Приклади вживання Suggested it Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Yes, I suggested it.
Так, я це пропонував.You were the one who suggested it.
He suggested it was an appointed position.
Він наполягає, що це була узгоджена позиція.The doctor suggested it.
At first, it was suggested it was a protest against the legalization of gay marriage in France.
Спочатку було сказано, що це протест проти легалізації гомосексуальних шлюбів.
Люди також перекладають
Maybe somebody else suggested it.
Not only suggested it, but had developed a plan.
You were the one who suggested it.
Witnesses suggested it may have suffered in strong winds.
Свідки припускають, що це могло статися через сильний вітер.After all, he was the one who suggested it.
Зрештою, він той, хто запропонував.In 1993 the CBS TV channel suggested it to play a role of the Texas ranger Walker, and the actor agreed.
У 1993 році телеканал CBS запропонував йому зіграти роль техаського рейнджера Вокера, і актор погодився.And as a presidential candidate, I suggested it myself.
І як кандидат у президенти я сам це пропонував.UkrAVTO suggested it will provide a new model for the FSO to manufacture after the Matiz and Lanos licenses expire.
УкрАВТО припустив, що це забезпечить нову модель для виробництва на FSO, після того, як закінчиться ліцензія на Matiz і Lanos.Your husband suggested it, why?
Ваш чоловік запропонував це, чому?Many of you noted that you switched to BitLocker after the developers of TrueCrypt suggested it.
Багато з вас відзначали, що ви перейшли на BitLocker після того, як це запропонували розробники TrueCrypt.A few years later, other Russian researchers suggested it was a comet, not a meteor.
Пізніше російські дослідники заявили, що це була комета, а не метеорит.Its EEGs suggested it lived a life of snoozy exhaustion, and mice that had been engineered to carry its mutation showed the same symptoms.
Її ЕЕГ показали, що вона прожила життя віддаленого виснаження, а миші, розроблені для проведення мутації, демонстрували ті самі симптоми.Darren Aronofsky liked the script, but suggested it be changed to ballet.
The father-in-law then says that he only suggested it because he thought the others might be bored.
Тесть сказав, що він запропонував це лише тому, що йому здалося, що іншим нудно.And the leadership of the Islamic Republic suggested it as quickly as possible to repay the huge debt.
І керівництво Ісламської республіки запропонувало йому якомога швидше погасити колосальний борг.A local art teacher saw the painting and suggested it could very well be a Jackson Pollock.
Місцевий учитель, який викладає мистецтво, побачив картину і припустив, що це цілком могло бути творіння Джексона Поллока.By last year, early tests of the Centriq platform suggested it could put up a fight against Intel, in at least some markets.
До минулого року ранні випробування платформи Centriq передбачали, що це може поставити бій проти Intel, принаймні на деяких ринках.The UFO was also spotted by a Virgin pilot, who suggested it might be a meteor or other object entering the Earth's atmosphere.
Інший пілот з літака авіакомпанії Virgin припустив, що це міг бути метеор, або інший об'єкт, Swedenborg knew that the machine would not fly, but suggested it as a start and was confident that the problem would be solved.
Сведенборг знав, що машина не буде літати, але запропонував її як початок розв'язку проблеми і був впевнений, що цю задачу можна вирішити.Another pilot from a Virgin plane joined in and suggested it might be a meteor or another object re-entering the earth's atmosphere.
Інший пілот з літака авіакомпанії Virgin припустив, що це міг бути метеор, або інший об'єкт, Another pilot from a Virgin plane joined in and suggested it might be a meteor or another object re-entering the earth's atmosphere.
Пілот іншого літака, компанії Virgin Airlines, припустив, що це може бути метеор або інший об'єкт, 
