Що таке SUCH SURVEYS Українською - Українська переклад

• такі опитування
• таких опитувань
• такi дослiдження
• такі обстеження

Приклади вживання Such surveys Англійська мовою та їх переклад на Українською

Such Surveys.
Такі Опитування.

You are of course under no obligation to participate in such surveys.
Зрозуміло, Ви не зобов'язані брати участь в подібних дослідженнях.

Such surveys became really annoying.
Ці імпрези стали по-справжньому резонансними.

If the human body has HPV, such surveys should be undertaken every year.
Якщо в організмі людини є вірус папіломи, то такі обстеження повинні проводитися щороку.

Such surveys can be done only at certain times of the year.
Такі спостереження можна робити лише в певну пору року.

Data collecting company through such surveys processed in the impersonal form.
Дані, що збирає Компанія за допомогою таких опитувань, обробляються у знеособленому вигляді.

Such surveys are conducted on the on-demand bases and are irregular.
Такi дослiдження проводяться час вiд часу i не є регулярними.

Micro Hero offers people a chance to contribute while answering such surveys.
Micro Hero надає людям можливість долучитися до благодійності, відповідаючи на такі опитування.

For such surveys, special cameras are used that can be shot in 3D format.
Для подібних зйомок використовуються спеціальні камери, здатні знімати в 3D-форматі.

Data collected by the Company through such surveys are processed in anonymous form.
Дані, що збирає компанія, за рахунок таких опитувань, обробляються у знеособленому вигляді.

Such Surveys shall be conducted either by means of the telephone or through an online interface.
Такі Опитування проводяться в телефонному режимі або через веб-інтерфейс.

Data collected by the Company through such surveys are processed in anonymous form.
Дані, що збираються Компанією за допомогою таких опитувань, обробляються в знеособленому вигляді.

Such surveys are not only the basis for design, but also for other types of research.
Такі дослідження є не лише базисом для проектування, але і для інших видів вишукувань.

But with KMOS, by mapping the properties of many objects simultaneously, such surveys can now be completed in just months.
Але із KMOS, зіставляючи властивості багатьох об'єктів одночасно, подібні обстеження можуть бути завершені за кілька місяців.

At the same time, such surveys are rather informative for lower threshold migrant numbers.
Разом із тим, таке спостереження досить інформативне для оцінювання нижньої межі кількості мігрантів.

It may be difficult for small organisations to conduct studies and understand the reasons, but you can work in partnership with local universities that can help to carry out such surveys.
Невеликим організаціям буває складно провести дослідження і розібратися у причинах, але можна працювати в партнерстві з місцевими вузами, які можуть допомогти провести таке опитування.

First, such surveys are conducted with the use of all possible means of protection of absolutely all organs.
По перше такі обстеження проводяться з застосування всіх можливих засобів захисту абсолютно всіх органів.

Citizenship of the Russian Federation steadily leads in such surveys among residents of countries in the expanses of the former Soviet Union.
Громадянство Російської Федерації стабільно лідирує в подібних опитуваннях серед жителів країн на теренах колишнього Радянського Союзу.

Such surveys regularly(2016) are conducted in all countries of the Eastern partnership which includes Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Moldova and Ukraine.
Подібні опитування регулярно(з 2016 року) проводяться у всіх країнах«Східного партнерства», яке включає в себе Вірменію, Азербайджан, Білорусь, Грузію, Молдову і Україну.

The ministry has said that polls can conduct surveys to identify levels of unemployment, but such surveys do not conform to the accepted methodology in the world.
Представники міністерства заявили, що вциом може проводити опитування на предмет виявлення рівня безробіття, але такі опитування не відповідають методології, прийнятій у світовій практиці.

Another one believes that such surveys have to be conducted only inside each university and used for inner purposes only.
Інший респондент вважає, що такі опитування мають бути виключно внутрішніми- проводитися лише всередині університетів.

Conducts a public survey of the population, makes official statements on its behalf and disseminates information and data on such surveys, as well as publishes results of public opinion;
Проводить громадське опитування населення, робить офіційні заяви від свого імені і розповсюджує інформацію та дані про такі опитування, а також оприлюднює результати громадської думки;

Any information that we receive in such surveys will not be passed on to third parties, with the exception of generalized depersonalized data.
Будь-яка інформація, яку ми отримуємо в таких опитуваннях, не буде передана третім особам, за винятком узагальнених знеособлених даних.

Such surveys became popular in the world, and are important instruments for tracking changes in business environment and identification of opinions of private businessmen.
Такi дослiдження набули широкого розповсюдження у свiтi i є корисним iнструментом для регулярного вiдслiдковувався перiодичних змiн бiзнес-середовища та визначення змiн дiлових настроїв.

So you need to pay special attention to the selection of geodetic organization for such surveys, you need to request a minimum of their certificate and check it in the electronic database of certified professionals with the minutes of the annual calibration of survey equipment in the metrological services.
Тому потрібно приділити особливу увагу підбору геодезичної організації для таких досліджень, потрібно запитати мінімум їх сертифікат і перевірити його в електронній базі сертифікованих фахівців з протоколом щорічної перевірки геодезичного обладнання в метрологічних службах.

Such surveys are annual, and their goal is to better understand and understand the opinion and level of awareness of how citizens of the Eastern Partner countries belong to the European Union.
Такі опитування є щорічними, а їх мета- краще вивчити і зрозуміти думку та рівень обізнаності про те, як громадяни країн Східного партнера ЄС ставляться до Європейського союзу.

Particularly relevant such surveys, when talking about the industry, infrastructure, engineering structures- all those buildings, which are an additional burden and require additional security controls.
Особливо актуальні подібні вишукування, коли мова йде про об'єкти промисловості, інфраструктури, про інженерні конструкції- про всі ті будівлі, які мають додаткове навантаження і вимагають додаткового контролю за безпекою.

I do not know of any such survey carried out in India.
Я не знайшла інформації про проведення таких досліджень в Україні.

If such survey is not.
Якщо таке дослідження не.