Що таке SYSTEM IS WORKING Українською - Українська переклад

• система працює
• система запрацює

Приклади вживання System is working Англійська мовою та їх переклад на Українською

When the system is working….
Коли система запрацює….

I know reality of country, where public healthcare system is working.
Я повернусь у державу, де працює система охорони здоров'я.

The system is working very well now.
Зараз система працює дуже добре.

That probably means that their system is working.
Тому цілком можливо, що його система працює.

The banking system is working in normal mode.
Банківська система працює у звичному режимі.

Here's how it works when the system is working.
Ось що значить, коли працює система.

E-tolls: the system is working but not without some challenges.
Думка бійців: система працює, але не без проблем.

For checking whether the system is working or not.
Мета- зрозуміти, чи працює ця система, чи ні.

Your immune system is working non-stop to keep you healthy.
Наша імунна система працює постійно, намагаючись зберегти здоров'я.

So far, we have seen that this system is working as planned.
Поки, ми бачили, що ця система працює, як планувалося.

Make sure the system is working, and this will help you regain confidence and continue to move forward.
Переконайтеся в тому, що система робоча, і це допоможе вам знову набути впевненості і продовжити рухатися вперед.

But that does not mean the system is working perfectly.
Але це не означає, що система працює чудово.

It was a procedure that occurs at the change of shift where they go through to make sure that the system is working.
Це була процедура, яка відбувається при перезміні, яку робітники проходять, щоб переконатися в тому, що система працює.

They assure us the system is working as it should.
Це створює впевненість у тому, що система працює так, як треба.

In fact, inflammatory processes indicate that your immune system is working.
Насправді, запальний процес є ознакою того, що ваша імунної система працює.

Promise that when the system is working, there will be technical ability to issue fines automatically.
Обіцяють, що коли система запрацює, з'явиться технічна можливість оформляти штрафи в автоматичному режимі.

After three months, a special X-ray test verifies that the system is working.
Після трьох місяців, спеціальна рентгенівська тест перевіряє, що система працює.

Promise that when the system is working, there will be technical ability to issue fines automatically.
При цьому обіцяють, що коли ця система запрацює, з'явиться технічна можливість оформляти штрафи в автоматичному режимі.

This is the way to be sure of the fact that the system is working as required.
Це створює впевненість у тому, що система працює так, як треба.

Now that we know that our system is working, we will examine the Edgeworth Kuiper Belt more closely," said Arimatsu.
Тепер, коли ми знаємо, що наша система працює, ми розглянемо пояс Еджворта-Койпера більш детально»,- зазначив Арімацу.

To do this, choose a lender, answer questions, and wait while the system is working on your questionnaire.
Для цього виберіть кредитора, дайте відповідь на питання та зачекайте, поки система опрацює вашу анкету.

According to this year's Edelman Trust Barometer, 73% of respondents globally worry about false information being used as a weapon, and only 1 in 5 people believe"the system is working for them.".
Згідно цьогорічних даних Edelman Trust Barometer, 73% респондентів із цілого світу турбує те, що фальсифікована інформація використовується як«зброя» в маніпуляціях різного типу і лише один із п'яти опитаних вважає, що«система працює на благо людей».

But to carry out maintenance work from time to time need to bore was clean and the system is working properly, so many owners of country houses are thinking how to clean their hands well, without spending a lot of money.
Але профілактичні роботи проводити час від часу потрібно, щоб свердловина була чистою і система працювала справно, тому багато власників дач замислюються, як прочистити свердловину своїми руками, не витрачаючи на це багато коштів.

A caretaker government is in office, the federal president is exhibiting prudence, the country's economy is robust, and the system is working as it should.
Перехідний уряд діє, федеральний президент демонструє обережність, економіка країни перебуває в доброму стані, система працює належним чином.

When PICSELL is being introduced into business processes, clients receive 4-week trial, because for both the company and the client it is an opportunity to make sure that the system is working, to correctly deliver KPI and prepare reports.
Коли відбувається впровадження PICSELL в бізнес-процеси клієнта, то на початковому етапі йому надається free trial на період до 4 тижнів, тому що і для компанії, і для клієнта- це можливість переконатися в працездатності системи, коректно поставити KPI і змоделювати звітність.

The system was working correctly before.
Раніше ця система працювала чітко.

Until very recently, the system was working.
І до недавнього часу система працювала.

And up until very recently, the system was working.
І до недавнього часу система працювала.

Satellite operator said BulgariaSat, that all satellite systems are working properly.
Супутниковий оператор BulgariaSat заявив, що все супутникові системи працюють нормально.

All competitions are running as planned and the systems are working at the expected level.
Наразі всі змагання проходять, як заплановано, і системи працюють справно.