Що таке SUPPORTS THE CREATION Українською - Українська переклад

• підтримує створення

Приклади вживання Supports the creation Англійська мовою та їх переклад на Українською

Supports the creation of your own or import the ready-made.
Підтримується створення власних тим чи імпорт вже готових.

The software is widely used by players and supports the creation of the thematic groups in various computer games.
Програма широко використовується гравцями та підтримує створення тематичних груп на різні комп'ютерні ігри.

The CPLR supports the creation of an independent system of judicial review of top-level corruption cases, in particular by introducing necessary amendments through the adoption of the draft law No. 7441 with the relevant amendments of the people's deputies.
ЦППР підтримує створення незалежної системи судового розгляду справ про топ-корупцію, зокрема шляхом внесення необхідних змін за допомогою ухвалення законопроекту № 7441 з відповідними поправками народних депутатів.

This investment, further strengthens Wizz Air's commitment to Bulgaria, the city of Sofia and supports the creation of additional local jobs.
Така інвестиція зміцнює відданість Wizz Air Болгарії, а також підтримує створення додаткових робочих місць.

The utility supports the creation of viewing scripts, with the possibility of their further use.
Утиліта підтримує створення скриптів перегляду, з можливістю їх подальшого використання.

The editor is able to distribute the load on several computers in the network and supports the creation of custom filters.
Редактор може розподіляти навантаження на декілька комп'ютерів у мережі та підтримує створення спеціальних фільтрів.

The latest version also supports the creation of 2D labels attached to points or rectangular areas annotations.
Остання версія також підтримує створення 2D-міток, прикріплених до точок або прямокутних областей анотацій.

Foreign Service Officer at the USAID Farhad Ghaussy said that the United States actively supports the creation of an adequate level of Kyiv's energy security.
Директор офісу економічного зростання USAID Фархад Гауссі зазначив, що США активно підтримують створення належного рівня енергобезпеки Києва.

The system supports the creation of up to 8 separate sections of the main me up to 40 information pages in each.
Система підтримує створення до 8 окремих розділів головного мені до 40 інформаційних сторінок в кожному.

VeraCrypt supports AES(most used), Twofish and snake encryption figures, supports the creation of encrypted volumes and hidden in other volumes.
VeraCrypt підтримує шифри для шифрування AES(найбільш часто використовувані), шифри для DoubleFish та Serpent, підтримує створення прихованих, зашифрованих томів в інших томах.

In addition to creating conventional archives, WinRAR supports the creation of self-extracting archives, extract the data from which will not be difficult on any computer without an installed, as well as encryption of data in the archive and auto-backup file size you want.
Крім створення звичайних архівів, WinRAR підтримує створення архівів, витягти дані з яких не складе труднощів на будь-якому комп'ютері без встановленого архіватора, а так само шифрування даних в архіві і автоматичне розділення архіву на частини потрібного вам розміру.

The eō Business Incubator project is the part of the USAID program“Competitive Economy of Ukraine” that supports the startups, small and middle ventures and helps to increase their competitive advantages at home and international markets, supports the creation of favorable and transparent business environment and promotes the development of an efficient commercial policy.
Проект«ео Бізнес-інкубатори» є частиною Програми USAID«Конкурентоспроможна економіка України», яка підтримує стартапи, малі та середні підприємства, допомагає підвищити їх конкурентоспроможність на вітчизняному та міжнародному ринках, підтримує створення сприятливого і прозорого бізнес-середовища, а також підтримує розробку ефективної торгівельної політики.

The reader consumes a minimum of RAM, supports the creation of user profiles settings and is able to work in portable mode.
Читач споживає мінімум оперативної пам'яті, підтримує створення параметрів профілів користувачів і здатний працювати в портативному режимі.

DAZV supports the creation of enterprises of such a management system, built on the principles of professionalism, responsibility for achieving the end result, a culture of security, and pursues a policy of reducing administrative pressure on enterprises that adhere to these principles.
ДАЗВ підтримує створення підприємствами системи управління, побудованої на принципах професіоналізму, відповідальності за досягнення кінцевого результату, культури безпеки та проводить політику зменшення адміністративного тиску на підприємства, які дотримуються цих принципів.

The application uses its own compression algorithms, can open and repack zip files, 7z extensions, supports the creation of multivolume archives, includes the ability to set a password for reading or unpacking, add unicode comments.
Додаток використовує власні алгоритми стиснення, може відкривати і перепаковувати zip-файли, 7z розширення, підтримує створення багатотомних архівів, включає в себе можливість встановити пароль для читання або розпакування, додати коментарі unicode.

MinRegion supports the creation of a common platform in the form of an Assembly, Forum, Conference or other forms of cooperation that would facilitate efforts coordination at the central, regional and local levels, as well as implementation of agreements in the field of cross-border cooperation.
Мінрегіон підтримує створення спільної платформи у вигляді Асамблеї, Форуму, Конференції чи інших форм співпраці, яка б сприяла координації зусиль на центральному, регіональному та місцевому рівнях, а також реалізації домовленостей у сфері транскордонного співробітництва.

By 2004 Valdai already so popular place that Putin supports the creation of a discussion club of the same name, designed to conduct"an impartial discussion of topical international problems.".
До 2004 року Валдай став настільки популярним місцем, що Путін підтримує створення однойменного дискусійного клубу, покликаного вести"неупереджене обговорення актуальних світових проблем".

The SAUEZM supports the creation of such management system that is based on the principles of professionalism, responsibility for achieving the end result, safety culture, and pursuing a policy of reducing the administrative burden on enterprises that adhere to these principles.
ДАЗВ підтримує створення підприємствами такої системи управління, яка побудована на принципах професіоналізму, відповідальності за досягнення кінцевого результату, культури безпеки, та проводить політику зменшення адміністративного тиску на підприємства, що дотримуються цих принципів.

The application has a minimalistic interface, supports the creation of virtual networks with password access and hidden SSID, uses its own clipboard to store temporary files and url records.
Програма має мінімалістичний інтерфейс, підтримує створення віртуальних мереж із доступом до пароля та прихованим SSID, використовує власний буфер обміну для зберігання тимчасових файлів та записів URL-адрес.

Director General of the state-owned concern Ukroboronprom Aivaras Abromavicius supports the creation of a state holding that would unite large strategic state-owned companies, and considers it possible to integrate Ukroboronprom into its structural system.
Генеральний директор держконцерну"Укроборонпром" Айварас Абромавічус підтримує створення державного холдингу, який би об'єднав великі стратегічні державні компанії, і вважає за можливе вбудовування в його конструкцію"Укроборонпрому".

Strengthening economic competition between communities further supports the creation of authentic regions within the EU and almost all EU member states recently have or currently are re-organizing their administration to create competitive EU regions.
Зміцнення економічної конкуренції між громадами також підтримує створення справжніх регіонів в рамках ЄС, і майже всі країни-члени ЄС останнім часом або тепер повторно організовують їх управління з метою створення конкурентоспроможних регіонів ЄС.

Support the creation and dissemination of innovative development models and facilitate cooperation among its.
Підтримує створення та поширення інноваційних моделей розвитку та сприяє налагодженню співпраці серед своїх партнерів.

The liberals supported the creation of"Za volyu narodu!
Ліберальні демократи підтримали створення об'єднання"За волю народу!"!

A system supporting the creation and using of programs of the activity/ Malyshev O. V.
Система підтримки створення і використання програм діяльності/ Малишев О. В.

Supporting the creation of a project by artist/ cultural operator- debutant.
Підтримка створення проекту митцем/ культурним оператором, який є дебютантом.

OS-9 5.0 for X86 will support the creation of bootable CDs.
OS-9 5. 0 для X86 буде підтримувати створення завантажуючих CD.

He added that the EU supported the creation of an anti-corruption chamber within the existing judicial system, instead of creating a separate anti-corruption court.
І додав, що ЄС підтримує створення антикорупційної палати в межах нинішньої судової системи замість створення окремого антикорупційного суду.