Що таке SUPERINTENDENTS Українською - Українська переклад

• суперінтендантами
• керівників
• виконробів

Приклади вживання Superintendents Англійська мовою та їх переклад на Українською

Superintendents and Analysts.
Керівників і аналітиків.

We're glad that superintendents are speaking out.
Мені приємно, що суперники говорять про мене.

All applicants are interviewed by experienced superintendents.
Всі кандидати проходять інтерв'ю з досвідченими суперінтендантами.

Just look at the superintendents' salaries:.
Подивіться лише на зарплати деяких«слуг»-рекордсменів:.

All applicants are interviewed by experienced superintendents.
Всі кандидати проходять співбесіди з досвідченими суперінтендантами.

Superintendents and managers of the program“National and international transportation of goods and passengers”.
Керівників і менеджерів за програмою«Національні й міжнародні перевезення вантажів і пасажирів».

All the candidates are interviewed by experienced superintendents.
Всі кандидати проходять інтерв'ю з досвідченими суперінтендантами.

Because superintendents work with many schools, they might not be in the same school building as your child.
Тому що виконробів працювати з багато шкіл, вони не можуть, в ту ж школу, будівництво, як ваша дитина.

All the candidates are interviewed by experienced superintendents.
Всі кандидати проходять співбесіди з досвідченими суперінтендантами.

Superintendents and managers of the program“Authorized(ADR) on safety transportation of dangerous goods”.
Керівників і менеджерів за програмою«Уповноважений(ADR) з питань безпеки перевезень небезпечних вантажів».

MSC is a member of the International Grain and Feed Trade Association GAFTA as Superintendents and Surveyor Members.
Компанія МСК є членом Міжнародної асоціації торгівлі зерном і кормами GAFTA як Superintendents and Surveyor Members.

Superintendents lead decisions on policy, curriculum(what the students learn in classrooms), and district rules.
Виконробів привести рішення на політику, навчальний план(студентам вчитися в класах), та правила район.

Johns Hopkins School of Medicine the Girl Scouts of the USA the Leadership Network of Churches the American Association of K- 12 School Superintendents.
Медичний Джона Гопкінса Герл- скаути церковних лідерів Американська асоціація шкільних інспекторів.

Because, Our schools email list has Principals, Superintendents and teachers pot-in contact information it the whole education system in the Australia.
Тому що в нашому електронному списку шкіл є директори, начальники та вчителі, які надають контактну інформацію про всю систему освіти в Австралії.

Duplicate keys to the rooms in student dormitories and all rooms in buildings are kept in boxes‘under glass' and controlled by dormitories and buildings superintendents.
Дублікати ключів від студентських кімнат у гуртожитках та всіх приміщень в корпусах зберігаються в ящиках«під склом» та контролюються комендантами гуртожитків і корпусів.

We are looking for architects, superintendents, owners of construction companies, plumbers, furniture manufacturers to get involved in the project implementation!
Ми шукаємо архітекторів, прорабів, власників будівельних компаній, сантехніків, мебельників для залучення до співпраці над втіленням проекту!

It is the first time I have ever had the good fortune to meet the representatives of the employees of this great company, its officers and superintendents, together, and I can assure you that I am proud to be here, and that I shall remember this gathering as long as I live.
Уперше мені випало щастя зустрітися з представниками робітників цієї величезної компанії разом з посадовими особами і керівниками, можу запевнити вас, що пишаюся тим, що я тут, на все життя запам'ятаю це зібрання.

Superintendents and managers of the program“Specialist on the use of digital tachographs and enterprise cards” in accordance with the provisions of national legislation and European Agreement.
Керівників і менеджерів за програмою«Фахівець з питань використання Цифрових тахографів та картки підприємства» відповідно положень національного законодавства та ЄУТР.

We offer a wide range of membership categories, including traders, brokers, superintendents, analysts, fumigators, arbitrators, individuals, professionals and branches of members.
Ми пропонуємо широкий спектр категорій учасників, включаючи торговців, брокерів, суперінтендантів, аналітиків, фумігаторів, арбітрів, приватних осіб, фахівців і філій.

Institution superintendents, who had previously argued for the humane care and protection of persons with disabilities, now said that these people were a danger to their communities.
Керівники закладів, які до цього висловлювались за підтримку гуманного догляду та захисту людей з інвалідністю, почали говорили, що ці люди становлять загрозу своїм громадам і повинні бути під контролем.

The cabins are used for locker rooms on construction sites, for mini-office for superintendents, for temporary residence of a certain number of builders, as sanitary modules.
Побутові приміщення використовуються під роздягальні на будмайданчиках, під міні-офіс для виконробів, для тимчасового проживання того чи іншого числа будівельників, в якості санітарних модулів.

The higher clergy- bishops or superintendents- visited congregation after congregation to inspect the religious beliefs of peasants and to root out the remnants of paganism or Catholicism.
Вище духовенство- єпископи або інспектори- відвідували одну громаду парафіян за іншою, перевіряючи релігійні вірування селян і викорінюючи залишки естонської міфології(язичництва) або католицизму.

Today our Training Centre conducts a wide range of maritime courses, with most of them being developed in close cooperation with shipboard officers, ship superintendents, ship operators, and maritime community in accordance with latest industry standards.
На сьогоднішній день наш Центр підготовки моряків пропонує широкий спектр морських курсів, більшість з яких розроблена у співпраці з судновими офіцерами, суперінтендантами, операторами суден та морським співтовариством відповідно до останніх стандартів галузі.

The powerful technical potential of designers, engineers, superintendents, builders and project managers in this area allows the company to solve problems of different levels of complexity.
Потужний технічний потенціал проектувальників, інженерів, виконробів, будівельників та проджект-менеджерів в даній області дозволяє вирішувати завдання різного рівня складності.

Anglo-Eastern Ukraine Training Centre conducts a wide range of maritime courses, many of which are developed in close cooperation with shipboard officers, ship superintendents, ship operators and maritime community in accordance with the latest industry standards.
На сьогоднішній день наш Центр підготовки моряків пропонує широкий спектр морських курсів, більшість з яких розроблена у співпраці з судновими офіцерами, суперінтендантами, операторами суден та морським співтовариством відповідно до останніх стандартів галузі.

Graduates will be qualified to work at levels of high competence in museums, Superintendents, specialized libraries in Archaeology and Art History, local authorities and various institutes engaged in research and enhancement of archaeological, historical and artistic…-.
Випускники будуть кваліфіковані, щоб працювати на рівні високої компетентності в музеях, виконробів, спеціалізовані бібліотеки в археології та історії мистецтв, місцеві органи влади і різні інститути, що займаються дослідженнями і експлуатацією археологічного, історичного і художнього спадщини.

Most trading companies worldwide, regardless of membership in GAFTA and FOSFA carry out their activities in accordance with the unified system of standards, rules and principles of international commodity trade, specially developed by these associations in order to protect the interests of the trading community, including not only traders but superintendents, logistics experts, brokers, laboratories and others.
Більшість торгових компаній в усьому світі, незалежно від членства в GAFTA і FOSFA здійснюють свою діяльність відповідно до єдиної системи стандартів, правил і принципів міжнародної торгівлі сировинними товарами, спеціально розробленими цими асоціаціями з метою захисту інтересів всіх учасників торгових операцій, включаючи не тільки трейдерів, а й суперінтендантів, логістів, брокерів, лабораторій та інших.

The superintendent leads many principals and schools.
На керуючий веде багатьох директорів шкіл і шкіл.

The superintendent says the driver and….
Очевидці стверджують, що водій«і….

The superintendent wished the club good luck.
Керівництво клубу побажало фахівцю удачі.