Що таке SUCH AS CORTISOL Українською - Українська переклад

• таких як кортизол

Приклади вживання Such as cortisol Англійська мовою та їх переклад на Українською

Release of inflammatory hormones such as cortisol;
Нейтралізація катаболічних гормонів, таких як кортизол;

Glucocorticoids such as cortisol have anti inflammatory and immunosuppressive properties.
Глюкокортикоиды наприклад кортизолу мають протизапальну запальних і імуносупресивних властивості.

Research has shown that dark chocolate reduces stress hormones such as cortisol and other fight-flight hormones.
Дослідження показали, що темний шоколад знижує кількість гормонів стресу, таких як кортизол і інших«боротьба-втеча» гормонів.

They found that metastases have increased activity of glucocorticoid receptors(GR) which mediate the effects of stress hormones such as cortisol.
Вони виявили, що метастази підвищують активність глюкокортикоїдних рецепторів(ГР), що регулює вплив гормонів стресу, таких як кортизол.

The differences are related to the production of hormones such as cortisol and vasopressin, which affect the sense of the passing of time.
Різні відчуття часу пов'язані з виробленням гормонів кортизол і вазопресин, що впливають на відчуття ходу часу.

A great thing about ibutamoren mesylate is that it increases growth hormone levels with little or no increase in other hormones, such as cortisol.
Велика річ про ibutamoren mesylate є те, що він підвищує рівень гормону росту з невеликим або не збільшується в інших гормонів, таких як кортизол.

Dr. Pressman is currently researching how smiling affects certain stress hormones, such as cortisol, and oxytocin, which is sometimes called the trust hormone.
В даний час поводяться дослідження впливу посмішки на певні гормони стресу, такі як кортизол, і окситоцин, які іноді називають гормонами довіри.

The level of stress hormones, such as cortisol, is always higher in the morning, besides, the blood is thicker at the very beginning of the day, and it is more difficult to pump it since the organism dehydration takes place.
Рівень гормонів стресу, таких як кортизол, уранці завжди вище, крім того кров на самому початку дня густіша, і її складніше перекачувати, оскільки відбувається дегідратація організму.

Steroids mimic natural hormones produced in the body, including glucocorticoids(such as cortisol) and mineralocorticoids(such as aldosterone).
Стероїди імітують природні гормони, вироблені в організмі, включаючи глюкокортикоїди(такі як кортизол) і мінералокортикоїди(такі як альдостерон).

Cushing's syndrome is the collection of signs and symptoms due to prolonged exposure to glucocorticoids such as cortisol.[3][8][9] Signs and symptoms may include high blood pressure, abdominal obesity but with thin arms and legs, reddish stretch marks, a round red face, a fat lump between the shoulders, weak muscles, weak bones, acne, and fragile skin that heals poorly.[2] Women may have more hair and irregular menstruation.[2] Occasionally there may be changes in mood, headaches, and a chronic feeling of tiredness.[2].
Синдром Кушинга- це сукупність симптомів викликаних тривалим впливом глюкокортикоїдів, таких як кортизол.[1][2][3] Вперше синдром був описаний американським нейрохірургом Гарві Кушингом у 1932 році.[4] До його симптомів належать: підвищений кров'яний тиск, черевне ожиріння(руки та ноги лишаються тонкими), кругле червоне обличчя, жирова грудочка між плечами, слабкість м'язів та кісток, вугрі та тендітна шкіра, яка погано загоюється.

It is used as a replacement treatment for people whose adrenal glands are not producing as much of the steroid hormones(such as cortisol) as they normally do.
Він використовується як замісна терапія для людей, надпочечники яких не виробляють стільки стероїдних гормонів(наприклад, кортизолу), як це зазвичай роблять.

Vitamin B5 also participates in the synthesis of cholesterol, steroid hormones(such as cortisol, testosterone, estradiol, progesterone), neurotransmitters(serotonin, dopamine) and vitamins A and D.
Вітамін B5 також бере участь у синтезі холестерину, стероїдних гормонів(таких як кортизол, тестостерон, естрадіол, прогестерон), нейротрансмітерів(серотонін, допамін) і вітамінів А і D.

Some researchers have also suggested that changes in the levels of some other hormones, such as cortisol(released when the body is under stress), may contribute to fibromyalgia.
Деякі дослідники також наводять на думку, що зміна рівня деяких інших гормонів, таких як кортизол(який виділяється при стресі тіла), може сприяти фіброміалгії.

Some researchers have also suggested that changes in the levels of some other hormones, such as cortisol(released when the body is under stress), may contribute to fibromyalgia.
Деякі дослідники також припускають, що зміни в рівнях ряду інших гормонів, таких як кортизолу(гормон, що виділяється в стресових ситуаціях), також може стати причиною фибромиалгии.

In both groups, biomarkers related to immune system status and inflammation, such as cortisol and various cytokines, were monitored for biological and psychological changes associated with the intervention.
В обох групах спостерігали біомаркери, пов'язані з статусом і запаленням імунної системи, такими як кортизол і різні цитокіни, на біологічні та психологічні зміни, пов'язані з втручанням.

The body can use its own glycogen storage reserves, releasing stress hormones such as cortisol, but they have side effects," says Lee Gibson, Professor of psychology and physiology at the University of Roehampton.
Наш організм здатний використовувати свої запаси глікогену, вивільняючи гормон стресу кортизол, але він має побічні ефекти",- зазначає Лей Гібсон, викладач психології та фізіології в Університеті Рогемптона.

However, when the body's energy is depleted by the fact that it is spent on the production of stressful substances such as cortisol, adrenaline and norepinephrine, the signal that comes to your genes healing wounds weakens significantly.
Однак коли енергія організму виснажується тим, що витрачається на вироблення стресових речовин, таких як кортизол, адреналін і норадреналін,- сигнал, який надходить до ваших цілющим рани генам, значно слабшає.

In the state of restful awareness created through meditation, your heart rate and breath slow, your body decreases the production of“stress” hormones such as cortisol and adrenaline, and you increase the production of neurotransmitters that enhance wellbeing, including serotonin, dopamine, oxytocin, and endorphins.
У стані спокою, створеного за допомогою медитації, ваш серцевий ритм і дихання сповільнюється, тіло зменшує вироблення«стресових» гормонів, таких як кортизол і адреналін, і ви збільшуєте виробництво нейротрансмітерів, які покращують самопочуття, включаючи серотонін, дофамін, окситоцин і ендорфіни.

GR also mediates the effects of synthetic derivatives of cortisol such as dexamethasone which is used widely to treat the side effects of chemotherapy.
RG також врівноважує вплив синтетичних похідних кортизолу, таких як дексаметазон, широко використовуваний для лікування побічних ефектів хіміотерапії.

In addition, it generates the production of unwanted substances that affect metabolic processes, such as the hormone cortisol.
Крім того, породжує виробництво небажаних речовин, що впливають на метаболічні процеси, такі, як гормон кортизол.

Some drugs, such as the steroid cortisol, can reset an individual cell's body clock and may be helpful in night-time procedures.
Деякі ліки, такі як стероїд кортизол, може відновити біологічний годинник, тому може бути корисним під час нічних процедур.

The resulting drop in blood sugar can lead to the release of hormones such as adrenaline and cortisol, which can interfere with sleep.
У результаті зниження рівня цукру в крові призводить до викиду гормонів, таких, як адреналін і кортизол, які можуть порушувати сон.

When blood sugar is raised quickly, your body reacts by releasing insulin, and the resulting drop in blood sugar can lead to the release of hormones such as adrenaline and cortisol, which can interfere with sleep.
Коли рівень цукру в крові швидко підвищується, ваш організм реагує, випускаючи інсулін, і в результаті зниження рівня цукру в крові може призвести до викиду гормонів, таких як адреналін і кортизол, які можуть порушувати сон.

Another study showed that only smelling saffron for 20 minutes can reduce symptoms of premenstrual syndrome, such as anxiety and lower levels of cortisol stress hormone.
Інше дослідження показало, що просте вдихання запаху шафрану протягом 20 хвилин допомогло зменшити симптоми ПМС, такі, як занепокоєння, і знизити рівень гормону стресу кортизолу(16).

This mechanism is regulated by hormones such as estrogen, insulin, triiodothyronine, cortisol, somatotropin, oxytocin, and the most important in this chain is prolactin.
Цей механізм регулюється такими гормонами, як естроген, інсулін, трийодтиронін, кортизол, соматотропін, окситоцин, і найважливіший в цьому ланцюзі- пролактин.

On a more microscale, depression is associated with a few things: the abnormal transmission or depletion of certain neurotransmitters, especially serotonin, norepinephrine, and dopamine, blunted circadian rhythms, or specific changes in the REM and slow-wave parts of your sleep cycle, and hormone abnormalities, such as high cortisol and deregulation of thyroid hormones.
Більш детальніше депресія асоціюється з такими явищами: аномальна передача або зниження кількості постійних нейропередавачів, особливо серотоніну, норепінефрину або допаміну, знижені добові ритми, специфічні зміни у ритмі швидкого сну або повільні фази у циклі сну та гормональні аномалії, такі як високий рівень кортизолу та порушення виділення тироїдних гормонів.

Just as in humans, excessive stress in dogs is not healthy, as it increases the blood pressure and cortisol levels, which in turn can have adverse effects on major organs such as the heart and the kidneys.
Як і у людей, надмірний стрес у собак не є здоровим, оскільки підвищує рівень артеріального тиску та кортизолу, що, в свою чергу, може мати несприятливий вплив на основні органи, такі як серце та нирки.