Що таке SUCH INVESTMENT Українською - Українська переклад

• такі інвестиції
• такі інвестиційні
• таке інвестування
• така інвестиція
• таких інвестиційних
• таких інвестицій

Приклади вживання Such investment Англійська мовою та їх переклад на Українською

Giving effect to such Investment;
Внаслідок такого інвестування;

Such investment will bring.
Подібні інвестиції будуть приносити.

What Is the Yield on Such Investment?
Який сенс у таких інвестиціях?

Such investment has yielded results.
Такі інвестиції давали свої результати.

With respect to such investment companies.
Управління такими інвестиційними компаніями.

Such investment is clearly very risky.
Що такі інвестиції є високо ризикованими.

Do the Government want to encourage such investment?
А чи стимулює держава такі інвестиції?

That is, such investment has become problematic.
Тобто, таке інвестування стало проблематичним.

It is safe to insure such investment.
Однак при цьому необхідно гарантувати певну безпеку таких інвестицій.

However, in fact, such investment mechanisms should work differently.
А, насправді, такі інвестиційні механізми мають працювати по іншому.

Japanese legislation and policies have encouraged such investment.
Законодавства і правил, приймає такі інвестиції.

The lock-in period for such investment is three years.
Термін окупності для такої інвестиції складає від 3-х років.

The government should consider incentivising such investment.
А держава має вигадати, як стимулювати такі інвестиції.

Among the CIS countries, such investment tools remain the most common.
Серед держав СНД такі інвестиційні інструменти залишаються найбільш поширеними.

Such investment opportunities can pose a high as well as a low risk.
Такі інвестиційні можливості можуть являти собою максимум, а також низький рівень ризику.

Having a direct or indirect interest in such investment, not to.
Прямого і непрямого контролю за такими інвестиціями, не відпрацьованість.

And all the purchases of such investment credit projects occur behind them.
І всі закупівлі таких інвестиційних кредитних проектів відбуваються за ними.

Such investment will be a foreign investment- Slovak and will be protected by the agreement.
Така інвестиція вже буде іноземною інвестицією- словацькою та підлягатиме захисту через угоду.

Do Ukrainians are so stupid that they lose such investment opportunities?
Невже українці настільки дурні, що втрачають такі інвестиційні можливості?

But in any case, such investment is suitable only for those who are used to waiting.
Але в будь-якому разі таке інвестування підходить тільки тим, хто звик чекати.

Attracting private sector investors will require changing the investment climate to make it conducive to such investment.”.
Для залучення приватних інвесторів треба буде змінити інвестиційний клімат, зробивши його більш сприятливим для таких інвестицій".

All this is possible only if such investment is protected as much as possible.
Все це можливо тільки у тому випадку, якщо таке інвестування максимально захищене.

Such investment crediting implies, as a rule, the purchase of new equipment, transport, work space.
Таке інвестиційне кредитування передбачає, як правило, придбання нової техніки, транспорту, робочих площ.

The Company may then investigate such investment opportunity, and each Majority Shareholder has agreed:.
У такому випадку Компанія досліджує таку інвестиційну можливість, і кожен Мажоритарний акціонер погоджується:.

The National Bank has allowed non-resident legal entities to open accounts, including foreign investment funds and asset management companies, acting on behalf of such investment funds.
Національний банк дозволив відкривати рахунки юридичним особам-нерезидентам, в тому числі іноземним інвестиційним фондам і компаніям з управління активами, яка діє від імені таких інвестиційних фондів.

But in any case, such investment is suitable only for those who are used to waiting.
Але в будь-якому випадку подібне інвестування підходить тільки тим, хто звик чекати.

There was a special client demand for governmental bonds in 2014 as such investment combines law risks and rather high profitability.
Особливим попитом в 2014 році у клієнтів ПУМБ користувались ОВДП, оскільки така інвестиція поєднує у собі низькі ризики і достатньо високу доходність.

If the Company decides not to proceed with such investment opportunity, the Majority Shareholders have agreed not to pursue that investment opportunity without the written consent of a majority of the Independent Directors.
Якщо Компанія вирішує не використовувати таку інвестиційну можливість, Мажоритарні акціонери погоджуються не використовувати цю інвестиційну можливість без письмової згоди більшості Незалежних директорів.

From 2014, government bonds are especially in demand by customers of FUIB, because such investment combines low risk and relatively high yields.
З 2014 ОВДП користуються особливим попитом у клієнтів ПУМБ, оскільки така інвестиція поєднує у собі низькі ризики і достатньо високу доходність.

The new €20 million investment into the Komarom plant is the first such investment by a China-based electric bus firm into Europe.
Нові інвестиції в розмірі 20 мільйонів євро в завод Комаром є першою такою інвестицією китайських автовиробників в європейський ринок електробусів.