Що таке SUCH PROPOSALS Українською - Українська переклад

• такі пропозиції
• таких пропозицій

Приклади вживання Such proposals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such proposals are an imposture.
Схожі пропозиції є обманом.

Be careful of such proposals.
Будьте обережними з такими рекомендаціями.

Such proposals have been considered and rejected.
Ці пропозиції розглядалися і були відхилені.

What do you think about such proposals?
Як Ви ставитеся до таких пропозицій?

According to him, such proposals from Moscow are received repeatedly.
За його словами, подібні пропозиції від Москви надходили неодноразово.

So we have to give up such proposals.
Так що доводиться відмовлятися від подібного роду пропозицій.

There are no such proposals, to which all would say: Yes, this super offer, it's cheap, it's nice and comfortable in there”.
І немає таких пропозицій, щоб усі сказали- так, це супер-пропозиція, це недорого, красиво і там зручно».

European leaders have previously rejected such proposals.
Але представники ЄС ще раніше таку пропозицію відхилили.

Such proposals the authors of the initiatives explained the social danger of alcoholics to others, and especially for their children.
Такі пропозиції автори ініціатив пояснювали соціальної небезпекою алкоголіків для оточуючих, і особливо для власних дітей.

The Secretariat will immediately communicate all such proposals to the Members of the Union.
Секретаріат негайно повідомляє про всі такі пропозиції членів Союзу.

He said he hadn't seen Trump's invitation himself, but that"Russia was always open to such proposals.
Він підкреслив, що він не бачив запрошення Трампа, але«Росія завжди була відкрита для таких пропозицій».

Buyers should very carefully consider such proposals and consider the possible risks.".
Покупцям варто дуже уважно поставитися до подібних пропозицій і врахувати можливі ризики».

He said he had not seen Mr Trump's invitation himself, but added:“Russia was always open to such proposals.
Він підкреслив, що він не бачив запрошення Трампа, але«Росія завжди була відкрита для таких пропозицій».

The causes of such proposals are mainly spontaneous, for example, if people, Book your tickets in advance suddenly abandon the trip.
Причини появи таких пропозицій в основному спонтанні, наприклад, якщо люди, забронювали квитки заздалегідь раптом несподівано відмовляються від поїздки.

On the provision of services of a private investigator You hear often, such proposals are actually a lot.
Про надання послуг приватного детектива Ви чуєте часто, і таких пропозицій насправді багато.

You should be extremely cautious when receiving such proposals for investment opportunities, especially if you did not ask for it and do not know the sender.
Варто бути вкрай обачливим при отриманні таких пропозицій про інвестиційні можливості, особливо якщо Ви не просили про це та не знаєте відправника.

Boxer sees no reason to change Ukrainian passport and said that did not apply to him with such proposals.
Боксер не бачить сенсу змінювати український паспорт і підкреслив, що до нього не зверталися з такими пропозиціями.

And while such proposals are not received, we believe that each more effectively to deal with the tenure of power, corrupt and conservative regime.
І поки таких пропозицій не надходить, ми вважаємо, що більш ефективно кожному зі свого боку боротися з незмінюваністю влади, корупційним і консервативним режимом.

Mr Antonov said he had not seen Mr Trump's invitation himself, but added that"Russia was always open to such proposals.
Він підкреслив, що він не бачив запрошення Трампа, але«Росія завжди була відкрита для таких пропозицій».

In our models we use inserts made of glass or plastic, and such proposals can vary in price, depending on the amount of decorative material used;
У своїх моделях ми використовуємо вставки зі скла або пластику і такі пропозиції можуть варіюватися за вартістю, в залежності від кількості використаного декоративного матеріалу;

After hearing the opinion of the Governing Council, expressed through a simple majority vote, the Assembly shall decide on such proposals by a two-thirds majority vote.
Вислухавши думку Ради керуючих, виражену простою більшістю голосів, асамблея приймає рішення про такі пропозицій у дві третини голосів.

In the participatory model, such proposals subsequently pass through a process of public consultation as institutionalised in countries like Germany or Switzerland.”.
В учасницькій моделі такі пропозиції потім проходять через процес громадських консультацій, як це інституціалізовано в таких країнах, як Німеччина або Швейцарія".

If a Consultant submits or participates in more than one proposal, such proposals shall be disqualified.
Якщо Постачальник послуг/Консалтингова фірма подає або бере участь у більш ніж одній пропозиції, така пропозиція буде дискваліфікована.

Party Leadership Ukraine turned down such proposals and continued to follow the traditional course that formed in Moscow and did not take into account national peculiarities and needs urgent Republic.
Керівництво Компартії України відхилило такі пропозиції і продовжувало йти традиційним курсом, який формувався в Москві і не враховував національні особливості та назрілі потреби республіки.

After hearing the opinion of the Forum of Women Parliamentarians expressed through a simple majority vote, the Governing Council shall decide on such proposals by a two-thirds majority vote.
Вислухавши думку Ради керуючих, виражену простою більшістю голосів, асамблея приймає рішення про такі пропозицій у дві третини голосів.

Several countries-EU members expressed their doubts about the feasibility of such proposals Ankara in connection with the persecution of Turkish journalists, academics, and political dissidents.
Кілька країн-членів ЄС висловили свої сумніви з приводу доцільності таких пропозицій Анкарі у зв'язку з гоніннями в Туреччині на журналістів, науковців і політичних дисидентів.

Subject conditional sentences in the English language is difficult enough, but to understand all the rules, you can competently use such proposals in the learning process.
Тема умовних речень в англійській мові досить складна, але, розібравшись у всіх правилах, можна грамотно використовувати такі пропозиції в процесі навчання.

In a socialist society, many such proposals are made during national discussions of the most important bills; these proposals are considered and taken into account in the formulation of the laws.
В умовах соціалістичного суспільства багато таких пропозицій робиться при всенародному обговоренні найважливіших законопроектів(ці пропозиції розглядаються і враховуються при розробці законів).

Chain of Italian cuisine has changed its logo and design, but not abandoned free salad and bread sticks for visitors, despite such proposals from investors.
Мережа ресторанів італійської кухні змінила своє лого та дизайн, проте не відмовилася від безкоштовних салатів та хлібних паличок для відвідувачів, не зважаючи на такі пропозиції з боку інвесторів.