стратегії регуляції емоцій дозволяють відновити баланс між корковими і підкірковими областями.

From this point of view and consider options subcortical formations, which, in the words of I. P.
З цієї точки зору і слід розглядати функції підкоркових утворень, які є, за висловом В. П.

It blocks central m-cholino- and H1-histamine-receptors, inhibits the activity of certain subcortical zones.
Він блокує і центральні Н1-гістамінові і м-холіно-рецептори, пригнічує активність деяких субкортікальних зон.

Then in these places on the skin appear spots(subcortical spotting), which cork over time(cork spot).
Потім у цих місцях на шкірці з'являються плями(підкіркова плямистість), які з часом пробковіють.

Later in the result of violations of top-down regulatory corticofugal influences noted dysfunction of subcortical structures.
Далі в результаті порушення низхідних регулюють кортикофугальных впливів відзначається дисфункція підкіркових структур.

Trigeminal nerve reflex pathways associated with subcortical and cortical formations, and its downward-beam with the vagus nerve.
Трійчастий нерв пов'язаний рефлекторними шляхами з підкірковими і корковими утвореннями, а спадний його пучок-з блукає нервом.

It blocks central m-cholinergic and histamine H1 receptors and inhibits the certain subcortical zones activity.
Він блокує і центральні Н1-гістамінові і м-холіно-рецептори, пригнічує активність деяких субкортікальних зон.

The more stressful the better is the subcortical learning and it is almost impossible to analyze and change them independently.
Чим більше стресовий стан, тим краще відбувається підкіркове навчання і самостійно логічно аналізувати і змінювати їх практично неможливо.

Imprinting- This is a specific form of education, instant subcortical training. From eng.
Імпрінтінг- це специфічна форма навчання, миттєве підкіркове навчання. Від англ.

Cortical-subcortical circulation excitations is determined not only thalamocortical bonds, but more extensive system of subcortical formations.
Корково-подкорковая циркуляція збуджень визначається не тільки таламокортикальными зв'язками, але і більш широкою системою підкіркових утворень.

Fiebelkorn and his colleagues, like Halassa's team, are also looking to subcortical regions to explain this wiring.
Фібелькорн та його колеги, як і команда Галасси, також шукають підкіркові ділянки, щоб пояснити це призначення.

In patients with subcortical ischemic depression, there is a syndrome of executive dysfunction, which is the leading cause of subcortical ischemic dementia.
У пацієнтів з субкортикальною ішемічною депресією спостерігається синдром виконавчої дисфункції, якій є провідним при субкортикальній ішемічній деменції.

Alzheimer's disease is characterised by loss of neurons and synapses in the cerebral cortex and certain subcortical regions.
Хвороба характеризується втратою нейронів і синаптичних зв'язків в корі головного мозку і певних субкортікальних областях.

Due to hormonal changes in the brain, the activity of the subcortical brain regions increases, and the excitability of the cerebral cortex decreases.
Через зміни гормонального фону підвищується активність підкіркових відділень мозку, а збудливість кори головного мозку знижується.

These stimuli extend directly along the Additional Nerve to the brain stem and further to the subcortical nuclei and the cerebral cortex.
Стимули ці поширюються безпосередньо по додаткового нерва в стовбур мозку і далі на підкіркові ядра і кору мозку.

Subcortical functions in the formation mechanisms of behavioral reactions of humans and animals function subcortical formations appear always in close cooperation with the bark of the big hemispheres.
Підкіркові функції в механізмах формування поведінкових реакцій людини і тварин функції підкіркових утворень завжди проявляються в тісній взаємодії з корою великих півкуль.

This process is accompanied by the intensive growth of the forward and reverse links uniting cortical and subcortical structures.
Цей процес супроводжується інтенсивним зростанням прямих і зворотних зв'язків, що з'єднують коркові і підкіркові структури.

The activity of individual neurons in different parts of the cerebral cortex and subcortical structures during NREM sleep is almost the same as during calm wakefulness.
Тому активність нейронів у різних відділах кори і підкіркових структур великого мозку під час сну залишається практично такою ж, як і при неспанні.

The anxiolytic effect, characteristic of hydroxyzine, may be due to the suppression of activity in certain areas of the subcortical region of CNS.
Анксіолітичну дію, властиве гідроксизину, може бути обумовлено придушенням активності в певних ділянках підкіркової області ЦНС.

Sounds are parsed according to frequency(i.e., high pitch vs. low pitch) by subcortical auditory areas, and this parsing is reflected by the primary auditory zone of the cortex.
Звуки обробляються в залежності від частоти(тобто високі й низькі тони) підкірковими слуховими ділянками, і це відображається в первинній слуховій зоні кори.

The hypertension is characterized by microangiopathy of the brain and the initial vascular lesions of the basal ganglia and subcortical white matter.
При артеріальній гіпертензії характерна мікроангіопатія головного мозку і спочатку уражаються судини базальних гангліїв та субкортикальної білої речовини.

The drive to action(drive) and the purpose of the action, connected with the stimulation of the subcortical motivational areas and the associative cortex, form the program of action.
Спонукання до дії(драйв) і задум дії, пов'язані з збудженням підкіркових мотиваційних областей і асоціативної кори, формують програму дії.

Often it is accompanied by violent unnatural laughter and crying patient arising from violations of the relationship between the central nodes and subcortical cerebral cortex.
Найчастіше він супроводжується неприроднім насильницьким сміхом і плачем хворого, що виникають унаслідок порушення зв'язку між центральними підкірковими вузлами і корою мозку.

The term neostriatum was forged by comparative anatomists comparing the subcortical structures between vertebrates, because it was thought to be a phylogenetically newer section of the corpus striatum.
Термін neostriatum був запропонований порівняльними анатомами, які досліджували підкіркові структури у хребетних, і зазначили, що це дійсно філогенетично більш нової частина смугастого тіла.

Specifically, female fetuses demonstrated long range gestational-age related changes in functional connectivity between subcortical and cortical regions,” the authors reported.
Зокрема, у жіночих плодів спостерігалися великі зміни у функціональній зв'язності між підкірковими і кортикальними регіонами»,- повідомили автори.

At the heart of the cascade of neurohumoral reactions is a nerve impulse from the subcortical or cortical structures of the brain.
В основі запуску каскаду нейрогуморальних реакцій лежить нервовий імпульс з підкіркових або коркових структур головного мозку.

This is due to the fact that in each individual case, various segments of the cerebral cortex and subcortical structures are included in the pathological process.
Це пов'язано з тим, що в кожному окремому випадку в патологічний процес включаються різні сегменти кори мозку і підкіркові структури.