Що таке SYNERGISTIC EFFECT Українською - Українська переклад

• синергетичний ефект
• синергічний ефект
• ефект синергії
• синергетичну дію
• синергетичного ефекту
• синергічну дію

Приклади вживання Synergistic effect Англійська мовою та їх переклад на Українською

Get a synergistic effect.
Досягненням синергійного ефекту.

You do the understand synergistic effect?
Як ви розумієте синергічний ефект?

Thus, the synergistic effect is achieved.
Таким чином, досягається ефект синергії.

Such interactions have a“synergistic effect”.
Таке поєднання викликає“ефект синергії”.

Strong synergistic effect in combination with other therapeutic agents.
Рекомендований для використання в комплексі з іншими терапевтичними засобами для досягнення синергетичного ефекту.

These risk factors had a synergistic effect.
Ці два фактори ризику мають потужний синергічний ефект.

Strengthening the synergistic effect of the entire management system at the expense of human resources and technology.
Зміцнення синергетичного ефекту всієї системи менеджменту за рахунок людських ресурсів та технологій.

The combination of these cycles gives a synergistic effect.
Об'єднання цих циклів дає синергійний ефект.

It is proved that the interaction spaces creates a synergistic effect, embodied in a new type of space- cultural, as illustrated in the examples.
Доведено, що взаємодія просторів породжує синергетичний ефект, втілений у новому типі простору- культурно-мистецькому, що проілюстровано на прикладах.

These peptides mutually reinforce each other(synergistic effect).
Що вони взаємно підсилюють дію один одного(ефект синергії).

Besides, SCHALI®-МF Suppositories exert a strong synergistic effect in combination with complex therapy and accelerate time of treatment.
Крім того, супозиторії серії SCHALI®-МF надають потужний синергетичний ефект в комплексній медикаментозної терапії і прискорюють процес реабілітації в післяопераційний період.

Leads to the emergence of new skills as a synergistic effect.
Вона веде до створення нових знань і вмінь в якості синергетичного ефекту.

The product exerts a strong synergistic effect in combination with acupuncture treatments, that's why your healthcare specialist may need correct your course of acupuncture treatment.
Виріб викликає синергетичний ефект в поєднанні із засобами рефлексотерапії, внаслідок чого лікар повинен відкоригувати курс рефлексотерапії.

And most of the time, they have a synergistic effect.
І в більшості випадків цей вплив має синергічний ефект.

SCHALI®-FM Suppositories exert a strong synergistic effect in combination with common therapeutic drugs in treatment of functional infertility and menstrual disorders.
Супозиторії SCHALI®-FM надають потужний синергетичний ефект у поєднанні із медикаментозними засобами під час лікування функціонального безпліддя і менструальних розладів.

These peptides mutually reinforce each other(synergistic effect).
Разом ці дві речовини справляють синергічний ефект(посилюють дію один одного).

Glencore Xstrata International- a synergistic effect on the commodity market.
Glencore Xstrata International- синергічний ефект на сировинному ринку.

This product combined with penicillin, Streptococcus a synergistic effect.
Цей продукт в поєднанні з пеніциліном, Streptococcus синергічний ефект.

Close interaction at each stage of video production gives a synergistic effect and, as a result, an unsurpassed media product.
Тісна взаємодія на кожному етапі відеовиробництва дає синергетичний ефект і як результат- неперевершений медіа-продукт.

The use of therapeutic mineral water during the program provides a synergistic effect.
Застосування лікувальних мінеральних вод під час програми призводить до синергетичного ефекту.

Naproxen and anticoagulants such as warfarin have a synergistic effect on bleeding.
Целекоксиб та антикоагулянти, такі як варфарин, чинять синергічний ефект на кровотечі.

In the latter case we would needlessly lose all valuable substances, when it is demonstrated that it effects are mutually supportive, generating a synergistic effect.
У цьому останньому випадку ми б необов'язково втратили всі цінні речовини, коли буде показано, що їх вплив підтримує один одного, генеруючи синергічний ефект.

However, when asparaginase was given after cytarabine a synergistic effect was observed.
Однак, у разі введення аспарагінази після цитарабіну спостерігався синергічний ефект.

One of the most modern antiparasitic drugs of broad spectrum is ParaProteX, which consists of 10 species of medicinal plants, which create strong synergistic effect.
Одним з найсучасніших протипаразитних засобів широкого спектру дії є ParaProteX, до складу якого входять 10 видів лікарських рослин, які створюють потужний синергічний ефект.

Team: The staff in the Center for Rehabilitation are ready to exert maximum effort, knowledge, motivation and experience to achieve the synergistic effect in the process of restoration of lost functions.
Команда: Співробітники Центру реабілітації готові докласти максимум зусиль, знань, мотивації й досвіду для досягнення синергетичного ефекту в процесі відновлення втрачених функцій.

In its composition- two bactericidal antibiotics, which have a synergistic effect.
У його складі- два бактерицидних антибіотики, які надають синергічну дію.

Studies have shown that caffeine and L-theanine have a synergistic effect.
Дослідження показують, що кофеїн і L-теанін можуть чинити синергетичну дію.

Studies have shown that caffeine and L-theanine have a synergistic effect.
Дослідження показують, що кофеїн і L-теанін можуть надавати синергетична дія.

Sometimes together with scopolamine used promethazine and ephedrine, providing synergistic effect.
Іноді разом зі скополамином використовують прометазин і ефедрин, що несе синергічну дію.

The use of unique Truskavets therapeutic mineral waters during the program provides a synergistic effect.
Застосування унікальних трускавецьких лікувальних мінеральних вод під час програми призводить до синергетичного ефекту.