Що таке КОРТИЗОЛУ Англійською - Англійська переклад

• cortisol

Приклади вживання Кортизолу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Графік зміни кортизолу протягом дня.
Cortisol levels change throughout the day.

Це допоможе знизити рівень кортизолу та стресу.
It helps reduce the cortisol levels and stress.

Рівень кортизолу зростає у відповідь на стрес.
The corticoid level rises in response to the stress.

Основне завдання кортизолу: підвищити рівень глюкози.
Cortisol's main job is to raise glucose levels.

Кортизолу концентрацій в обох групах були однакові.
The brain corticosteroid concentrations of both groups were similar.

Він також може розвинутися, якщо організм виробляє дуже багато кортизолу.
It can also develop if the body produces too much glucagon.

Також спостерігається різке зростання кортизолу навіть при найменшому впливі стресора.
There is also a sharp increase in cortisol, even with the slightest effect of a stressor.

Глюкокортикоиды наприклад кортизолу мають протизапальну запальних і імуносупресивних властивості.
Glucocorticoids such as cortisol have anti inflammatory and immunosuppressive properties.

У людини в організмі може бути надлишок кортизолу- гормону, що відповідає за розпад тканин.
The man in the body can be an excess of cortisol- the hormone responsible for the breakdown of tissues.

У такій позі малюк знаходиться у безпеці, тому не відчуває стресу, а значить рівень кортизолу в крові знижується.
This position provides safety so that he/she does not feel stress thereby decreasing the cortisol level of in blood.

Один з найчутливіших тестів- вимір кортизолу в слині між 23. 00 та 24. 00 годинами.
One of the most sensitive tests measures cortisol levels in thesaliva between 11:00 p.m. and midnight.

Relora також допомагає вам втратити що впертий зайву вагу навколо талії викликані високий рівень гормону кортизолу стрес.
Relora also helps you loose that stubborn excess weight around your waist caused by high levels of the cortisol stress hormone.

У період нервового перенапруження рівень кортизолу- основного гормону стресу- зростає.
During a period of nervous tension, the level of cortisol, the main hormone of stress, increases.

Депресія підвищує рівень кортизолу у крові, що підвищує рівень кортизолу в мозку.
Depression increases the levels of cortisol in your bloodstream which elevates the cortisol levels in the brain.

Relora також допомагає вам звільнити, що завзяте зайву вагу навколо талії викликано високим рівнем гормону стресу кортизолу.
Relora also helps you loose that stubborn excess weight around your waist caused by high levels of the cortisol stress hormone.

При великій депресії на 50% підвищено рівень кортизолу в крові і порушений циркадний ритм його.
With major depression, the level of cortisol in the blood is increased by 50% and its circadian rhythm is disturbed.

Гормональний дисбаланс кортизолу- головна причина цілого ряду проблем, таких як гіпертонія, високий рівень холестерину і ожиріння.
Hormonal imbalance of cortisol is responsible for a host of problems like hypertension, obesity and cholesterol.

Пов'язані статті: Хвороба Кушинга визначення Хвороба Кушинга- це захворювання, яке характеризується надлишком кортизолу в організмі.
Related articles: Cushing's disease Definition Cushing's disease is a disease characterized by an excess of cortisol in the body.

Але хороша новина в тому, що при прийнятті добавок ви знижуєте рівень кортизолу, і тренування може бути більш тривалим і результативним.
The good news is a case of taking supplements, you reduce the cortisol level, and training may be longer and more efficient.

Зміна годин збиває ритм вироблення в організмі мелатоніну- гормону, який виробляється при настанні темряви, і кортизолу- гормону стресу.
Changing the clock alters the body's rhythmic production of melatonin, the hormone produced when it gets dark, and cortisol, the stress hormone.

Причиною цього є підвищення рівня кортизолу- хімічної сполуки, яка запобігає потраплянню тиреоїдних гормонів у клітини внутрішніх органів.
This is due to an increase in the level of cortisol, a chemical that prevents the penetration of thyroid hormones into the cells of the body.

Сон, розслаблення і відпочинок важливі для поліпшення самопочуття, оскільки вони допомагають збалансувати гормони і контролювати вивільнення кортизолу.
Sleep, relaxation and rest are important for improving well-being, as they help balance hormones and control the release of cortisol.

Капуста також містить високий вітамін С, який, як відомо, знижує рівень кортизолу у чоловіків, покращуючи рівень тестостерону для кращого сексуального потягу.
Cabbage is also high vitamin C that is known to reduce the cortisol levels in men while improving your testosterone levels for better sex drive.

Він використовується як замісна терапія для людей, надпочечники яких не виробляють стільки стероїдних гормонів(наприклад, кортизолу), як це зазвичай роблять.
It is used as a replacement treatment for people whose adrenal glands are not producing as much of the steroid hormones(such as cortisol) as they normally do.

Основна причина полягає в тому, що кава підвищить рівень кортизолу, і організму потрібно довгий час, щоб збалансувати їх з нормальним станом.
The reason for this is the fact that it will raise the cortisol levels at a very fast rate, and the body will need a lot of time to decrease it to normal.

Дослідники виміряли рівень кортизолу(гормону стресу) в організмі гравців, і прийшли до висновку, що під час гри в покер його рівень значно знижувався.
In several scientific studies, researchers measured the level cortisol(a stress hormone) in the body of players, and came to the conclusion that during the game of poker cortisol levels were significantly lowered.

Як і у людей, надмірний стрес у собак не є здоровим, оскільки підвищує рівень артеріального тиску та кортизолу, що, в свою чергу, може мати несприятливий вплив на основні органи, такі як серце та нирки.
Just as in humans, excessive stress in dogs is not healthy, as it increases the blood pressure and cortisol levels, which in turn can have adverse effects on major organs such as the heart and the kidneys.

Зразок крові, отриманої при гіпоглікемії, зазвичай показує помірний метаболічний ацидоз, високий рівень вільних жирних кислот і бета-гідроксибутирату, дуже низький рівень інсуліну і високий рівень глюкагону, кортизолу та гормону росту.
A critical blood specimen obtained at the time of hypoglycemia typically reveals a mild metabolic acidosis, high free fatty acids and beta-hydroxybutyrate, very low insulin levels, and high levels of glucagon, cortisol, and growth hormone.

Ці гормони включають альдостерону, яка допомагає регулювати концентрації натрію в організмі, і кортизолу, який грає багато ролей в організмі, у тому числі, яка виступає як частина системи організму стрес відповідь для зменшення запалення.
These hormones include aldosterone, which helps regulate sodium concentration in the body, and cortisol, which plays many roles in the body, including serving as part of the body's stress response system to decrease inflammation.