Що таке SUPERNOVA EXPLOSIONS Українською - Українська переклад

• вибухи наднових
• спалахи наднових
• вибухів наднових
• вибухами наднових
• супернова вибухи

Приклади вживання Supernova explosions Англійська мовою та їх переклад на Українською

Neutron stars and pulsars. Supernova explosions.
Нейтронні зірки та пульсари. Спалахи наднових.

In supernova explosions of the stars, heavier elements still were born.
Під час вибухів наднових зірок утворилися ще більш важкі елементи.

Black holes form after the collapse of stars and supernova explosions.
Чорні діри утворюються після колапсу зірок і вибухів наднових.

This pathway, with the aid of supernova explosions, builds the remainder of the 92 elements of the periodic table.
Цей шлях, за допомогою вибухів наднових, будує залишок 92 елементів таблиці Менделєєва.

Elements heavier than Fe can only be synthesized during supernova explosions.
Більш важкі елементи синтезуються тільки під час вибуху наднових.

Supernova Explosions and supermassive black holes in the heart of each galaxy created fast gas outflows.
Супернова вибухи та надмасивні чорні діри в основі кожної галактики створили швидкісні відтоки газу.

Supernova nucleosynthesis is the nucleosynthesis of chemical elements in supernova explosions.
Нуклеосинтез наднової- це нуклеосинтез хімічних елементів при вибухах наднової.

Supernova explosions and supermassive black holes at the heart of each galaxy created high-speed outflows of gas.
Супернова вибухи та надмасивні чорні діри в основі кожної галактики створили швидкісні відтоки газу.

Consider, for example, the beta decay of cobalt-60, an important process in supernova explosions.
Розглянемо для прикладу бета-розпад ізотопу кобальта Co60, важливий процес, що відбувається під час вибухів наднових:.

NGC 1187 has hosted two supernova explosions during the last 30 years, the latest one in 2007.
NGC 1187 протягом останніх тридцяти років була притулком двох вибухів наднових, останній із котрих мав місце в 2007 році.

In the years since the galaxy was discovered, astronomers have spotted a number of supernova explosions occurring within it.
За роки, що минули після відкриття галактики, астрономи помітили в ній кілька вибухів наднових.

Supernova explosions can destroy the ozone layer of the Earth, which can damage marine plankton and coral reefs.
Вибухи наднових можуть знищити озоновий шар Землі, що може завдати шкоди морському планктону і коралових рифів.

The main such disasters, according to scientists, are supernova explosions, which can easily"sterilized" the entire planet.
Головними подібними катаклізмами, на думку вчених, є вибухи наднових, які легко можуть"стерилізувати" цілу планету.

The brightest of these cluster stars are much heavier than the Sun and will end their short lives as supernova explosions.
Найяскравіші із зірок даного скупчення значно масивніші, ніж Сонце, через що й закінчать свої короткі життя, як вибухи наднових.

Their stellar winds, energy and the supernova explosions they generate in turn can impact the formation of other stars and galaxies.
Зоряний вітер, енергія і вибухи наднових, які вони створюють, в свою чергу, можуть вплинути на утворення інших зірок і галактик.

This feature is explained by the fact that heavy elements are formed within stars during nuclear reactions and supernova explosions.
Ця особливість пояснюється тим, що важкі елементи утворюються усередині зірок при ядерних реакціях і при вибухах найновіших.

People are trying to understand supernova explosions, how supermassive black stars explode, how the elements were formed in supermassive stars.
Люди намагаються розібратися у вибухах наднових, як вибухають надмасивні чорні зірки, як були утворені елементи в надмасивних зірках.

So under an endless rain of cosmic dust, the air is full of pollen, micro-diamonds and jewels from other planets and supernova explosions.
Так під нескінченним дощем космічного пилу, повітря повне пилку, мікродіамантів й дорогоцінних каменів з інших планет, і наднових вибухів.

Long bursts, including the one in this study, are associated with supernova explosions of massive young stars in star-forming galaxies.
Довготривалі спалахи, в тому числі один у цьому дослідженні, пов'язані з вибухами наднових масивних молодих зірок в зонах зореутворення галактик.

Supernova explosions, that take place when a star has reached the end of its life, occur on average once or twice every 100 years in our Milky Way.
Спалахи наднових, які відбуваються, коли зірка досягає кінця свого життя, трапляються в середньому один або два рази на кожні 100 років у нашому Чумацькому Шляху.

In the new mission“Kepler” has conducted monitoring of a variety of different space objects and phenomena ranging from comets and asteroids in our Solar system and ending with the supernova explosions in distant galaxies.
У ході нової місії«Кеплер» провів спостереження за безліччю різних космічних об'єктів і феноменів, починаючи з комет і астероїдів в нашій Сонячній системі і закінчуючи вибухами наднових в далеких галактиках.

The simulations show that supernova explosions eject copious amounts of gas from galaxies, which causes atoms to be transported from one galaxy to another via powerful galactic winds.
Результати дослідження показали, що вибухи наднових викидають з галактик велика кількість газу, що призводить подорожі атомів з допомогою космічних вітрів від однієї до іншої галактики.

CAASTRO members Professor Mould and his PhD student Syed Uddin at the Swinburne Centre for Astrophysics and Supercomputing assumed that these supernova explosions happen when a white dwarf reaches a critical mass or after colliding with other stars to‘tip it over the edge'.
Професор Муд і його аспірант Сайед Уддін(Syed Uddin) припустили, що ці вибухи наднових відбуваються, коли білий карлик досягає критичної маси або ж у разі зіткнення з іншими зірками.

Supernova explosions at the final stage of stellar life expels heavy elements formed in the stars,” says Professor Rob Ivison, the Director for Science at the European Southern Observatory.
Вибухи наднових на завершальній стадії життя зір викидають важкі елементи, що утворилися у зорях»,- зазначив професор Роб Івісон(Rob Ivison), науковий директор Європейської південної обсерваторії.

If the origin of the Pioneer effect is cosmological, it gives a direct access to measuring the numerical value of the Hubble constant independently of observations of the cosmic microwave background radiation or supernova explosions in distant galaxies(Supernova Cosmology Project).
Якщо походження ефекту Піонера є космологічним, це дає прямий доступ до вимірювання чисельного значення постійної Габбла незалежно від спостережень космічного мікрохвильового фонового випромінювання або вибухів наднових в далеких галактиках(Supernova Cosmology Project).

Gamma-rays are created by celestial events such as supernova explosions, destruction of positrons, creation of black holes and even the decay of radioactive material(gamma decay) in space.
Гамма-промені утворюються внаслідок таких астрономічних подій як вибухи наднових, розпад позитронів, утворення чорних дір та навіть внаслідок розпаду радіоактивних матеріалів(гамма розпад) у космосі.