Що таке SUNNY PLACE Українською - Українська переклад

• сонячне місце
• сонячному місці

Приклади вживання Sunny place Англійська мовою та їх переклад на Українською

Plant this flower in a sunny place.
Найкраще поставити квітку на сонячне місце.

Any soil in a sunny place will do for her.
Їй підійде будь-яка грунт в сонячному місці.

Make sure to place the tree in a sunny place.
Намагайтеся висаджувати це дерево на сонячних місцях.

Dry the fish in a sunny place, which is well blown by the wind.
Сушити рибу потрібно в сонячному місці, яке добре продувається вітром.

For the cultivation of garlic choose a flat, sunny place without flooding.
Для вирощування часнику вибирають рівне, сонячне місце без підтоплень.

Planted in a sunny place, at the end of June 2017, the bushes grew and closed very quickly.
Висаджені на сонячному місці, в кінці червня 2017 року, кущики розрослися і зімкнулися дуже швидко.

You will have to choose a sunny place for this.
Для цього потрібно підібрати сонячне місце.

Boxes cover with foil or glass to create greenhouse conditions, put in a Sunny place.
Ящики прикривають плівкою або склом для створення парникових умов, ставлять на сонячне місце.

Then we rearrange our pot in a sunny place and water it.
Після чого переставляємо наш горщик в сонячне місце і поливаємо.

The disease is not too dangerous, you only need time to rearrange the tree in a Sunny place.
Дана хвороба не занадто небезпечна, необхідно тільки вчасно переставити дерево на сонячне місце.

Place the container in a sunny place and fillwith water.
Поставте ємність на сонячне місце і наповнітьїї водою.

All that is worth taking care of when planting this crop is to choose a sunny place for it.
Все, про що варто подбати, висаджуючи цю культуру,- вибрати для неї сонячне місце.

It is better to plant hydrangeas on sunny places, protected from gusts of wind.
Гортензію краще садити на сонячних місцях, захищених від поривів вітру.

To dry the top layer of the product it is placed on two or three days on the battery or in a sunny place.
Для просушування верхнього шару вироби його кладуть на два-три дні на батарею або в сонячне місце.

Typically, these flower beds are located in a sunny place in the middle of the site.
Як правило, такі квітники розташовуються на сонячному місці посередині ділянки.

And vice versa, a sunny place- dark shades facades, Avoiding this lacquered surfaces due to glare.
І навпаки, сонячне місце- темні відтінки фасадів, остерігаючись лакованих поверхонь через появу відблисків.

Then you need to pour all the alcohol and leave in a sunny place for 2 weeks.
Потім необхідно залити все спиртом і залишити в сонячному місці на 2 тижні.

If it is stony, located in a sunny place, then we need light-loving, drought-resistant cultures.
Якщо вона кам'яниста, розташована в сонячному місці, то потрібні світлолюбні, стійкі до посухи культури.

For planting this variety you need to choose a sunny place on the south side.
Для посадки такого сорту потрібно вибирати сонячне місце на південній стороні.

To do this, put them in a Sunny place(in good weather in a day, you may start to finishing touches).
Для цього викладаємо їх на сонячне місце(у гарну погоду через добу можна приступати до останнім штрихам).

Namely, in the beginning, apples are filled with sugar and placed for two weeks in a warm, but not a sunny place.
А саме, спочатку яблука засипаються цукром і ставляться на два тижні в тепле, але не сонячне місце.

When sprouts appear- rearrange boxes in a Sunny place or arrange additional lighting.
Коли з'являться сходи- ящики переставляють на сонячне місце або влаштовують додаткову підсвітку.

Plant it in a sunny place, then it will be happy to grow on any soil, although it prefers, of course, alkaline.
Садіть її на сонячному місці, тоді вона із задоволенням буде рости на будь-якому грунті, хоча вважає за краще, звичайно, лужну.

To sprout cucumber sprouts, you need a warm and sunny place with a temperature of at least 20 degrees.
Щоб розсада огірків проросла, необхідно тепле і сонячне місце з температурою не менше 20 градусів.

All its species and varieties prefer a sunny place and moist fertile soil, but grow well in poor dry soils, and in partial shade, although, of course, they bloom in this case is not so abundant.
Всі його види і сорти воліють сонячне місце і вологу родючий грунт, але непогано ростуть і на бідних сухих ґрунтах, і в півтіні, хоча, звичайно, цвітуть в цьому випадку не настільки рясно.

In general, you should water the aloe in moderation(more in summer and less in winter), a sunny place is perfect, and for winter- not too warm.
В цілому, слід поливати алое помірно(влітку більше, а взимку менше), прекрасно підійде сонячне місце, а на зимовий період- не надто тепле.

It is recommended to plant grapes at a sunny place, since the beginning of the adaptation period is in the middle of spring.
Висаджувати саджанці винограду рекомендується на сонячне місце, так як початок адаптаційного періоду припадає на середину весни.

In winter, it is preferable to keep it in a sunny place, but it must be ensured that the room is not too hot.
У зимову пору року його краще тримати в сонячному місці, але при цьому необхідно стежити, щоб у кімнаті було не дуже жарко.

Many visitors think of Athens as being a hot and sunny place and while this is true in the summer, winters are cooler in comparison.
Багато відвідувачів думають про Афінах як жаркі і сонячні місця і хоча це вірно в літній час, взимку кулер в порівнянні.

For the rock garden choice, as a rule, fairly sunny place with aerated soil at this site, which is visible from a short distance.
Для альпінарію вибирають, як правило, сонячне місце з досить аерованих грунтах на такій ділянці, який добре видно з невеликої відстані.