Що таке SUCH MEDICATIONS Українською - Українська переклад

• такі препарати
• такі ліки
• такі медикаменти
• таких препаратів

Приклади вживання Such medications Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such medications are safe for the body.
Такі препарати безпечні для організму.

Some people find that such medications help them.
Інші розповідають, що такі препарати їм дуже допомогли.

Such medications include prednisone and some diuretics.
Такі ліки включають преднізолон і деякі діуретики.

Half of the polled aged 51 and older also takes such medications.
Половина опитаних старше 51-го року також приймають подібні препарати.

Such medications are distinguished by a small list of side effects.
Такі медикаменти відрізняються малим переліком побічних ефектів.

It is recommended to use such medications in complex treatment.
Рекомендується використовувати такі лікарські препарати в комплексному лікуванні.

Such medications also have a fairly pronounced analgesic effect.
Такі лікарські препарати також мають досить вираженим знеболюючим ефектом.

In severe cases of infections, when we need such medications, they won't work.
При серйозних захворюваннях, коли допомога таких ліків необхідна, вони просто не діють.

Typically, such medications are used to prevent and treat anemia(iron deficiency).
Як правило, такі медикаменти використовуються для профілактики і лікування анемії(залізодефіцитної).

To treat warts on the hands and the reason for their appearance can be using such medications:.
Лікувати бородавки на руках і причину їх появи можна за допомогою таких медикаментів:.

Doctors who advise such medications to their patients for good reason.
Лікарями, які порадили такі ліки своїм пацієнтам, маючи для того підстави.

Another representative antiherpetic means is valacyclovir, which is part of such medications like Valtrex.
Іншим представником противогерпетических коштів є валацикловір, що входить до складу таких ліків як Валтрекс.

Side effects of such medications are minor and there are no risks for the baby during the treatment.
Побічні ефекти в таких препаратів незначні, ризиків для дитини в їх прийомі немає.

To stop acute intestinal disorders within half an hour will help such medications as Lopeiumum and Loperamide.
Припинити гострі кишкові розлади протягом півгодини допоможуть такі лікарські препарати, як Лопедіум і Лоперамід.

Trying to prescribe such medications yourself, you risk aggravating the course of the disease.
Намагаючись призначити такі медикаменти самостійно, ви ризикуєте погіршити перебіг хвороби.

Local treatment is often combined with the use of antibacterial drugs, but such medications are prescribed exclusively by a doctor.
Місцеве лікування нерідко поєднують з прийомом антибактеріальних препаратів, але такі медикаменти призначаються виключно лікарем.

Keep such medications nearby during the whole initial period of your treatment plan involving Cialis.
Зберігати такі ліки поблизу протягом усього початкового періоду ваш план лікування з Сиаліс.

It is worth noting, however, that such medications come with certain health risks.
Однак слід пам'ятати, що застосування подібних препаратів пов'язане з певними ризиками для здоров'я жінки.

Such medications generally have higher androgenic ratings and cause a considerable amount of water retention.
Такі препарати, як правило, мають вищі рейтинги андрогенних і викликають значну кількість затримка води.

In some people, only one mention of such medications can cause panic and fear for their lives.
У деяких людей тільки одна згадка про таких ліків може викликати паніку і побоювання за своє життя.

Such medications are often used in combination with prescription drugs or as an independent therapy.
Такі ліки від псоріазу часто використовуються в поєднанні з рецептурними препаратами, або в якості самостійної терапії.

It is not recommended to use such medications for treatment, like eye drops, intended for humans.
Не рекомендується використовувати такі препарати для лікування, як очні краплі, призначені для людини.

Excessive or erroneous administration of hypnotics leads to about half a million people taking such medications daily for at least a month.
Надмірне або помилкове призначення снодійних препаратів призводить до того, що близько півмільйона людей приймають такі препарату щодня протягом, принаймні, місяця.

But even after that, using such medications, one must constantly be observed at the gynecologist.
Але навіть після цього, вживаючи такі препарати, треба постійно спостерігатися у гінеколога.

In their work, the doctors of the anesthesiology department use such medications as Sevorane and Diprivan, as well as other modern medications..
У своїй роботі, лікарі анестезіологічного відділення використовують такі препарати, як Севоран та Диприван, а також інші сучасні препарати..

Most often, specialists use such medications as naltrexone and disulfiram to treat drug and alcohol addiction.
Найчастіше при лікуванні залежності від наркотиків і алкоголю фахівцями використовуються такі медпрепарати, як налтрексон і дисульфірам.

It is strictly forbidden to prescribe such medications during pregnancy, lactation, children under 2 years of age, and people who have a history of convulsive syndrome.
Категорично заборонено призначення подібних медикаментів при вагітності, лактації, дітям у віці до 2 років і людям, які мають в анамнезі судорожний синдром.

Deciding to get rid of worms, under no circumstances do not buy such medications as these alone, without the appointment of an experienced specialist- so you can only worsen your position.
Вирішивши позбутися від глистів, ні в якому разі не купуйте такі ліки, як ці, самостійно, без призначення досвідченим фахівцем- так ви можете тільки погіршити своє становище.

Human Rights Watch believes that unintentional mistakes in handling such medications should not be a criminal offense and that acts that do not constitute criminal negligence should be subject to administrative or disciplinary oversight.
Х'юман Райтс Вотч вважає, що ненавмисні помилки в обігу таких препаратів не повинні становити кримінальний злочин, та, що ті діяння, які не становлять кримінальної халатності, повинні розглядатися в рамках адміністративної чи дисциплінарної відповідальності.

The acute course of the disease often requires the administration of antibiotics, but such medications are prescribed only in the viral or bacterial nature of the disease, when there is severe symptomatology, the body temperature rises or there is a risk of all kinds of complications.
Гостре перебіг хвороби часто вимагає прийому антибіотиків, але призначаються такі ліки тільки при вірусної або бактеріальної природи хвороби, коли присутній виражена симптоматика, підвищується температура тіла або є присутнім ризик усіляких ускладнень.